从圣诞节到2月2日的圣烛节,屋内都饰以冬青树及懈寄生,当然还少不了圣诞树!圣诞树被安放在泥土桶里,以便重新栽植,这是刚刚被人注意的习俗。这比听任常青树枯萎、死亡,而后扔到垃圾堆里那种安徒生的"冷杉树"悲剧要好得多。活着的圣诞树好象更符合圣诞节精神。 没有圣诞老人还算得上什么圣诞节?对基督世界的千百万孩子来说,那位必不可少、和蔼可亲的人物便意味着圣诞节。这一人物是在若千世纪以来不断丰富的传统中形成的。 圣诞老人的传说相当有趣。也确实有位真的圣诞老人存在! 圣诞老人圣尼古拉斯在几种外国语言中叫作San Ni cholaus,其缩约词是Santa Claus.圣尼古拉斯是位圣人,纪念他的节日是12月r.}L1,日。这就是为什么荷兰及比利时的孩子在12月6日而不是在圣诞节当天得到他的礼物的原因。 尼古拉斯于3世纪末诞生在小亚细亚的里西亚。后来他成为米拉的主教,于325年成为尼吉亚教会会议中负有盛望的一员。这位善良的主教以他那仁慈之心而闻名。相传他曾帮助过三位没有求婚者的少女。据说他将三个钱包装满金子,扔到这些少女们屋内。不久后,她们有了这些嫁妆就出嫁了。 从那以后,任何出乎意料的礼物都认为是尼古拉斯送的。随着时间的流逝,他成了孩子们的守护神。在圣尼古拉斯的葬地一意大利的巴里市,人们并没有将他与圣诞节联系起来。 圣尼古拉斯节不是在12月而是在5月7日,因为他的遗体是1807年5月7日从小亚细亚运到巴里安葬的。那里为他修建了一座美丽的圣堂供人朝拜。 荷兰似乎是最先将圣尼古拉斯奉为圣诞节守护神的。尔今,圣尼古拉斯的名字已以某种形式为世界各国信奉基督教的孩子们所熟悉。确实,尽管人们不总称呼他圣尼古拉斯或圣诞老人,但对孩子们来说,他是真实存在的。对某些国家的孩子来说,圣诞圣父Kris Kringle, Pelznickel,Yule Tomten, La Befana, Petit Noel, Christkindli—都是圣诞老人,他们对圣诞庆祝极为重要。 圣诞老人从烟囱里下来的传说来自斯堪的纳维亚人。他们有位称作赫尔萨的女神为带来好运而出现在炉旁。这些斯堪的纳维亚人还传来了燃圣诞柴的习俗。人们每年燃这种柴表示对雷神的敬意。这种习俗扎下了深根,以至在英格兰的圣诞节日里,有沿街唱颂歌的人要享用野公猪头及羊肉饼,圣诞韦柴则成了节日的最重要特征。圣诞柴被隆重地迎来安放在中央大厅的大火炉里,用头年的小片圣诞柴引燃。如今,英国人仍烧圣诞柴。在塞尔维亚,烧圣诞柴是件大事。 届时举行某些有意义的仪式,以此为一家人带来好运。 圣诞时节赠送礼品使人联想起贤人们为圣婴带来礼物的倩景。"贤人们进到屋内,看到这位婴儿与其母亲玛丽亚在一起,便向他下拜。随后将财宝打开,向他赠送礼品,有黄金、乳香和没药。" 法国的男女儿童都不挂圣诞礼袋袜,而是摆出他们的鞋子以便圣婴耶稣来填满。这一习俗由来已久。那时,孩子们将鞋子装满燕麦放到门前的石阶上,供三位贤人的骆驼在赴伯利恒途中享用。表现好的孩子还会发现自己的鞋里留有贤人们的礼品。西班牙、墨西哥及位丁美洲的孩子们则于主显节,即1月6日前夜将他们的鞋子放到床头或阳台上,因为那天贤人们应当已在朝拜圣婴的途中了。 耶稣生日的最美好的习俗之一是演出耶稣诞生的情景。在世界上最大、最漂亮的罗马圣彼得教堂里,教皇及其卫队,主教及红衣主教参加在圣诞节前夜的午夜举行的最隆重仪式。圣诞树下安置了最小的伯利恒微型图。所有这些都表现了耶稣诞生那个神圣夜晚的情景。在意大利人家中,有深受爱戴的Presepioo Presepi。是意大利语中马槽一词,但现在用来指耶稣诞生的情景,内有牧羊人、骆驼和羊,三位贤人、玛丽亚和约瑟的雕象,以及盛有圣婴的小雕象的小马槽。在美国,人们习惯在圣诞树下安设有树木、房屋及人物的小村庄。宾西法尼亚的摩拉维亚人在圣诞节也展示马槽,与意大利的相似。所不同的是这种马槽通常设在圣诞树下或靠近树的地方,马槽上面悬挂着一颗明亮的星。有些马槽占去房间的一半。马槽的小巧模型年年都保存起来,代代相传,成为拥有它的家庭的珍品。在长满苔a的山坡上,羊群吃着青草,一位牧羊娃抬头仰望着闪烁的星星。在山坡的蔽阴处,山洞式的马槽内盛满了贵重的物品,旁边是玛丽亚和约瑟夫,三位贤人跪在门口。所有这些都使观看者得到一种身临其境的印象。本文作者所看到的第一个马槽是在宾西法尼亚的拿撒勒。与上文所描述的一样,屋内唯一的亮光则来自高悬的闪烁的星星。当我们向下望着小型朱迪亚场景时,女户主则以柔和的语调讲述第一个圣诞节的故事。 墨西哥的每个圣诞节都有九天聚会,演出耶稣诞生的情景。历时九夜由九户人家参办。每晚这群人在不同人家里聚会。这种聚会的队伍由两个小孩带领,抬着玛丽亚和约瑟夫的肖像。随后是家人、来宾及仆人。他们从一间屋子到另一间屋子唱着圣母玛丽亚在意大利神圣住地祷告书中的连祷文。在每间屋子门口,他们乞求进屋,均遭拒绝。但到最后一间屋子时,便得到人内的许可。屋内有-坛展示耶稣诞生的情景,内有些小型雕像以及一个放在马棚里的空马槽。 头一夜,玛丽亚和约瑟夫的雕像被放在马棚内。但直至圣诞节前夜的最后一次聚会,马槽还是空的。 几百年前就开始了圣诞节要有音乐的习俗。那时这种习俗是在教堂里以祈祷方式出现的。尔今,每座教堂都备有独特的圣诞乐曲。古代英国,沿街唱r颂歌的遗凤就是颂歌手于圣诞节前夕或圣诞节清晨挨门挨户地歌唱。假如你曾在圣诞节黎明醒来就听到男男女女在唱着优美动听的古老颂歌,你就会同意这一习俗是值得保留的。这歌声在清冷的空气中回响,唱的是:"伯利恒小城"或"寂静之夜,神圣之夜"。 在西班牙,圣诞节正值温暖天气。在这神圣的节日里,整个世界似乎都充满了鲜花。和音乐。有的是舞蹈,因为西班牙人高兴的时候总要跳舞。 每个庆祝圣诞节的国家好象都为圣诞节盛餐备有独特的菜肴。很早以前,在欢乐的英格兰,较讲究的圣诞节宴席必须备有野公猪头和腌的野猪肉、孔雀肉及羊肉饼。现今的碎肉馅讲是从早先的羊肉饼发展而来的。苏格兰的习惯做法是,每家要有一位成员先起床,为别的。成员在床上吃早饭做准备。厚烙饼是为每位家庭成员烘烤的。假如烤箱内任何一个厚烙饼被弄碎了,则意味着不吉利。 圣诞糕点在每个国家都很盛行。美国摩拉维亚人以其薄如纸的可口圣诞糕点而闻名。这些糕点大小不一,形状各异,于圣诞节前几周就制做好了。德国流行一种硬的香料糕点。 丹麦人烘烤上千种小点』11:供人在圣诞节时享用。这些小点心称为胡椒仁。波兰人为圣诞节制做一种薄脆饼。这种薄脆饼上压印有宗教代表人物并且经牧师举行仪式净化,然后作为礼品送人,甚至用作圣诞贺卡。这些薄脆饼还是波兰家庭在圣诞节前夜所举行的仪式中的物品。当第一颖星星出现在圣诞节夜空时,每位家庭成员为另一位册开薄脆饼,同时互致问候。罗马尼亚人则吃一种特殊的面包或糕点。制做这种糕点的面团可代表圣婴耶稣的})L服。塞尔维亚人制做的圣诞糕点内藏有一块银币,谁在自己那份糕点中发现银币就会万事如意。挪威人为圣诞节餐烘烤一种独特的稻米布丁,里面藏有杏仁,得到杏仁的将最先结婚! 鱼作为圣诞节菜肴在欧洲一些国家相当普遍。瑞典人将一年中最大最好的鱼保存到圣诞节。鱼经神父举行仪式净化后,由只有瑞典家庭主妇才知晓的独特方式烹调。在圣诞节餐桌上的主菜就是这种碱液洗过的鳕鱼。其它斯堪的纳维亚国家同样在其宴席桌上摆有鱼盘。意大利人在圣诞节更喜欢食用鳗鱼。西班牙人则按一种很古老的习惯吃海鲤鱼。 墨西哥有一种专在圣诞前夜食用并以神圣之夜命名的拼盘,由多种水果和蔬菜混合而成,并配以色彩鲜艳的搪果。 乌克兰的家庭主妇要在圣诞节前夕准备一桌丰盛的晚餐。按照惯例,她应为这神圣的晚餐准备12种不同的食品。其中之一是传统的Kutia,在做完祷告,并表明来年的心愿时,由全家共享。这时,家庭主妇便盛上一匙这种食品洒泼到屋内各个角落,并说。"但愿一切邪恶都害不了我们的牛羊。正如这一麦制食品不沽墙壁一样i"为了纪念异教徒时代的一位古老太阳神,每位虔诚的塞尔维亚人都在圣诞节当天吃烤猪。这位太阳神竟与圣诞节传统密切相关,以致他的名字在现今塞尔维亚语中意为圣诞节。 在芬兰,各家的母亲于圣诞节前一周就要捣碎燕麦,准备用来熬圣史蒂芬节粥。这种粥芬兰人要在圣诞节那天喝。 在芬兰,圣史蒂芬节前夕也是要庆祝的。 圣诞节资料 的确,在东方国家某些家庭和大城市里也有庆祝圣诞节的。日本孩子将圣诞老人当成神。这种神的形象是背着包裹,脑后长有随时都能观察孩子的眼睛。中国人把他称之为圣诞老人。他们甚至有公共圣诞树,饰以灯光及发亮的金-丝。在印度的传教士住所的圣诞树肯定会使美国孩子大吃一惊,因为它往往是一棵还长着香蕉的香蕉树,树上的香蕉之间还有装饰物。 在圣诞节以常青树来装饰屋子的传统源于罗马。人们认为1月1日这天互换绿树枝是吉利的。凡是庆祝圣诞节的人都逐渐采纳了这一习俗。对古代异教徒巫师来说,懈寄生是一种吉利的象征,这或许因为他们相信檞寄生能治病。圣诞节的装饰物最初只用于教堂内。一首古老的韵诗说: 冬青、常春藤,黄杨、月桂,圣诞佳节,摆进教会。 如今芬兰人则堆积剪下的大松枝,为圣婴"铺路",从山顶一直铺到村中心,做成一条巨大的绿地毯。随后,人人点燃"吉利木条",即在雪地里埋藏三天的涂蜡松木长条。谁的腊木条燃得旺谁就吉利。 希腊东正教称圣诞节为灯节。作为世界之光,耶稣基督在世界各地都是以无数圣诞灯光来象征的。这些光有烛光,有涂蜡木条光,有圣诞树上的灯光,以及使人联想起照在牧羊人身上的圣诞星光。这些牧羊人曾在很久之前的第一个神圣之夜照看羊群。在爱尔兰,一支长长的蜡烛在窗户上通宵点着,为圣婴照亮道路。美国的摩拉维亚教堂有一美妙的习浴,即在圣诞节前夜特为孩子们举行传统的蜡烛礼拜。为纪念耶稣的降临,纪念光亮降至人世,每位与会者都能得到一支小小的点燃的蜂蜡烛。这次难忘铂礼拜中的对答轮唱是由童声独唱领唱的。 在意大利、西班牙、墨西哥和其它国家,圣谁节正逢温暖季节,圣诞装饰用的是鲜花而不是常青树。在墨西哥,一种盛开的美丽鲜红的植物大量用来装饰房屋及教堂。同时在澳大树亚,一种自二与绿的圣诞灌木以及娇嫩的圣诞花尊萼在繁茂地生长。 虽然美国人只庆祝圣诞节前夕与圣诞节,但在许多国家,这一庆祝时间要长得多。我们已经了解到墨西哥如何进行为时两周的庆祝,在西班牙也是如此。圣尼古拉斯于12月6日降临荷兰和比利时为孩子们分发礼品。瑞典人于12月13日,即圣露西亚日,便开始庆祝。在挪威,圣诞节庆祝则是从圣托马斯节(即12月21日)开始的,一直持续到新年。在爱尔兰,从12月25日圣斯蒂芬前夕到1月6日主显节都是节日。