一条简单的路找到生活的本质

　　有时候，找到生活本质的简单之路始于勇敢地倾听你内心本能的声音，探寻其中所蕴含的真相。
　　老子曰：＂自知者明。＂
　　有时候，我们会感觉到本能所产生的影响力——这感觉如此强烈，我们很难做到置之不理。
　　我的本能近来一直试图吸引我的注意力，它蕴含着某种智慧，这些智慧来源于我至今的所作所为，以及我对未来的行动规划。
　　我内心的本能不愿被我忽视，它坚决勇敢地朝着我的意识进军。毕竟，有时候真相是很难被接受的。
　　在我看来，我们人类是被比任何人造机器都更为精确的真相探测器支配着的。尽管我们并不总是遵循事实，但是当我们听到真相的时候，我们知道那就是真的。至少我自己是这么觉得的。
　　彻底投降
　　最近，我更关注于未来而不是过去的经历。我和玛丽·贝丝是否应该把我们的房子卖了，换个小点儿的？我们怎样才能削减每月的开支来让我们能更舒服地安享晚年？凯特琳毕业之后要做什么？安德鲁大学毕业了会去打棒球吗？布兰登找到他的另一半了么？艾米丽在加入新人拉拉队之后，今年还会加入JV拉拉队吗？
　　我想，找到这些问题的答案之后，我会找到生活的本质，最终带领我走向幸福。
　　但是我的直觉闹得愈发大声了。它给我施加了并不是那么微弱的压力，导致我越来越紧张，最后精神紧张到达一个顶点。我每晚都失眠，只看到存在的问题，而不是解决方法。
　　这些压力告诉我，我忽视了对我来说真正重要的东西。
　　所以，我投降了。
　　我为那些对我真正有益的事物而投降。
　　我为那些对我来说真正重要的东西而投降。
　　灵魂深处的智者告诉我，沉浸在每一次小小的快乐中才是最重要的；汲取食物精华，避开那些对健康造成伤害的食品以濡养身体才是最重要的。
　　我的灵魂让我在这偶尔丑陋的世界中寻找真善美；让我每每陷入困境中都看到阳光的一面，永不背弃信念。我的智慧和本能告诉我，就算是处在风暴中心，也不要放弃希望。
　　只有知晓了生活的本质，我才能目睹我的现在和未来将会如何会聚在一起，创造出一个美妙精彩的人生。
　　有时候，找到生活本质的简单之路始于勇敢地倾听你内心本能的声音，探寻其中所蕴含的真相。
　　感谢我的本能与压力的常谈，我知道了对我来说，细心谨慎地计划未来并不是最重要的，生活得丰富多彩才是生活的本质。
　　什么是《简单之路》？
　　这篇文章刊载在两周一期的短文集《简单之路》里，这些文章的灵感来源于我自己的生活经历。每篇文章都指明了体验生活精彩之处的简单之路：也许是从另一个角度去看待生活，也许是为生活的美妙而赞美歌颂。
　　点击这里查看系列中的所有文章。
　　译者 vanoralee