荣格50年纪念的主题,是"21世纪的荣格"。 大家围绕这一主题,叙述着荣格在当代的意义,尤其是对于我们今天的心理治疗和深度心理学。 荣格曾写就其《寻求灵魂的现代人》,影响深远。那么,若是今天的人们依然有对灵魂的追求的话,那么,其中依然可见荣格的身影。 2011年6月6日下午1点50分,我和高岚,与张明正和其夫人陈怡蓁一起来到苏黎世艺术展览馆。 荣格的孙子Andreas Jung和其夫人,荣格的孙子,负责荣格家族版权事务的Ulrich Hoerni(荣格《红皮书》的出版便多与他有关),荣格的孙子,在库斯纳赫特荣格学院担任院长的Daniel Gaumann,以及国际分析心理学会的主要负责人,Joe Cambray, Tom Kelly, 数任IAAP主席:Thomas Kirsch, Murray Stein, Verena Kast,国际沙盘游戏治疗学会主席Ruth Ammann等,已在大门迎接来宾。大家相互拥抱,致意问候。 荣格的几位孙子,得知我们是专程赶来参加这"荣格50年"纪念周时,都为有我们来自中国的代表感到由衷的欣慰。 纪念大会开始前,大家依然在尽情地交流…… 这是Thomas Kirsch和Peter Ammann;两人都在大会中有重要的报告 这是Allen Gugenbull;他是苏黎世的荣格心理分析师,此次荣格纪念周的第一讲;他也是我们首届中国荣格学术周(北京大学2006)的主要讲师。 这是IAAP前任主席Verena Kast在演讲。Kast是我们华人心理分析联合会的顾问,她已有10多本书被翻译成中文。