规则重字可以重字,不规则重字不可以。 一,有规则重字 比如 ①,极少数几个虚词,如结构助词"之""而""其"等,因为是虚词,没有实在的词汇意义,只有一定的语法作用,所以放宽要求,允许同位同字相对,即不视为不规则重字。 湖北会馆 云诗 以仙花之气,竹竿之性,文化交流,商品经营,成沟通南北中枢所 仗大胜之威,墨斗之谋,驰腾鄂豫,抗衡美蒋,开解放战争第一枪 这里上下联,"之"可以重。看图① ②,有规则性重字,可以的, 如 某些单数字数的回文联: 居然天上客, 客上天然居。 这种下联逐字反读上联的单字数回文联,中间的字必然会出现同位重字相对的情况。作为趣对之一,也放宽要求,允许属对。 看图② 再如: 题梳子 云诗 身小体轻,却能当益寿大师,美容大使; 指柔骨密,自可结情缘三世,烦恼三千。 上联重了"大",下联对应位置重了"三" 看图③ 一水一山皆在梦【联友】 何年何月可归之 上联重了"一",下联相同尾字重了"何" 如 雾锁青山山锁雾,雾山相济【印神】 云追白鹤鹤追云,云鹤同欢【云诗】 上联重了"雾""山" 下联对应位置重了"云""鹤" 看图④ 如 出句:小雪时节,大雪纷纷,小大人踏雪,大小姐寻梅,一前一后;(方留聚 河南三门峡) 对句:清风山寨,香风阵阵,清香酒薰风,香清茶起雾,不淡不浓【云诗】 上联重了,小,雪,大,一 下联对应位置重了,清,风,香,不 看图⑤ ③,异位互重字 题图:竹梅 云诗 瘦躯高入云天,依旧低头向地 疏影寂居雪地,仍然笑面朝天 天,地,上下联异位互重。 日本东升,光耀九州四国~(日寇) 中原龙举,身居四海九天 【云诗】 九四,上下联异位互重。 日本东升,光耀九州四国~(日寇) 龙之四起,口吞西域东瀛【云诗】 东,四,上下联异位互重。 看图成联 云诗 秋月可知南洛水; 何因不载洛南舟。 南洛,上下联异位互重。 看图⑨ 这些有规则重字是可以的。 二不规则重字是不可以重字的 如 ①、上下联同位同字重字: 学界称泰斗; 世界赞奇人。 上下联的"界"都在第二字。这就叫同位重字。显然,同位重字的平仄一般是失对的。所以是不规则重字。 看图⑥ ②、上下联的同位重字不同步: 上联出现了重字而下联相同位置却没有相应出现重字,或下联出现了重字而上联相同位置却没有相应出现重字。 读书好,耕田好,学好便好; 创业难,守业难,知难不难。 上下联的"好"、"难"是规则重字。而下联前二分句的"业"重复,上联的相应位置的"书"、"田"却没有重复。"业"是不规则重字。 看图⑦ 文采惊天,登阁吟诗,江南自古多佳士; 昌明动地,临江睹韵,楚地从来出栋材。 看图⑧ 上下联有两个"江",但在另一联没有用相同的字相对;下联有两个"地",上联也没有用相同两个字相对。 这是不规则重字,是不可以的。