随着法语在世界范围内影响逐渐增大,越来越多的人将其进行工作语言开始学习,与此同时,法国悠久的文化、烂漫的文学气息也吸引着更多的学生去法国留学与生活。法语作为联合国官方语言之一,吸引着越来越多的法语爱好者。那么对于法语系国家以外的人,尤其是我们中国人在学习法语口语的时候,怎么才能提高效率,少走弯路呢? 大多数人都有学习英语的经历,我们在进行法语和英语学习的时候有些共同点,就是要多说,多练。但是大多数中国学生在学习外语的时候苦于没有语言环境(l"atmosphère linguistique),以至于练出语法阅读水平很高的"哑巴外语",听说能力较差。所以我认为学好一门外语最重要的就是要开口说,当水平较高的时候,找一个小伙伴一起对话。 但是开口说的基础就是要保证发音(la prononciation)的标准。法语的发音很规则,在最开始接触法语的时候要保证自己的发音是准确的,最好可以找专业人士纠正自己的发音,这样才有利于后续的语言学习。法语发音的重要性很难用一两句话概括,因为前面提到的发音的规则性,所以当掌握这些规则并熟练运用于阅读和交际之后,我们便不再需要音标,这就是法语词典中一般没有音标的原因。发音规则的好处显而易见,我们可以根据发音快速拼写出听力交际中的陌生单词。 其次口语要有词汇量(le vocabulaire)做支撑,但这里的词汇量并不是说集中背完一本单词书,而是说要熟练掌握日常生活中常用的单词、短语,尤其是动词及其变位,并将其正确应用到交流中,通过重复应用加深印象。在口语中并不像写文章需要太多的高端词汇,在对话中我们只需熟练正确应用单词即可。 最后一点便是积极做听力练习(les exercices d"audition)。说的练习时一种文化输出,在学习过程中我们也要积极进行语言文化的输入,汲取新的地道的表达方法来提高口语层次。 语言学习是一条比较艰苦的路,但并非不能征服。法语里有一句谚语:Pas à pas, on va loin. 中文意思对应的是:千里之行,始于足下。祝愿大家的法语学习更上一层楼!