一件人命案

　　话说印度德里城外的一个乡村里住有一家姓杜基的庄户人家，这户人家父母早亡，就兄弟两个。兄弟两个都已成亲。大媳妇长有一张酱色的扁脸，浓眉如刷，又宽又密，眼睛细长，扁鼻朝天，配上一张又阔又大的凹嘴，丑八怪似的，偏生脾气又异常暴躁。弟弟的媳妇叫琼德拉，这是个娇憨美貌的少妇，虽说外表清秀，然而内秉风雷之性，这两人犹如一对铃铛，不碰上也罢，碰上了总要了当作响。不是我挖苦你几句，便是你抢白我几句。一个讲话锋利尖酸，另一个抓尖要强。逐日价你一榔头我一扁担的，两个鸡争鹅斗地使性较量着，闹得家翻宅乱、人嚎鬼哭的。兄弟两人常常各自劝自己妻子别这么斗嘴斗舌的，可是说了也等于白说，只要兄弟两人不在家，她们还是照吵不误。
　　这天一大早，兄弟两个吃了早饭，就手提砍刀干活去了。兄弟两个前脚才出门槛，妯娌两个的早功课后脚就开场了。隔壁邻居对于她们的相骂声早已司空见惯，也不在意，只是说了句＂嘿，又干起来了！＂任她们扬铃打鼓地瞎折腾去。其实，这类事，在他们家里已是家常便饭，所以她们的两个丈夫也并没放在心上。
　　且说这天傍晚，兄弟两个拖着疲惫的身子回到家里来。一进家门，发现家里冷冷清清的。
　　这时屋外还是闷热异常，青蛙在屋后牛栏附近的洼地里＂呱呱呱＂嚷个 不停。宁静的空气中弥漫着蛐蛐的叫声。
　　中午的一场暴雨就像从天上倾倒下来似的。山上洪水暴发，大水淹没了 黄麻田和稻田，冲毁了许许多多的农田。农民们都赶忙到水里去收割已经成 熟了的稻子和黄麻。唯有兄弟俩被地主的狗腿子拖了去修理地主家的帐房，只好眼睁睁看着自己到手的庄稼泡在黄黄的脏水里发芽发霉。帐房屋的屋顶 裂了两条缝隙，地主逼着他们淋着大雨将它抢修好。兄弟两个攀高爬低，淋得像只落汤鸡似的，这才算修理完毕，可是自己家的庄稼却因整整泡了一天而已成了一堆烂草，这怎么不叫他们伤心呢？一年辛苦又落了空，今后拿什么来填自己的肚子？拿什么来养活老婆孩子？
　　当兄弟俩垂头丧气地回到屋里的时候，只见小媳妇沉着脸坐在地上。她与大媳妇从早上吵到傍晚，各显其能，各不示弱地斗了一整天，早已舌干口焦，神倦力竭，只是坐在地上将息。大媳妇铁青着一张丑脸，眉间犹如罩着一层黑云。她坐在阳台上还在呕气，她的那个一岁半的儿子已哭得睡着了，扎手舞脚仰卧在阳台地上。
　　弟弟还未跨进门，听见屋后的牛在哞哞大叫，连忙上屋后喂草去了。
　　哥哥则走进屋来，看见这幅情景，也不理睬，他劳累了一天，早已饥肠辘辘，一进门，就嚷嚷道：＂饿死我了！快拿饭来！＂
　　大媳妇虽算不上是穷嘴笨腮，但还总是及不上小媳妇的伶牙俐齿，这一天争斗下来，她少不得吃了不少口舌亏，这口恶气正没处出，见丈夫进门来，不先向她陪话，反大声粗气的，就像火药桶里给扔进了一颗火星。
　　她一跳跳起来，双手一叉腰，大声吼道：＂你这天杀的，发什么清秋大梦？你要吃饭，叫我上哪儿弄饭去？你带回来米了吗？莫非还要我出去为你挣米不成？＂
　　哥哥这一天辛苦下来，不仅拿不到一文工钱，反被那个刁钻刻薄的地主家帐房贼头鼠脑、臭短臊长地骂了一天，更何况自家的庄稼已泡了汤，一肚子的怒火正没气出，听了妻子的话，一时急怒攻心，眼露杀气。
　　他怒发如狂，咆哮道：＂你，你说什么？＂
　　话音未落，他手抄起砍刀，一刀向她头上砍去，这一刀砍个正着，大媳妇应声倒地，正仆在坐在地上的小媳妇身上，这时，大媳妇已脑破骨裂，血汩汩地流出来，早已一命呜呼了。