译文与不介意单身的女性约会前你应该知道的点

　　source：lifehack|byVERALOVE
　　原文http://www./site/note/99992925/
　　翻译 cherrychess
　　保持单身的女性？这个事情让人惊讶之处在于，是女性她自己选择单身，而不是被人口中的另一半男性拉入了黑名单。她送自己花朵来点缀灵魂；无需误解，她就像有一位伴侣。她不担心自己的感情状态，因为她的感情里满满的是她自己、她的生活、她的决定以及她的梦想。她的自信如此性感迷人，因此她周围可能也不乏追求者。而如果你是其中一位，那么下面的注意事项就需要你的了解了。
　　1.她的心在近期可能受过伤
　　这意味着她会特别谨慎，脆弱，敏感而警觉。
　　2.她并不打算照顾你
　　你的衣服、你的饭、你需要的夸奖，这些都不是她的责任。她需要你明白她的角色是爱人和伴侣，不是母亲、侍女或者心理医生。
　　3.她知道自己喜欢什么
　　到某个年龄，我们都会了解自己喜欢什么咖啡，要怎样的牛排，喜欢什么样的男性或女性。这样的自我了解来之不易，它也是以某种方式存在的自由。她尊重那些让她认识自己的痛苦的磕磕碰碰。
　　4.她是狮子，也是公主
　　她现在正坐在一旁等着被谁拯救么？哈，几乎不可能！她是狮子，向外界索取的同时按自己的方式生活。然而，她也会享受你的礼貌殷勤并好好对待你。
　　5.她在寻找伴侣，不是找拐杖（如果她真的在寻找什么的话）
　　她喜欢灵感，这灵感在她内心的角落支持她、是她复杂又充满挑战性的伴侣；但是她又不需要这些灵感。有关需求过度的关系的任何事物都不会吓到她。她是个完整的个体，她考验自己也让自己通过了考验。很性感不是吗？
　　6.她珍惜凌晨两点做个三明治的自由：还不用穿衣服
　　一个人住的显著吸引力：自由。她认识到这一点并沉醉其中。相信我，答应你的追求、和你保持不间断的/不必要的联系对她而言没那么大吸引力。
　　7.她希望你有自己的生活，因为她已经有了
　　她知道一个人并不能使另一个人完整。恋爱关系的作用在于丰富你的生活，将经验体会彼此分享，因此当她看到你也有自己的朋友与爱好时，她也会体会到巨大的放松感。
　　8.她能独立做事，而且非常出色
　　她热爱与陌生人交谈、探索新奇事物、尝试新食品、旅行。这些活动赋予她生活的连接感与刺激性。她的自尊、自我意识、自我反思都是如此的高水平，又如此的准确。她不是完美的，但是她会接近一切她能接近的东西并从中体会到乐趣。
　　9.她是她自己的＂蜘蛛杀手＂
　　她可以凭这个得到一枚荣誉奖章。明明周围有专职杂活的人可以帮忙修东西、解决杂事，但是并她不需要，因为她自己就是那样的人：从修理汽车到消灭蜘蛛她都能好好消化。
　　10.她全心全意地生活与爱
　　她不会为一段浪漫恋爱关系（鼓舞的、意志强大的）将就。她爱她的家庭、朋友，也爱她的前任。她为她爱的人付出所有，因为一段恋爱关系的结束并不一定伴随着仇恨。
　　11.她享受约会
　　她或许没有深深被你吸引，或许没有很重视这场约会，但是你可以确定一点：她喜欢这场约会。
　　12.她是干净利落的射手
　　我们在高中做过的事：漫天的绯闻、真挚的赞美、用来博取注意的夸张计谋？这些她都不会做，因为它们没什么意义，也不会让人舒服。当然这不是说她就不会讲俏皮话，只是她选择了尊重自己与他人。