大学研读(第9讲) 教学内容:解读《大学》传十释"治国平天下"。 教学目的和要求:对字、词、句进行注释;对章节进行语译;引导学员进行学习、研究。原文解读把握义理、情理和条理,注重字词训诂、义理阐发。 教学重点: 理解"治国平天下"的义理。 (二) 【原文】 唯仁人放流之①,迸诸四夷②,不与同中国③。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。 【注释】 ①放流:流放。 ②迸:驱逐之意。四夷:东南西北各方之夷。夷是古代东方的百姓。 ③中国:指的是国家的中心地区。 【译文】 只有仁德的人能把这种嫉妒贤人的人流放,驱逐到边远地区,使他们不能留在国家的中心地区。这叫做只有仁德的人能够爱人,能够恨人。 【张居正讲解】 放流,是发遣。迸,是驱逐的意思。四夷,是四方夷狄之地。曾子说:"那嫉贤妒能的人,若是用他在位,善人必受其害,纵是不用,只与他同处在一国,他也会造谗结觉,倾陷善人,不可不遣之远去。但人君牵于私意,姑息了他,所以国家终受其害,独是仁德之君,至公至明,见得这样人为害不浅,即便放弃流徙之,驱逐在四夷边远地面,不许他同住在国中,以为善人之害,深恶痛绝,必除根而后已,这正是孔子所谓仁人能爱人、能恶人也。"盖仁人之心,至公无私,如明镜之不混于妍媸,权衡之不爽夫轻重,故能使彦圣有技之人,皆得尽其用,而媢嫉之害,不及于国家,盖好恶之其公,而能絜矩者如此。 【原文】 见贤而不能举①,举而不能先②,命也③;见不善而不能退④,退而不能远,过也⑤。 【注释】 ①举:举荐。 ②先:优先。 ③命:是"慢"之误字。轻慢之意。 ④退:黜退。 ⑤过:过错。 【译文】 看到贤人而不举荐,举荐了但不尽快使用,这是怠慢。看到不好的人却不能摈弃,摈弃了却不能放逐到远方,这是过错。 【张居正讲解】 命字,当作"慢"字。过,是过失。曾子说:"贤人能利国家,举之不可不先也。彼人君之不知其贤者,固不足言矣。若明知他是贤人,却不能举用,或虽举用,又迟疑延缓,不能早先用他,这是以怠忽之心待贤人了,岂不是慢?不善之人,彷贤病国,去之不可不远也,彼人君之不知其恶者,固不足言矣,若明知他是不善的人,却不能退黜,或虽退聊,又优柔容隐,不能迸诸远方,是姑息之心侍恶人了,岂不是过?"夫善善而不能用,则何贵于知其善,恶恶而不能远,则何贵于知其恶,故人君之用舍,必任贤勿疑,去邪勿疑而后可,此曾子主言之意也。 【原文】 好人之所恶①,恶人之所好,是谓拂人之性②,菑必逮夫身③。 【注释】 ①好(hào)人之所恶(wù):喜好众人所厌恶的。 ②拂:逆,违背。 ③菑(zāi):同灾。逮:等到之意。夫:助词,无意义。 【译文】 喜欢人所厌恶的,厌恶人所喜欢的,这是违背了人性,灾害必然会降临到他的身上。 【张居正讲解】 前面说仁人能爱人,能恶人,是尽絜矩之道的。见贤不能举而先,见不善不能退而远,是未尽絜矩之道的。这一节是说不仁之人,与絜矩相反的。拂,是违拂。灾,是灾害。逮,是及。曾子说:"那谗邪乱政的恶人,是人所共恶的,本该退而远之,却乃喜其便己之私,反去信用他,这便是好人之所恶。尽忠为国的善人,是人所共好的,本该举而先之,却乃嫌其拂其拂己之欲,反去疏弃他,这便是恶人之所好。夫好善恶恶乃人生的本性,今人之所恶,却去好他,人之所好,却去恶他,岂不违拂了人生的本性。既拂人性,必失人心,既失人心,必失天命,将见丧家败国,而灾害必及其身。"所谓辟则为天下僇者此也。盖好恶乃人君最要紧处,若好恶不公,举措失当,不止民主不服,亦且那爱民的都去了,害民的都在位,天下实受无穷之祸,毒既流于天下,怨必归于一人,乃自然之理也。好恶之极其私,而不能絜矩者如此。 是故君子有大道①,必忠信以得之;骄泰以失之②。 ①大道:常理正道。 ②骄泰:放肆骄奢,骄横放纵。 因此,君子所有的高尚德行,一定要忠诚老实才能够获得,骄纵放肆便会失去。 【张居正讲解】 君子,是有位的人。大道,是絜矩之道。其端发于吾心,而其为用,能使天下之人各得其所,是个荡荡平平的大道理。曾子承上文说:"人之好恶,所以有公私之不同者,以其存心有不同也。是以君子有这絜矩的大道,其得其失,只看他存心何如。盖必忠以尽己而不期,信以循物而无伪,则一心之中,浑然天理,于那好恶所在,才能以己度人而不差,堆己及人而各当,便得了这絜矩的大道。仁人所以能爱人能恶人,而为民父母者此也。若或骄焉而矜夸自尊,泰焉而纵侈自恣,则一心之中私意障赛,于那好恶所在,不惟不肯同于人,且将任己之情,拂人之性,而流于偏僻之归矣,岂不失了这絜矩的大道。"不仁之人所以好人所恶,恶人所好,而灾逮夫身者,此也其得失之几如此,欲平天下者,可不存忠信而戒骄泰哉。 【我的理解】人生的大道,就如同我们在做的行为动机练习一样,只有看到并不断的调整,才能有所收获,有所提升。 【原文】 生财有大道,生之者众①,食之者寡②,为之者疾③,用之者舒④,则财恒足矣。 【注释】 ①生:生产。 ②食:享用。 ③疾:迅速。 ④舒:舒缓,缓慢。 【译文】 发财致富有这样一条原则:生产财富的人要多,消耗财富的人要少;干得要快,用得要慢,这样就可以永远保持富足了。 【张居正讲解】 生,是发生。疾,是急忙的意思。舒,是宽裕。曾子说:"财用乃国家百务所需,当经理发生,使常有余,而所以发生之者,自有个正大的道理。盖货财皆产于地,若务农者少,则地力不尽,财何能生,必严禁那游情之人,使他们都去务农,这是生之者众。凡官员人役的俸禄,都出于百姓供给,若冗食者多,则钱粮未免虚耗,必将那冗滥的员役裁革了,惟是紧要不可省的方才存留,则冗食者少,百姓易于供给,这是食之者寡,农事各有时候,若差便不时,便迟误了他的农事,须轻省差徭,禁止工作,纵不得已而用民之力,亦必待冬间农隙之时,使百姓都以急忙去及时田作,这是为之者疾,财用出入,当有定规,若不撙节,未免匮乏,必须算计一年所入之数,以为所出之数,务于三年之中,积出年的用度,九年之中,积出三年的用度,愈积愈多,使常有宽裕,这是用之者舒。夫生之众,为之疾,则有以开财之源,而其入也无穷。食之寡,用之舒,则有以节财之流,而其出也有限,闾阎不困于聚敛,而府库日见其盈余,常常足用,而不至于缺乏矣。"这是经国久远的规模,非一切权宜之小术可比,所以谓之大道也。然则有国者,岂必外本内一木,而后财可聚哉? 【原文】 仁者以财①,不仁者以身发财。 【注释】 ①发:发起之意。发身:修炼身心。 【译文】 有德行的人会舍财修身,没有德行的人会舍身求财。 【张居正讲解】 发,是生发兴旺的意思。曾子说:"仁德之君,知道那生财的大道,只要使百姓富足,不肯专利于上,由是天下归心,而安处富贵高之位,这便是金了那货财,去发达自己的身子。不仁之君,不知生财的大道,不要聚财于上,不管百姓贫苦,由是天下离心,有败国亡身之祸,这便是舍着自己的身子,去生发那财货。"夫比财发身者,本不求财也,而民心既得,实未尝无财。以身发财者,本以春身也,而乃至于丧身,则财将何用哉!其利害之迥绝不待较而知者也。 【原文】 未有上好仁而下不好义者也,未有好义其事不终者也①,未有府库财非其财者也②。 【注释】 ①不终:不成功。 ②府库:国家收藏财物存放贵重器物的地方。 【译文】 没有居上位的人喜爱仁慈而下位的人不喜爱忠义的;没有喜爱忠义而完不成自己事业的;没有国库里的财富最终不归属于国君的。 【张居正讲解】 上,是君上。下,指百姓说。终,是成就的意思。曾子承上文仁者以财发身说:"君之爱民,仁也;民之忠于上,义也。上不好仁,而下不好义者有矣。若为人上者,轻徭薄赋,节用爱民,使百姓都得其所,则那百姓便都感激爱戴如人子之于父母,手足之于腹心,各输忠以自效矣,岂有不好义以忠其上者哉?下不好义,固有不终其君之事,今下既好义,则事使之分明,而爱戴之情切,把君上的事,就如自己的家事一般,皆为之踊跃趋赴,而竭力以图成矣。岂有有始无终使不能成就者哉?下不好义而人心离畔,固有不能保其府库之财者。"今下既好义,则民供给于下,而君安富于上,把府库的财货就如自家的财货一般,皆为之防护保守,而长保其所有矣,岂有争夺悖出,使不能受享者哉?下之好义而能忠于上者,其效如此,莫非上之好仁启之也。然则为人上者,可不以志仁为务哉! 【原文】 孟献子曰①:"畜马乘②,不察于鸡豚;伐冰之家③,不畜牛羊;百乘之家④,不畜聚敛之臣⑤。与其有聚敛之臣,宁有盗臣⑥。"此谓国不以利为利,以义为利也。 【注释】 ①孟献子:鲁国的大夫,姓仲孙,名蔑。 ②乘(shèng):是四匹马拉的车,古代大夫级的待遇。畜马乘是士人初作大夫官的待遇。 ③伐冰之家:办丧事时能够用冰来保存尸体的人家。卿大夫以上的大官能享受的待遇。 ④百乘之家:家中有一百辆车,是古代的大家族,通常是有封地的诸侯王。 ⑤聚敛之臣:聚,聚集。敛,征收。聚敛民财的家臣。 ⑥盗臣:指盗窃公家财物的家臣。 【译文】 孟献子说:"拥有一车四马的人,不应计较一鸡一猪的财物;卿大夫家不饲养牛羊;拥有马车百辆的人家,不豢养收敛财富的家臣。与其有聚敛民财的家臣,还不如有盗贼式的家臣。"这是说,国家不应把财物当做利益,而应把仁义作为利益。 【张居正讲解】 孟献子,是鲁国的贤大夫。畜,是畜养。马四匹为乘,古时为大夫的,君赐之车,得用四马驾之。畜马乘,是士初试为大夫者也。察,是料理的意思。伐,是凿而取之。伐冰之家是卿大夫以上丧祭得用冰者,百乘之家是诸候之卿有采地十里,可出兵车百辆的。孟献子说:"畜马乘的人家,已自有了俸禄,不当又理论那鸡豚小事,以侵民之利。伐冰的人家,俸禄越发厚了,不当又畜养牛羊,以侵民之利。百乘的人家,他的俸禄用度,既有百姓的赋税供给,不当又畜养那聚敛之臣,额外设法,以夺取民财。经似有聚敛财货之臣,宁可有盗窃府库之臣。盖盗臣,止于伤己之财,而聚敛之臣,则至于伤民之命,其何忍畜之以为民害耶?"孟献子之言如此。曾子解说:"孟献子这几句言语,正是说有国家者,不当私利于己,而以利为利,只当公利于民,而以义为利也。"盖以利为利,则失了人心,败了国家,本是求利,却反有害。以义为利,则有人、有土、有财用,虽不求利,而利在其中矣。人君欲利其国家者,宜辨于斯。 【原文】 长国家而务财用者①,必自小人矣。彼为善之②,小人之使为国家③, 灾害并至。虽有善者,亦无如之何矣④!此谓国不以利为利,以义为利也。 ①长(zhǎng)国家:成为一国之长,指的是帝王。务:致力于。 ②彼:这里指国君。 ③为:治理。 ④无如之何:拿它没有办法。 【译文】 掌管国家大事的人只致力于财富的聚敛,这一定是来自小人的主张。假如认为这种做法是好的,小人被用来为国家服务,那么灾害就会一起来到,纵使有贤臣,也无济于事啊!这就是说国家不要把财利当做利益,而应把仁义当做利益。 【张居正讲解】 上一节言为国者,当以义为利。此又言求利之有害也。长国家,是一国的君长。自字,解做由字。彼为善之一句,疑有阙误,其义未详。灾是天灾,害是人害。曾子说:"长国家者,当以义制利,而乃有专务聚敛财用者,岂是那为君上的本意要这等做,必是有奸利小人,欲借此以希宠求进,乃倡为敛财富国之说,以投其君之所好,人君不察而信用之,是以外本内末,专务财用,自此始矣。这等小人,若使他治国家,则必以聚敛为长策,以掊克为善谋,夺民之财,以奉君之欲,将使民穷财尽,怨詈号呼,伤天地之和,生离畔之心,天灾人害,纷然并至,到这时节,虽有善人君子,也救不得了,求利之害如此。所以说,有国家者,必不可以利为利,但当以义为利也。通看这一章书,可见治平之要,只是一个絜矩。絜矩之事,不止一端,而其大者,则在用人理财,用人理财皆与民同,不私一己,便是絜矩。然其本,则曰慎德、曰忠信,又在人君自明其德,自诚其意,方才知得千万人之心,即一人之心,而能以我一人之心,为千万人之心,此又絜矩之本,惟圣明留意焉。 【解读】 这是《大学》的最后一章,具有结尾的性质。全章在阐释"平天下在治其国"的主题下,具体展开了如下几方面的内容,一是君子有絜矩之道。二是民心的重要,得众则得国,失众则失国。三是德行的重要,德本财未。四是用人的问题,唯仁人为能爱人,能恶人。五是利与义的问题,国不以利为利,以义为利。 1、所谓絜矩之道,是与前一章所强调的"恕道"一脉相承的。如果说,"恕道"重点强调的是"己所不欲,勿施于人"的将心比心方面,那么,"絜矩之道"则是重在强调以身作则的示范作用方面。如孔子对季康子说:"当政者的德行好比是风,老百姓的德行好比是草,只要风吹草上,草必然随风倒伏。"(《论语·颜渊》)世道人心,上行下效。关键是看你说什么,提倡什么,做什么。榜样的力量是无穷的,领袖的力量更是不可估量的。所以,当政治国的人必须要有"絜矩之道"。 2、关于民心的重要性,已经是古往今来都勿庸置疑的了。水能载舟,也能覆舟。不过,道理虽然是勿庸置疑的,但纵观历史,却往往是当局者迷,旁观者清。所以,才会有王朝的更迭,江山的改姓,当政者"为天下僇"。 3、德行是儒学反复记述、强调的中心问题之一。把德与财对举起来进行比较,提出"德本财未"的思想,尽管从儒学的全部治国方略来看,也有"先富后教" (《论语·子路》)、"有恒产者有恒心"(《孟子·膝文公上》)等强调经济基础的思想,但总的说来,重精神而轻物质,崇德而抑财的倾向仍是非常突出的。 4、正因为"德本财末",因为德行对于治国平天下有第一位的重要作用,所以就牵涉到一个用人的问题。而在用人的问题上,同样是品德第一,才能第二。对于这一点,《大学》不厌其烦地引述了《尚书·秦誓》里的一大段话,说明一个人即使没有什么才能,但只要心胸宽广能容人,"宰相肚里能撑船",便可以重用。相反,即使你非常有才能,但如果你嫉贤妒能,容不得人,也是危害无穷,不能任用的。所以,"唯仁人为能爱人,能恶人。"当政治国的人必须要有识别人才的本领。 5、与"德本财末 "密切相关的另一对范畴便是"利"与"义"的问题。为了阐迷"利"与"义"的关系问题,《大学》提出了"生财有大道"的看法,即生产的人多,消费的人少;生产的人勤奋,消费的人节省。这是一段很富于经济学色彩的论述,浅显易懂而勿庸置疑。值得我们注意的倒是下面的两句话:"仁者以财发身,不仁者以身发财,""以财发身"的人把财产看作身外之物,所以能仗义疏财以修养自身的德行。就像著名的列夫·托尔斯泰那样,解散农奴,实行自身禁欲,以实现良心与道德的自我完善,"以身发财"的人爱财如命,奉行"人为财死,鸟为食亡"的原则,不惜以生命为代价去敛钱发财。或贪赃枉法,铤而走险,或贪婪吝啬如巴尔扎克笔下的葛朗台,果戈理笔下的泼留希金等。都是"终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。"(《红楼梦·好了歌》)所以,还是"以财发身",超脱一点好。 总体来说,这一章收束《大学》全篇,内容丰富,包含了儒学的不少重要思想。进一步阐释了义与利的辩证关系。儒家对公私之分、利义之辩历来十分重视,认为这是修身与从政的原则底线。这些思想在《中庸》、《论语》、《孟子》等儒家经典中还有反复的论述和展开。 学习札记: 节彼南山赞险峻,赫赫师尹颂贤明。 孝悌慈爱符六合,絜矩法度得民心。 彦圣仁亲保黎民,骄奢淫逸鉴于殷。 以义为利善为政,治国安邦天下平。