简化我的互联网生活

　　译者：蚂拉
　　＂ 不要堆满太多杂乱的东西，除非你很想看到你的房子着火。＂——温德尔·贝里
　　生活可以很复杂。
　　唯一的问题就是，我从来都不擅长令生活简单化。
　　我从未整理过我的房间，没尝试过令我的生活方式简单一点，甚至没有花心思去减少我堆积的箱子数量，当然我也不会去把我的垃圾一袋袋分类绑好（你要知道，我已经从容到即使没穿登山鞋也能进入我那像乱葬岗一样的房间）。
　　这不是因为我是什么思维发散的艺术家，这只是因为一切都没整理过，不，应该说是整理得不好，如果你走进我房间看到我的桌子（呃，还是别了，我是不会让你进去的！)，你就会明白我为什么这么说了。
　　最糟糕的是，我在互联网上的工作也同样混乱如麻。
　　但是对工作的喜爱和热情促使我必须对现状做出改变，虽然我早已陷入各种杂乱的事务难以自拔。
　　自从我发现自己很难感觉到开心后，我就开始实施＂快乐运动＂的计划，创建了一个新的个人主页叫＂每日思索＂，同时也在为我准备开始运行的＂每日思索＂博客打好基础，另一方面我还在编辑电子书，心里还迸发出开展多方面互联网工作的主意。
　　事实上，为了进行另外一个叫＂更好的我＂的项目(为此我甚至买下一个URL)，我差点要关闭＂每日思索＂的博客。而且，我还为另外两到三个博客的构建购买了更多的URL.
　　说我无法同时专注于实施各种新想法吗？哈哈，这已经算是很客气的评价了。但正如谚语所说的：如果你同时追逐两只兔子，那么你一只都抓不到。我想补充的是，如果同时拥有太多目标，那很有可能不仅一件都做不成，还可能令其他一切做过的努力都前功尽弃。
　　所以我就是因为欲望太多而导致最终做成的很少。
　　＂拥有的越多，越抽不了身，拥有的越少，身心越自由＂——特蕾莎修女
　　结果：借此机会我正式关闭了＂每日思索＂主页（就像关闭了此前的＂快乐运动＂），同时也打消了创建＂每日思索＂博客的想法。不过如果你喜欢＂每日思索＂主页上的每日更新，不用担心的，它依旧在那里，只是上面的博客不会再更新了。而我会把我的全部精力放在我的新博客＂就是要快乐＂上，这一次 ，我会自己创作所有的博客文章。
　　作者：Ken Wert
　　来源：meanttobehappy.com
　　◆ 欢迎加入心理学与生活：专注翻译趣味实用心理学