如果你不想被世界改变你就该问自己这个问题
⇨⇦
编译：刘轩
作者：Scott Christ
最近常听人说，年轻人会愤懑，是因为没有方向感。但如何让自己有方向感？当「梦想」成为企业和国家爱用的口号时，问题应该是帮助每个人找到自己的梦想。
我也经常思考这个问题，所以看到了这篇文章，就觉得一定要翻译与各位分享。这个清单看似简单，但一条一条反问思考，或许可以帮你把抽象的「梦想」变得更具体化。「梦想」是人人都有的权利，「方向」则是实践梦想的关键。祝福大家，找到自己的人生方向：
人们总在追求更精彩、更优渥的生活，但只有小部份人成功。为什么？这个答案很难回答，但大家都知道：有成就的人，有自己的梦想和方向。
你想找到梦想并且改变人生吗？花点时间回答以下的20个问题吧！
#你想找到梦想并且改变人生吗？Photo Credit：23am.com
1. 你是不是存着某种会阻碍自己的想法？
你或许好奇我为什么叫你质疑自己的观念？每个人都有些根深蒂固的后天行为，但你或许没发现它可能阻止了你的发展。是时候把这些错误观念导正，让它成为你的助力。
2. 你有什么兴趣？
你休闲时会做些什么？别小看它，因为你的休闲嗜好就是找寻快乐的起点。做些你喜欢的事，你可能会在其中找到人生志业。
3. 你有什么天份？
比找到兴趣更难的就是找到自己的长才。你擅长什么？不妨问几个朋友，看看他们认为你最擅长什么，这些答案也许出乎你的意料，也能帮你找到梦想同时改变人生。
#你或许从小就想当个魔术师，只是时候总是未到？Photo Credit：PhotoAtelier
4. 你喜欢与谁共事？
你与谁工作时最有默契？用你的直觉找到跟你磁场相同的工作伙伴。
5. 你喜欢在哪里工作？
你在什么样的场合工作最有效率？是小组会议还是安静的独自工作？尽量花时间待在让你有效率的地方。如果你不喜欢你的工作场所，跟老板谈谈吧。
6. 你的热忱为何？
让你感到真正快乐的是什么？认清你的爱好，竭尽所能多花时间酝酿它。然后接着问自己接下来的问题。
#你或许从小对摄影充满热情，现在呢？Photo Credit：Patrizio Cuscito
7. 你要如何把热忱化为工作？
把热忱当成兴趣是一回事，把它当成工作又是另一回事。别做自己不喜欢的工作了，想办法把你热衷的事变成职业。如果你愿意奋不顾身为它努力，做到别人无法做到的地步，总有一天能将热忱化为成功的志业。
8. 什么能激励你？
你从何找到积极正面的力量？是书本、网站、朋友还是家人？记得每天利用它们为自己打打气。
9. 你如何激励自己采取行动？
找到激励自己的力量当然很好，但你必须采取行动以求进步，否则只会一直原地踏步。
#寻找正面力量，那会给你前进的动力。Photo Credit：Purple Sherbet Photography
10. 你做些什么梦？
梦境时常能反映我们看不见的一面。拿笔记本写下你的梦，把潜意识里的思想记录下来，每当你从梦中醒来就立刻写下梦里的情境，隔天再来仔细反思当中的暗示与含义。
11. 你克服了什么？
谁没有挣扎过？谁没有克服过障碍？但别把它当成理所当然。在你失意时，回想你所克服过最大的障碍，就知道没有什么难得倒你。
12. 对于别人口中的你，你如何回应？
当你听别人对你品头论足时，你会用负面的方式回应？还是装作没这回事？朋友、家人都可能说些刺耳的话伤害你，但别忘了，言语不能定义你，定义你的是行为与思想。
13. 你的使命是什么？
存在的意义为何？你来到这个世界的目的是什么？回答了这个问题，你就能彻底改变自己的生命了。这问题不容易回答，当下答不出来也没关系，起码放在脑袋里，等你准备好的时候，答案自然会浮现。
14. 你最崇拜谁？
从你崇拜的人身上找到激励你的力量。撇开社会乱象不说，我们周遭还是有很多激励人心的英雄、领袖和梦想家。
#你从小有崇拜的英雄吗？你会把他们的照片贴在房间墙上吗？Photo Credit：jamieleto
15. 你有什么缺点？
没有人是完美的。想要找到梦想和改变人生，很重要的一点就是认清并改进自己的弱点。
16. 你想达成什么目标？
问问自己，这一生中想要达成什么目标？你应该为这些目标开始行动，而说到行动...
17. 你打算如何达到目标？
没有计划的目标毫无意义。在确定目标后，拟定计划并写下每个步骤。大多数人不会这么做，而我能告诉你，这正是成功与失败的关键。
18. 什么事情令你感激？
记得时时感恩，也别吝啬对别人表达感恩。说「谢谢」、友善待人，并感激你所拥有的一切。
#感激你所拥有的一切。Photo Credit：Petras Gagilas
19. 你要怎么让自己变得更好？
每个人都会遇到问题，差异在于选择放弃接受现况，或是想办法改进。你对自己的身体不满？那从今天起调整饮食并养成运动习惯。厌倦你的工作？那么就开始行动，培养一个新技能吧！
20. 你要怎么让世界变得更好？
最后，但也是最重要的一点：你要如何改变这个世界，让它变得更好？如果你还不清楚，没关系，统整以上所有的答案，心里就会开始有个谱。你绝对能为世界做出不可思议的好事，千万别轻忽自己的能量！
#即便是个孩子，你还是有改变世界的力量。Photo Credit：relux.
原文：20 Inspiring Questions to Help You Find Your Dream
来源：lifehack.org
版权：转载须注明译者，保持 原文链接。