古人除了名，还有一个表字！比说如纪晓岚，姓纪名昀，晓岚就是他的表字！表字一般由父母长辈所取，也并非人人都有。 这一日，纪晓岚进宫，又遇见那个总与自己不对付的太监总管，当时便起了戏弄之心。于是问总管：＂总管，认识你这么多年，却不知你表字为何！＂ 总管道：＂咱家父母早逝，没来得及与我取表字！＂ 纪晓岚道：＂总管服侍圣上起居尽心尽力，我当奏明圣上，赐公公一个表字！＂ 总管大喜道：＂纪大人学问高深，不知这表字应该取什么好？＂ 纪晓岚：＂总管的一生付出都给了朝廷，便叫‘付朝’如何？＂ 总管高兴得不得了，便谢了纪晓岚，到后头遇见了和珅，跟他这么一说！ 和珅一听，却是大笑：＂你被他戏弄了！＂ 总管奇道：＂这是为何？＂ 和珅道：＂覆巢（付朝）之下焉有完卵，他是笑话你胯下没那玩意呢！＂