摘 要:技工院校韩语教学培养的是符合社会主义现代化建设需要,掌握本专业实用技能,具备基础理论知识和良好的职业道德的新型人才。然而,受社会发展和经济变革影响,技工院校韩语专业发生了新的变化。本文就技校韩语教学如何融入"职业教育"特色进行阐述。 关键词:技校韩语教学 职业教育 改革 一、技校韩语专业发展现状 1.企业对韩语人才的需求加大 目前,韩国已成为对中国第一大投资国,同时,中国也是韩国第二大贸易国。多种多样的就业机会应运而生。据有关数据统计,目前韩企给中国创造了120万到130万个就业机会,韩语人才自然成为企业用工的首选。 2.企业对韩语人才的要求提高 企业在招聘时,通常对毕业生的韩语口语表达能力、书面表达能力、实际应用能力等要求较高,这就要求应聘者能够把韩语和实际应用结合起来。 二、技校韩语教学存在的问题 1.教学目标的问题 韩国语作为一门高校课程,主要得益于我国改革开放后经济的快速发展。我国和韩国的经济往来日益频繁,两国间的贸易增加直接导致了更多的实用型韩语人才的需求。但是很多技工院校受本科韩语课程教学影响,过于重视韩语成绩,而不重视实际应用能力,导致在教学上对目标把握不准,甚至一些院校有些课程设计不够谨慎,导致教学目标的错误。 2.教学方法的问题 当前韩语教学主要依靠书本教学,授课的内容主要以书本为主,比如语法、单词和课文的讲解,书本的质量就变得尤为重要,而国内技工院校的韩语教学非常缺乏专业性的教材。技工院校的教学资源有限,这也极大限制了教师的教学手段。没有更好的教学方法和方式,主要依靠课本的教学方法,培养出来的学生无法更好地適应社会环境和就业岗位。 3.教学模式和课程问题 目前国内对于语言的评级还是以考取等级证书为主。证书的考取主要依靠考试,而考试内容也是以笔试为主,这种以证书为标准的模式存在很大问题,使得教学与实际应用相差甚远,培养的学生并不具备实际应用语言的能力。 三、技校韩语教学的改革措施 1.确保技校韩语教学教材质量 教材对于技工院校的教学至关重要,虽然现在市场上有很多韩语教材,但是这些教材大多是翻译的韩国教材或一些教育机构编写的,并没有针对性和实用性。技工院校要综合本校学生的实际,尽快编写自己的教材,或者选择适合自己的教材。 2.丰富课程教学内容 当前技工院校的韩语教学还是以课堂教学为主,那么把握好课堂教学就成为韩语教学的关键。教师在课堂上要更多地使用韩国语,创造使用韩语的环境,营造良好的韩语听说的氛围,让学生更快地掌握韩语的单词语法并熟练运用。要为学生创造一个愉快的学习环境,愉快的学习环境能够提高教学效率,使得学生的接受能力增强,充分调动学生的积极性,还能激发教师的潜能。 3.加强教学平台建设 在以往的教学过程中,教学方式往往是单一的,教师讲课的方式常常局限于课本,缺乏灵活性,学生在学习中往往产生枯燥感。这就要求教师在今后的教学中要追求灵活的教学方式,提高授课的趣味性和实用性,让学生在学到更多知识的同时也提高实际应用能力。多媒体的出现为多样化教学提供了平台,教师可利用多媒体讲授重点和难点也可以搭建测试平台,让学生利用虚拟环境练习对话,增强语感语境。技工院校还要与企业展开合作,在完成教学任务的同时,为企业定向培养所需人才,这种模式已经在很多学科进行了尝试,收到了良好的效果。技工院校可以为企业开设相应的更有针对性的课程,以满足企业需求,还可以邀请企业的技术人员来学校进行培训,让学生了解企业。 随着改革开放的深入以及经济全球化速度的加快,我国在经济领域与国外的交流合作越来越多。技校韩语教育也要以社会和企业需求为目标,以学生为导向,以培养面向生产、管理、服务于一体的技术应用型人才为最终目的,技校韩语教学突出"职业教育"特色迫在眉睫。 参考文献: [1]孟繁华.国际教育新理念[M].郑州:河南出版社, 2001. [2]泰勒.课程与教学的基本原理[M].北京:人民教育出版社,1994. [3]石中英.知识转型与教育改革[M].北京:教育科学出版社,2001.