华尔街日报的年度书单来了

　　《华尔街日报》的年度书单新鲜出炉，包含虚构与非虚构两大类。
　　最佳非虚构类
　　1:
　　The Organized Mind: Thinking Straight in the Age of Information Overload
　　《系统化思维》
　　By Daniel J. Levitin
　　2
　　The Big Fat Surprise: Why Butter, Meat and Cheese Belong in a Healthy Diet
　　《大胖子的惊喜》
　　By Nina Teicholz
　　50年来，我们一直被警告避免摄入肉类、鸡蛋、黄油和奶酪，在国会、医生和媒体的宣传推动下，富含脂肪的饮食容易导致心血管疾病已经成为公共健康认知。但这或许是历史上最滑稽糟糕的饮食建议，Nina Teicholz 在《大胖子的惊喜》中以生动而富有说服力的数据，论证了这些食品对人体的益处。这不仅是一本关于食物、健康与反对傲慢舆论的书，也揭示了我们这个信息时代的悲哀。
　　3:
　　GDP: A Brief But Affectionate History
　　《GDP简史》
　　By Diane Coyle
　　国内生产总值（GDP）是运用最为广泛的宏观经济指标。若以100美元纸币为单位衡量，美国17.1万亿美元的GDP重量达18.8万吨。但GDP是什么？在这本魔术般的小书中，作者Diane Coyle介绍了GDP的统计方法和解释力。尽管不知道GDP是否能衡量人的幸福，但它确实能衡量经济增长。Coyle女士指出，全世界有相当一部分人的生活满意度取决于GDP的增长率。
　　4
　　Music at Midnight: The Life and Poetry of George Herbert
　　《午夜圣歌：乔治• 赫伯特的诗性人生》
　　By John Drury
　　乔治• 赫伯特（威尔士诗人、演说家、牧师）在英语文化中以优美的诗歌著称，他的诗歌最显著的特色，在于歌颂全身心的自我奉献。《午夜圣歌》富有想象力地重建赫伯特的世界，也吐露了盘踞在作者John Drury（他本人是圣公会牧师）心中的困惑：乔治• 赫伯特歌颂的自我奉献，在我们这个日益世俗化的时代会不会已经不合时宜？
　　5
　　The Secret History of Wonder Woman
　　《＂神奇女侠＂秘史》
　　By Jill Lepore
　　20世纪40年代，神奇女侠Wonder Woman（1941年由 哈佛大学心理学家William Moulton Marston创造的女性漫画英雄人物，也是美国最受欢迎的漫画人物之一）拯救了世界。这是一个关于女权主义者的故事，它也反映了当时美国女性争取选举权和其他社会平等权利、提倡节育、一战后经济紧缩等社会现象。作者Jill Lepore通过对＂神奇女侠＂的探索，敏锐的记录二十世纪美国女权主义运动的繁荣、陷阱、乌托邦式幻象和民众的失望。
　　6:
　　The Empire of Necessity: Slavery, Freedom, and Deception in the New World
　　《通往殖民帝国之路》
　　By Greg Grandin
　　Herman Melville1855年曾撰写了一部中篇小说《Benito Cereno》，讲述了1805年在一艘西班牙船上发生的一起奴隶起义事件。作家Greg Grandin 追溯这段历史，通过详实的历史资料，揭示了奴隶制度的复杂性，并指出经济和社会的双重压力扭曲人性，是形成这种压迫和残酷制度的根源。
　　7:
　　Stuff Matters: Exploring the Marvelous Materials That Shape Our Man-Made World
　　《材料那些事》
　　By Mark Miodownik
　　茶杯、混凝土墙、巧克力、玻璃、不锈钢刀片，这些无处不在的日常物品， Mark Miodownik都对它们的材质功能和历史渊源做了研究。他以科学的视角审视历史，讲述罗马人如何在那不勒斯火山岩中发现天然水泥，研究锻造顶级武士刀的＂宝石级别钢材＂……这本生动详实的书将改变你看待世界的方式。
　　8:
　　The War of Attrition: Fighting the First World War
　　《消耗战：一战启示录》
　　By William Philpott
　　第一次世界大战初始，交战各国原本计划速战速决，结果在各方都毫无准备的情况下打了四年。《消耗战》对第一次世界大战数据做了基本分析，作者William Philpott论证了战争中被屠杀的人数和武器机械化程度高度相关，而和战斗实力无关，这是几十年以来学者们一直在争论的问题。作者在提醒读者：战争是悲惨的，对今天的我们仍有启示意义。
　　9
　　Indonesia, Etc.: Explaining the Improbable Nation
　　《解读印度尼西亚》
　　By Elizabeth Pisani
　　印尼群岛由火山岛构成，拥有1.75万座岛屿和251万人口。Elizabeth Pisani走遍这个国家每一寸土地，深入了解它的方方面面。这本出色的纪实书不但介绍了这个国家多样化的语言、种族、宗教和政治信仰，也回答了为什么该国没有移民社群，伊斯兰武装力量是否会产生深远威胁等问题。
　　10:
　　The Owl Who Liked Sitting on Caesar: Living With a Tawny Owl
　　《凯撒头像上的猫头鹰》
　　By Martin Windrow
　　1977年，颓废的单身中年、军事历史学家Martin Windrow，收养了一只叽噜咕噜的黄褐色猫头鹰，和它相伴15年。出于对猫头鹰的敬意，Martin Windrow撰写了这本回忆录。他是一个典型的英国知识分子，克制而缄默，作者并未说明猫头鹰的咕哝对他意味着什么，但我们能从他的沉默中感受到更多东西。好书往往自成一格，读者能在文字之外体会到无以言表的微妙深意。
　　最佳虚构类
　　1:
　　An Unnecessary Woman
　　《一个无足轻重的女人》
　　By Rabih Alameddine
　　作者幽默地描述了黎巴嫩作家Aaliya Saleh在知识界做出的英雄壮举，Aaliya Saleh秘密地把现代英语文学作品翻译成阿拉伯文，表达对欲望纷争世界的无力感。她尖锐机敏地评论祖国永无止息的战乱，并对历史做了惊人的点评。
　　2:
　　The Betrayers
　　《背叛者》
　　By David Bezmozgis
　　一位著名的以色列政治家，也是前苏联不同政见者前往克里米亚旅游，在那里他遇到了一位曾向克格勃告密的叛徒，此人曾在几十年前将他送进监狱。两者展开了一场尖锐的辩论，焦点从政治信仰和个人道德的分歧，扩展到犹太复国主义和以色列定居点这样令人忧虑的议题。 David Bezmozgis 没有持任何肯定或否定的特定立场，而是站在人道主义和尊重理解的高度来展示两种冲突的信念。
　　3:
　　Those Who Leave and Those Who Stay
　　《离开的，留下的》
　　By Elena Ferrante
　　这是意大利作家Elena Ferrante的那不勒斯史诗系列第三卷，继续讲述埃琳娜和莱拉之间友谊和竞争的故事。Elena Ferrante敏锐的捕捉到这些女性真实而尖锐的心理斗争，展示她们坦率的面对迅速变化的性别政治斗争、摆脱旧捁重塑自我时所历经的挣扎。一篇书评如此评价：＂这些秘密只有身为女性才能了解。＂
　　4:
　　Clever Girl
　　《聪明女孩》
　　By Tessa Hadley
　　这本低调而出色的书回顾了一个平凡英国女人的人生经历。她生活在1960年代的布鲁斯托尔（英国西部一个港口城市），在那里度过了人生大部分时光，从鲁莽的青春期少女到嫁为人妇、为人妻母然后人到中年。作者Hadley女士对日常生活着墨甚多，在她一板一眼、不露感情的日常描写中几乎没有跌宕的戏剧性情节，然而主人公Stella却是近年来小说中最为生动饱满的人物形象之一。Hadley的高明之处在于从平凡家庭生活中提取出准确、珍贵、甚至是崇高的意义。主人公说：＂生活最高的考验不在于你如何抉择，而在于你如何与命运共处。＂
　　5:
　　The Moor’s Account
　　《沼泽纪事》
　　By Laila Lalami
　　1528年的一次探险犹如一场灾难：一只300多人的队伍自墨西哥湾出发，历经8年跋涉，最后只有4个幸存者返回墨西哥城。作者Laila Lalami采取与众不同的视角，从一个摩洛哥奴隶幸存者的角度重述这一段历史故事。他栩栩如生而又富有说服力的叙述，重现当时征服者和奴隶之间的斗争角力，一改以往历史中奴隶隐忍顺服的论调。这本小说优雅的诠释了＂小说的趣味在于讲述方式＂这一真理。
　　6:
　　Preparation for the Next Life
　　《只待来生》
　　By Atticus Lish
　　Atticus Lish这部处女作，讲述了受过精神创伤的伊拉克战争老兵Brad Skinner和非法移民周蕾这一对恋人令人心碎的命运。作者笔触娴熟有力，时而温柔时而暴烈，周蕾是一个令人称道的角色，作为一个维吾尔族穆斯林，她的社会地位甚至比其他中国移民都要低。一个人在世上不可能孑然一人，她从信念中找到力量，决心把Skinner从绝望中拉回，点燃遥远的康复梦想。这是一部都市写实主义的杰作。
　　7:
　　Waiting for the Electricity
　　《等电来》
　　By Christina Nichol
　　这是一个滑稽而动人的故事，Slims Achmed Makashvili是这个流浪汉小说可爱的主人公。故事发生在佐治亚州，一个持后共产主义政治倾向、美国法律约束不到的地方，2002年以来这里已经有十几年没有稳定电力供应。Slims在向第一夫人希拉里·克林顿写了一系列的忏悔信以阐述他的国家进步梦想后，被邀请参加旧金山的领导人会议。这个欢快的故事警喻人们追求现代化的同时也伴随着丧失独立信仰的危险。
　　8:
　　Lila
　　《莉拉》
　　By Marilynne Robinson
　　Marilynne Robinson’s是美国著名女作家，2004年凭《基列家书》获得普利策奖。她的第三部小说将背景放在了基列（圣经故事中的一个地名）的小镇上，故事讲述一个女人委身嫁给牧师，结束了常年的孤独流浪生活。但这不是简单的找到天堂的童话，本书的中心在于阐述人生喜悲参半的理念。尽管作者信仰虔诚，然而她生性悲观，对任何事物都抱着不确定的态度。Marilynne Robinson的小说是美国文学经典，《莉拉》是其中最出色的一部作品。
　　9:
　　The Light and the Dark
　　《光明与黑暗》
　　By Mikhail Shishkin
　　旧式的书信体小说由于融入了后现代创新元素，得以在这部精致的俄国小说中焕发青春。读者很快发现，Sashka和Volodya这对恋人跨越着时间与地理的鸿沟以书信的方式互诉衷肠。虽然文中并未阐明这对恋人如何在几十年的光阴里进行交流，但是他们彼此的字里行间却创造出大胆与浪漫的故事。作者Shishkin说，从托尔斯泰身上，他学会了不要害怕天真，以及如何创作探究精神生活的作品。
　　10:
　　The Martian
　　《火星》
　　By Andy Weir
　　一名宇航员在执行完任务后被困在火星上，他必须独自挺过四年直到下一个探险队抵达。这本小说的大部分篇幅里只有一名主人公，并且没有对话，但小说内容却毫不沉闷。 Andy Weir的小说是人类聪明才智的展现，是近年来科幻题材小说的典范。（译：朱依倩）