亚洲女企业家引领女性造富潮流

　　Managershare：瑞银/普华永道亿万富豪报告(UBS/PwC Billionaire report)显示，亚洲女亿万富豪的数量已从2005年的仅仅三个，增至2014年的25个，其中一半多一点是第一代创业者。（配图为中国首都北京最大的房地产开发商SOHO中国有限公司CEO兼执行董事张欣。）
　　该报告指出，相比美国或欧洲，在亚洲由女性执掌的家族企业要多得多。96%的亚洲女性超级富豪仍是＂活跃的财富创造者＂，远高于美国的57%和欧洲的63%。总体而言，2014年全球有145名女性亿万富豪。
　　＂过去20年里女性和亚洲亿万富豪的崛起，正在形成一个全新的亿万富豪群体，＂瑞银全球超高净值部门负责人约瑟夫•施泰德(Josef Stadler)表示。＂虽然不存在‘典型亿万富豪’这样的模子，但几乎所有富豪都聚焦于为子孙后代打造持久的遗产。＂
　　这项针对1300名亿万富豪的调查分析了过去19年的数据。它还显示，全球金融危机使超级富豪名单出现洗牌。1995年报告列出的289人中，现在只留下126人。报告指出，这其中尽管有66人已经去世，但有73人的财富＂由于商业问题等原因已经消失＂，另有24人＂由于家庭稀释而失去财富＂。
　　＂这份报告似乎表明，我们需要修正那句老话，‘第一代创业，第二代使其成功，而第三代是败家子’，＂普华永道美国的全球财富主管迈克尔•斯佩勒西(Michael Spellacy)表示。＂从我们的调查结果看，实际上很多情况下是第二代糟蹋第一代所创建的企业的价值。为了防止这种情况，经营决策的地点必须从餐桌转移到董事会会议室。＂
　　然而，留在名单上的那126名亿万富豪，自1995年以来仍然创造了共计1万亿美元的财富，特别是在消费和零售，科技以及金融服务行业。该报告指出，科技行业的亿万富豪往往最能持久。
　　＂金钱只是一种记分的方法，＂理财咨询公司Scorpio Partnership的联合创始人塞巴斯蒂安•多维(Sebastian Dovey)表示。＂真正不同的是遗产。除非那些人开始做一些具有持久作用的事情——投资于气候变化预防措施或容留无家可归者的住所——否则资产负债表的数字可能上上下下。遗产超出金钱范畴。＂
　　译者/和风