卷九沅俗 李季霖曾代任沅江县令。刚到任时，见大堂上满是狗、猫，他很惊讶。下属官吏告诉他：＂这是乡中的老百姓，来瞻仰大人丰采的。＂过了一会儿，已经有一半的猫狗变作人;又过了一会儿，猫狗都复原成了人，纷纷离去了。 有一天，李季霖出门会客，坐着轿子正走在路上，忽然有一个轿夫急乎乎地说：＂小人受到伤害了!＂就请别人替他抬轿，自己跪下向李季霖请假。李季霖生气地呵斥他，轿夫不听，疾跑而去。李季霖派人跟着他。轿夫跑到集市上，找到一位老头，请他诊治。老头看着他说：＂你是受到伤害了。＂于是就用手揣按他的皮肉，自上而下地用力推按;推到小腿，见皮下有肉团耸起，用锋利的刀割开，从里面取出一枚石子，说：＂好了。＂于是轿夫就跑着回来了。后来听说这个地方有个风俗，有的人身子躺在自己的卧室里，手就能飞出去，进入别人家的房门，偷窃财物。假若被主人发觉，拴住他的手不让它回去，那么这个人的一只手就残废不中用了。