食物决定成功 译者:yananyiru丨壹心理翻译专栏·花开尘埃 "假如一个人的饮食不合理,那么他就不能好好地思考、爱人和休息。"——Virginia Woolf 成功是经过多种不同努力取得的结果:要努力做到高效并且成功规划好业务,要努力提升网站流量并且提升线上权威,要努力寻找可以助你发掘自身潜能的导师,以及寻找你全身投入去打造的客户基础,这将带动你的定期销售业绩和转诊业务。 还要努力保持个人健康状况——保证充足睡眠和定量锻炼,同时保证正确的饮食。事实表明,我们的饮食决定我们的一切——尽管我们并不愿意承认。饮食决定着我们的能量水平,生产力和注意力所在。随着时间的推移,食物将影响我们整个大脑健康,心脏健康以及骨骼强度。正确的饮食将不仅决定你在事业中取得怎样的成功,而且关乎长期生活中的成功程度。 今天我很高兴与大家分享这样一个教训:我当初很不容易才意识到自己需要减重40磅,而这是因为久坐不动的办公模式导致。以下将列举一些主要食物,它们将在你规划成功生活的过程中助你一臂之力。 有益大脑的食物 也许你认为食物只是为了满足胃的需求,但其实你所吃的东西中有很大一部分是给大脑提供能量。尽管你的大脑只占据你体重不足2%的重量,但它却消耗着你身体能量的20%。很不可思议对吗?得知这样的事实后,就不会惊讶于食物会影响大脑进而影响你注意力和生产力的保持了。 不幸的是,有一样在美国很受喜爱的东西会对大脑产生负面影响,那就是咖啡因。尽管许多人只是想通过咖啡因保持清醒和集中注意力,但过度使用却会引起焦虑、恐慌甚至引发狂躁症。如果你能寻找到更为自然的办法激发你的能量和生产效率,那么你的心理健康状况会更好。 选择更多复合碳水化合物,而非加工过的碳水化合物,可以帮助你的大脑。这样做可以减少糖类冲击对能量系统的破坏,同时还可以帮助你的大脑产生增强情绪的血清胺。不吃碳水化合物的人更容易觉得疲倦,无心锻炼(更不用说无碳饮食还会损坏你的骨骼)。相反,我们应该坚持食用水果和蔬菜、全麦面包、大米、红薯和其他慢消化类碳水化合物。 ω-3脂肪酸对于大脑的正常运转也很关键。这种发现自亚麻籽、富含脂肪的鱼类、坚果等食物的酸有助于大脑抵制抑郁情绪,且有助于脑神经递质有效运作。这种健康的脂肪还可以将人们患老年痴呆症的概率降低39%。 提升能量的食物 是否拥有一个好的开端决定了你将拥有成功、有效的一天还是注意力涣散、低效的一天。如果你常常分心,注意力不集中,成功便很容易远离你。因此,摄取正确的食物来获得能量是很必要的。 首先,你要让早餐成为晨间活动的一部分。很多积极性高(也很忙碌)的人会省去早餐,觉得可以在之后有空时吃点零食。不幸的是,当"有空"时,你会因为太饿而做出并不利于健康的决定(当你的大脑十分渴望糖类时面包房里的一切食物看上去都特别可口)。这种情况下的选择会导致极大的能量起伏,而这将毁掉你一整天。 相反,我们应该以包含复合碳水化合物和蛋白质的早餐开始新的一天。有一些不错的选择,比如全麦面包搭配奶酪,炒鸡蛋搭配面包卷和水果,燕麦搭配葡萄干,或者煮鸡蛋搭配面包卷。如果你觉得早晨吃得太丰盛不好,那你可以尝试水果或蔬菜所制的蛋白奶昔,这样你可以整个上午小口小口地持续补充能量。 保证你每天其余饮食中富含高纤维和充足的营养物质,这样就可以保证一整天有充足的能量了。 水的重要性 白天你主要喝什么?如果你知道你的身体55%-75%的部分由水构成,你会改变自己的饮水习惯吗?这是不是和性别以及年龄有关呢?其实,肌肉组织是深层组织,75%由水构成。 保证足够的饮水对于健康和身体机能的正常运转至关重要。人体内的水分会通过出汗、呼吸、小便等方式不断流失。此时就需要补充水分才能保证身体处于最佳状态。水能够使肌肉更强壮,使皮肤更水嫩,同时还能保证人体肾脏功能正常。 你可以直接饮水来补充水分,当然,如果你不喜欢白开水的味道,还可以通过富含水分的食物来补充。类似黄瓜、萝卜、番茄、西瓜、菠菜、草莓甚至是胡萝卜这样的食物都有助于人体保持水分。 尽管事实上很少有人关注这个问题,但食物的确对我们的成功有很大影响。饮食影响着我们的生产效率,压力水平和情绪。你吃得越好,你就越能够控制自己的体重和健康状况——这将为你节省许多医疗上的时间和金钱开销。当你的饮食合理后,不但可以拥有更长的寿命,而且你将更加享受生活。享受生活不正是我们存在的意义吗? 专栏回顾: 我是如何在梦中忘记邮箱密码的 7个习惯让你变得更聪明 咖啡偏苦?不要加糖了,换个杯子吧 想要成功?态度比智商更重要 本文由 壹心理专栏翻译yananyiru所著,版权归壹心理所有,所有的独家文章未经正式授权不能转载,如需授权请联系susan.liao@