青年人易犯的大投资错误

　　你觉得你需要有＂多余＂的钱才为退休储蓄吗？或者你宁愿投资于特定的公司，而不是大盘指数基金？这些仅仅是年轻人开始考虑投资股市时易犯的两个常见错误。以下是六种常见的错误，以及如何避免它们：
　　热衷于个股。当流行个人理财网站getrichslowly.org背后的写手、来自波特兰的J·D·罗斯开始投资时，他将价值相当于一年退休投资账户缴款的资金投资到Sharper Image这一支股票中。一个在电器店Sharper Image工作的朋友最近提到，他自己投资了这家公司的股票，这使罗斯认为这家公司的股票被低估。不幸的是，那是在2007年，Sharper Image不久后申请破产。
　　投资于你最喜欢的公司可能看起来比投资于反映大盘状况的指数型基金更有吸引力，但这是一个风险高得多的选择，因为单个公司可能会突然倒闭或价值暴跌。除了多元化外，指数基金还具有低费用的好处，因为他们是被动式管理，这意味着它们不依赖于人来研究和选择股票。今天，罗斯投资于指数基金，包括债券、股票、房地产基金。
　　投资是有钱人的事。等到有＂闲＂钱才去投资，可能意味着你将永远等待。相反，你可以考虑这样开始：存少量款项到您的退休帐户，并随着时间的推移慢慢提高百分比。起步早的好处是明显的：如果你在20岁时把1,000美元存入一个帐户，赚取百分之五的年回报，那么在你40岁生日时，你将拥有约26,500美元。如果你等到30岁才开始存款，你将仅仅拥有16,289美元。
　　忘记检查费用。费用可能会吞掉你投资回报的很大一部分。但收费差别很大，年收费通常占投资总额的百分之0.1至2。根据智囊机构兰德公司的计算，以20,000美元的账户余额为例，即使每年费用只有1个点差，10年后加起来也会达到3,380美元。但是我们大部分人甚至没有意识到这一点就付清了费用，也许是因为费用详情往往很难找到。（应该可以在每个基金的招股说明书中找到费用详情;如果不清楚，可直接向基金公司查询。）兰德公司发现，当人们面临各种基金选择（包括某种收费最低的选择）时，只有半数人会挑选收费最低的基金。每三个人中会有一个人莫名其妙地选择收费最高的基金。（假设所有基金均表现出同等的回报。）
　　[欲了解更多的省钱提示，请访问美国新闻阿尔法消费博客 。]
　　这是我们应该投资于指数基金而不是更具针对性的共同基金的另一个原因：由于费用会自动降低投资者的回报，研究表明，这是被动式管理的指数基金比主动式管理的共同基金能给投资者带来更好回报的首要原因。
　　密切关注市场的高低点。如果你的投资组合充分多元化，而且你每隔几个月就检查一下投资组合，看看是否需要重新调整，那么你无需追踪每日的波动。不要盯着有线新闻频道看，否则，你会感觉每次下跌都像是崩盘，把精力放在你的爱好、人际关系和其他稳定的收入来源上。如果你还是对市场的走势感到焦急，也许你的投资风险太大，你可以将投资组合的较大比例投资到相对安全（同时收益较低的）货币市场基金中。
　　忘记多元化。多元化——投资于不同部门、行业和具体公司——可以降低你损失一切的风险。投资股市时做到这一点的最简单方法之一是投资指数基金，指数基金反映特定的市场指数，如标准普尔500指数。麦道夫骗局的受害者大多遭受了特别恶劣的命运，因为他们把自己整个篮子的鸡蛋都交给了一个人，而这人原来是在策划一个庞氏骗局（在该骗局中，老投资者的回报来自新投资者，而没有任何实际收益）。
　　[访问美国新闻个人理财网站获得更多真知灼见和理财技巧。]
　　让顾问或你的父母为你投资。只有一个方法来学习，就是从错误中学习，正如罗斯的经历那样。如果你喜欢定期检查自己的帐户并将数字输入电子表格，你才有可能管理好自己的财富。有些人宁愿依靠专业人士，而这也没关系，只要你仍然发挥积极的作用。大多数优秀的顾问建议，你要清楚地知道投资的去向，而不仅仅是信任别人为你做正确的决定。
　　本文节选自金伯利·帕尔默的新书创造收入：年轻专业人士的消费、投资和回馈指南 （Ten Speed Press出版）。
　　来源6 Investing Mistakes Young People Make - US News and World Report
　　译者天堂迷失