纪伯伦圣徒原文欣赏

　　圣徒
　　我年轻时，有一次曾到山那边静静的树林里拜访一位圣人。当时，我与他正在谈论着美德的本质，一位盗贼疲惫不堪、脚步趔趄地沿山路走来。走近树林时，他在圣人脚下跪倒，哀求道：＂啊，圣人，我要得到您的安慰!我的罪孽已成为我的重负了!＂
　　圣人回答：＂我的罪孽，也成为我的重负了。＂
　　盗贼：＂可我是个贼人，是个强盗。＂
　　圣人：＂我也是个贼人，是个强盗。＂
　　盗贼：＂我还是个杀人犯，很多人的血在我耳边鸣冤呢。＂
　　圣人：＂我也是个杀人犯，我耳边也有很多人的血在鸣冤。＂
　　盗贼：＂我犯下了数不清的罪行。＂
　　圣人：＂我也犯下了数不胜数的罪行。＂
　　这时盗贼站起，直瞪瞪地看着圣人，眼神有点奇怪;然后疾步离开，走下山岗。
　　我转过头来，向圣人问道：＂您为什么替自己杜撰了种种罪行?
　　您想过吗，此人走后不会再信服您了。＂
　　圣人答道：＂他确实不会再信服我了，但他是得了很多快慰走的。＂
　　恰在此时，我们听到远处传来盗贼的歌声，这喜悦的歌声回落在整个山谷。 大餐
　　我在漫游四方时，曾于一座岛上见过一个人头铁足的怪物，在一刻不停地吃着泥土，饮着海水。我在旁边观察良久，然后走近问道：＂你从不感到满足吗?你的饥渴永不会消解吗?＂
　　怪物回答：＂不，我已经满足了，我甚至已倦于吃喝;但我担心明天没有泥土可食，没有海水可饮。＂
　　作者简介
　　纪伯伦(1883～1931)黎巴嫩诗人、散文作家、画家。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国，进贝鲁特＂希克玛(睿智)＂学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间，曾创办《真理》杂志，态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》，激怒当局，作品遭到查禁焚毁，本人被逐，再次前往美国。后去法国，在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑，曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿，次年迁往纽约长住，从事文学艺术创作活动，直至逝世。