史记太史公自序楚元王世家原文翻译及鉴赏

　　越荆剽轻[25]，乃封弟交为楚王[26]，爰都彭城，以强淮泗，为汉宗藩。戊溺于邪[27]，礼复绍之[28]。嘉游辅祖[29]，作《楚元王世家》第二十。
　　字数：89
　　注释
　　[1](tuo) :鼍,扬子。
　　[2]桓公之东二句:指郑桓公用太史伯之言,迁都新郑事。 庸:用。
　　[3]王人:周王朝的人。
　　[4]祭仲要盟:指郑大夫祭仲为宋庄公所迫,立姬突为厉公,使昭公奔卫事。要盟:被迫立盟。
　　[5]骥騄(lu):周穆王的一匹千里马名。
　　[6]乃章造父:方能显示造父驭马的才能。章:彰。造父:赵国始祖,善相马。
　　[7]事献:事晋献公。
　　[8]衰续厥绪:赵衰继承了家业。
　　[9]禽:擒。
　　[10]主父:赵武宁王雍,传位惠王后,自称主父。
　　[11]饿死探爵:因公子章争国作乱,主父被围困沙丘宫,粮食断绝,取鸟充饥,终于饿死。爵:同雀。
　　[12]王迁:指赵幽王迁。辟:乖僻。
　　[13]良将:指李牧。
　　[14]绎:指魏绎。干:指杨干,晋悼公之弟。按,魏绎所戮乃杨干的御者。
　　[15]王假厮之:魏王假被俘,成了秦的仆役。
　　[16]武:指魏武子犨(chou)。
　　[17]韩厥阴德:指韩献子(厥)保护赵氏孤儿,存亡继绝事。
　　[18]庸之:为之用。
　　[19]非:指韩非。
　　[20]成皋之台:汉高祖在成皋所建的行官。
　　[21]薄氏:薄姬。
　　[22]诎意适代:指汉文帝窦皇后当初被迫勉强嫁与代王。
　　[23]偩(fu):仗恃。
　　[24]禽信:擒拿韩信。
　　[25]剽轻:勇猛轻躁。
　　[26]交:指高祖弟刘交。
　　[27]戊:刘交之孙刘戊。
　　[28]礼:刘交次子刘礼。绍:继承。
　　[29]游:刘交字游。