成功没有捷径还在幻想屌丝逆袭
⇨⇦
壹Whatsapp被Facebook高价收购后，W的总裁被爆当年曾被FB拒绝。屌丝逆袭的故事瞬间被人们津津乐道。事实真的如此吗？ —— www.
心情不好的时候，听听心理电台
文/张辉 （微信：改变自己，wechanger）
在2014.2.20，我的朋友圈、微博都被 whatsapp 被 Facebook 以总计190亿美元的代价收购的消息刷屏。我打赌，如果不是这次收购，绝大多数国人是不知道 whatsapp 是哪根葱。一句话说，whatsapp一家美国的即时通讯开发商，他们的移动应用Whatsapp（发音类似what＂s up，类似于简化版的微信）。
震惊之余，国内的一些小编们发现一个如此＂狗血＂和如此＂励志＂的故事，即Whatsapp的两个创始人都曾经投简历给Facebook但被拒绝过，如下：
联合创始人 Acton 曾在2009年求职于Facebook和Twitter，双双被拒。具有乐观精神的他还在Twitter上记录了当时这两个有些沮丧的时刻，如下面的截图。
Acton发推文说：＂Facebook把我拒了。我失去了一个‘与极出色的人一起共事’的绝好机会，但我依然期待生活中下一次的挑战。
Acton在又一篇推文（类似于微博）中说，＂Twitter总部也把我拒了。没关系，至少不用每天跑那么大老远去上班了。＂
另外一位创始人也被Facebook拒绝，只是没有发推文。然后诸如＂硅谷屌丝现世逆袭＂，传遍朋友圈和微博，令大家兴奋。
还好，很快有人（和菜头）稍微发挥了一下＂求证＂精神，上网看了一下Acton的简历，如下：
1991年至1994年，斯坦福大学计算机科学系，系统管理员
1992年5月-1993年5月，罗克韦尔公司，硬件测试工程师
1993年5月-1994年5月，苹果公司，质量工程师
1994年5月-1994年8月，Adobe公司，软件工程师
1994年8月-1996年2月，苹果电脑公司，软件工程师
1996年-1998年，广告和数据处理部，Yahoo公司，高级软件工程师
1998年-1999年，Yahoo运营部，Yahoo公司，首席软件工程师
1999年-2002年，Yahoo商店，Yahoo公司，工程总监
2002年，Yahoo商店，Yahoo公司，工程总监
2003年-2004年，Yahoo商店，Yahoo旅游，Yahoo公司，高级工程总监
2004年-2005年，Yahoo市场部，Yahoo公司，高级工程总监
2005年-2006年，Yahoo搜索市场部，Yahoo公司，工程副总裁
2006年-2007年，Yahoo公司
2009年11月至今，开创 Whatsapp
和菜头继续说 ＂没有屌丝，没有逆袭，没有一个叫Brian Acton的屌丝在Facebook受辱，回家花了两年憋大招，最终在5年后以190亿美金卖给Facebook。我看到的是一个工程师，从系统管理员那 样的职位上一步一个脚印前进，从测试工程师起步，成功转为软件工程师，最终在Yahoo成为技术负责人，带领数百人的工程师团队完成令人生畏的巨型项目。＂
这让我想起一直对大家说的话 ＂成功没有捷径＂，以及因此在之前找到的一篇文章有了具体的意义，推荐大家看。
成功没有捷径
译者： Bathory，译言
许多人太急于成功，以至于他们愿意选择眼前能够想到的任何一条捷径。但事实上，捷径通往的常常是失败而不是即刻的成功。取得长期成功的关键在于按部就班地走完通向成功的每一步，而不是想方设法地投机取巧。无论你的目标是拥有丰厚的资产，健康的体格还是良好的人际关系，这都是不容置疑的真理。
我经常能看到许多易于轻信的人被那种＂迅速致富＂或＂快速减肥＂之类的宣传吸引，花费大笔的金钱去购买其产品，到头来却发现除了骗取钱财以外，它们一无是处。为这种宣传所骗，我的一个朋友购置了一台＂家用减肥设备＂，通电之后，它能自动刺激腹肌收缩，他以为有了这个工具，就可以毫不费力地边看电视边减肥了。然而，这位不愿意在健身房通过努力锻炼来减肥的朋友，现在仍然体重超标。
捷径会导致失败
作为一名专业滑雪教练，我见过太多初学者不自量力地想挑战他们明显无法驾驭的坡道。他们连在初级滑雪道上都无法做到熟练地停下和变换方向。不知何故，这类人总是急于坐着缆车到山顶去挑战那些非常陡峭高难的坡道，但结果却总是站在山顶，吓得呆若木鸡。
我不得不亲自上山，营救那些早就吓得一动不动的初学者们，还得一个个的把他们扛回山下。想象一下，这种情况对一个成年人来说是有多尴尬，因为这通常是在初级滑雪道上三四岁小孩儿才会出现的状况。
如果那些初学者们试图靠自己的力量从山顶上滑下来，多半都会陷入恐慌，无法集中，沿着坡道越滑越快停不下来，通常会以丢盔卸甲的摔个狗啃泥而告终。
我们总是告诉他们，只有在初级滑雪道上做到熟练地停止和变换方向之后，才能坐缆车到高处去挑战更难的坡道。要想变得熟练，只能通过利用业余时间勤加练习才行。但一些人总是耐不住性子，在还没有完全适应初级滑道之前就想要挑战高难的滑雪道。
他们总以为可以走捷径，跳过应有的步骤。当他们坐着缆车到达山顶，向下望去，发现和初级雪道比起来，那里即使是简单的坡道也远远超过他们的力所能及，你能想象到他们那时该有多惊讶了吧！
令人遗憾的是，这类初学者中的一些，因为曾经的恐怖体验，永远不会再次穿上滑雪板了。这多么令人惋惜，因为他们最初确实是想要到户外通过体验滑雪的方式来享受冬天。如果他们再回来学一次，通常会是在下个冬天，那时因为完全不记得基础技巧，他们早已失去了初学时的那股热忱劲儿。
走捷径的想法却导致了他们的失败。这些可怜的家伙们，都要从头再在初级滑雪道上学一遍。和那些按部就班的学员们比起来，他们要花两倍的努力去克服恐惧心理。
追随成功者的脚步
在追求成功的路上，接受指导，参加课程是明智的选择，这并不是走捷径，而是一种更为有效的学习成功所需的技能的方式。然而，你与教练和指导者在一起的时间，不能取代成功所需的必要努力。
无论是在健身房中挥汗如雨，还是白手起家积累财富；无论是用心开始一段新恋情，还是在初级滑雪道上练习转弯，你必须要下苦功夫去完成应该做的事。真正的成功没有捷径可走。
我们想达成的许多目标已有无数前人早已完成。要以之为师，付出同等的努力。前进的每一步都是一次次成功的累积。稳扎稳打步步为营会引你进入成功的殿堂，而投机取巧旁门左道却会将你打入失败的深渊。
原题《还在幻想屌丝逆袭？》
心赖寺不懒： 张辉的文章例子和理论兼具，读毕身心舒畅。如果还想从感性上认识多些，可以看看这位不知名仁兄的故事：「屌丝逆袭记：从月薪3500到700万身价」。
→邮箱订阅：留下Email，追踪每周心理精选！