《影子武士》 1980 彩色片 96分钟 日本黑泽制片社/东宝公司摄制 导演:黑泽明 编剧:黑泽明 井手雅人 摄影:宫川一夫主要演员:仲代达矢(饰武田信玄、影子武士) 山崎努(饰武田信廉) 萩原健一(饰武田胜赖) 室田日出男(饰山县昌景) 本片获1980年戛纳国际电影节金棕榈奖 【剧情简介】 日本的战国时代。诸侯国国主武田信玄府邸的一间接见下属和议事的房间。高低不同的座位上坐着三个人,这三个人不仅穿的衣服一样,而且容貌、体格也一样,甚至坐的姿势也完全相同,显得极其神秘。坐在高处的是诸侯武田信玄,稍低处的是信玄的胞弟武田信廉,最低处的是信廉给他哥哥信玄找来的替身。这个替身本是个盗贼,在河滩上即将被处以磔刑的时候,信廉路过这里,看他酷似哥哥信玄,便把他带进府邸,一番梳洗打扮之后,请他哥哥看是否可作替身。 当时武田信玄正在扩充地盘,屡次兴兵侵占邻国,和邻国诸侯上杉谦信连年作战,终于战胜了他。他和织田信长、德川家康这两个诸侯战端屡起。这三个诸侯中,武田信玄最精通《孙子兵法》,善于用兵,因此织田和德川对他都有些胆怯。信玄为了同这两个敌人周旋到底,很想找一个替身,以便两军对阵时迷惑敌人。信玄端详了这个贼之后十分满意,以礼相待,嘱信廉加意训练,要求不仅形似,而且神似。盗贼深为感动。经过严格训练的盗贼,居然成了信玄的很好替身,形神皆似,甚至信玄的养子武田胜赖也难辨真伪。 武田攻打织田信长的要地野田城。夜间巡视时遭到对方埋伏下的火铳手狙击,身负重伤,不得已,让他的心腹大将与对方达成协议而撤兵。织田和德川两家的探子听传闻信玄受了伤,后因伤重殒命,便各自回去禀报。 撤兵的路上信玄丧命。临终时叮嘱他的胞弟信廉和心腹大将们二三年之内秘不发丧;勤修文治武备,严防敌人联合起来发动进攻;遗体涂上生漆装在瓮中,沉于诹访湖底。信玄死后,他的养子胜赖忧心忡忡,认为无论怎么保密也难免把消息泄露出去。况且,父亲总不能三年之内不露面吧。这时,信廉明确宣布:早已准备好替身将军,知道此事的只有你我和四员心腹大将,侍医早已处决。但是胜赖仍然担心。他认为骗外人可能办到,骗自己家人和内眷怕是露马脚的。信廉说业已安排好,而且绝对有把握。他立刻把替身将军请了出来跟大家见面。替身将军一进大帐,大家不由得目瞪口呆,居然是一位活脱脱的信玄站在大家面前,以致人们忘记信玄已死而匍匐请安。 撤兵的路上,替身将军骑着高头大马,跟真的信玄一模一样。不要说织田和德川两家跟踪的探子看不出破绽,就是自家队伍中也没有一个怀疑那是替身。 信玄的遗体已被涂上生漆装进一个大瓮里,用漆封口,放在肩舆之内。路过诹访湖畔的建福寺时把这个大瓮放在正殿。替身将军贼性未改,他以为大瓮里装的是财宝,当夜溜进正殿,想盗走财物远走高飞。他用坐垫垫着砸开大瓮才发现,里面竟然是武田信玄的遗体。就在这时他被抓住。胜赖主张杀了他,但信廉和四位大将认为,杀他没有用,索性昭告全军举哀发丧。于是给他松了绑,让他另寻生路。 第二天清早,信廉等人跪拜湖边,把装信玄遗体的大瓮沉入湖底。这时,投奔他乡的替身将军也路过湖边,无意中听见德川和织田派来的探子在渔人小屋里小声谈论,说那大瓮里定是信玄遗体。替身将军不忍这样一走了之,立刻跑回去报告信廉。信廉劝他早走,说主君的事今天就要晓谕全军,敌人知道与否已无关紧要了。替身将军大为感动,要求不要赶他,他指指湖上说:"我愿意为他效一把力!" 当天,武田军的政务官出了一个布告,上写:"今晨以神酒一瓮敬献诹访龙神。今晚演剧酬神,凡不值勤者均可观剧。"当晚的戏非常热闹,面对舞台的看台上,替身将军扮的信玄威风凛凛,信廉和亲信大将们侍立在他身后。混在观众中的德川、织田两家的探子看了这番光景,面面相觑,张口结舌。 武田信玄的兵撤回老巢,但随之而来的是如何同侧室夫人相处的问题。在信廉的安排之下,替身将军丝毫没露破绽,并且宣布,战场上得病初愈,必须别寝。 织田信长和德川家康为了弄清武田信玄是否健在,联合起来发动了试探性的进攻。信玄养子胜赖急于袭位,不听替身将军的命令,擅自率兵迎战,结果陷于重围,信廉只好发兵救援。一场激战,敌方一股兵马已经冲到中军,替身将军左右两个侍僮被敌射死,替身将军害怕了,拔脚要跑。近侍土屋提醒他,他是主帅,不动如山,三军才能不乱。他猛然醒悟,端坐山头,巍然不动。三军遥望主帅稳坐观战,士气大振,终获全胜。 替身将军骗过了敌人,也骗过了除信廉等人之外府邸里的人,但是没有骗过信玄的爱马"黑云"。替身将军刚刚骑上就被它摔伤。两位侧室夫人赶来救治时发现了这个骗局。原来,真的信玄右肩上有一片伤疤,那是著名的川中岛之役留下的。现在马脚已露,当然引起轩然大波。信玄的家眷们鼠目寸光,竟然把替身将军赶出府门。 武田信玄逝世和追葬以及他的养子胜赖袭位的消息,立刻传到织田和德川那里,两家联合起来发动了一场规模空前的进攻。信廉力谏必须固守不得出战,但胜赖不听。由于胜赖指挥无能,设乐原一役,全军覆没。替身将军孤身一人赶来,冲进乱阵,慷慨就义。 【鉴赏】 《影子武士》是黑泽明用了五年时间,耗资20亿日元完成的轰动世界影坛的巨片。西方影坛对此赞誉备至。有的说,"日本古装片的优美传统,将由黑泽明这部作品得到恢复,并达到新的顶峰"。有的说,这是一部"美学和视觉艺术的珍品"。 故事的时代背景是日本的战国时代(1467-1568)。当时,群雄割据,弱肉强食,以大并小,连年杀戮不已。立足于甲斐国(现在的山梨县)的武田信玄总想消灭强敌织田信长和德川家康,然后挟天皇以令诸侯。武田信玄足智多谋,深通《孙子兵法》。据日本史书记载,武田信玄为了同织田信长、德川家康一决雌雄,在围攻三河的野田城时病殁于军中。他死后三年,织田和德川的联合军一举消灭了信玄的势力。至于他使用替身一事,正史并未提及,裨史里却有与此相类似的叙述。 黑泽明撷取这一历史片段,巧妙布局,别出心裁,铺陈生发,繁衍枝叶,同著名剧作家井手雅人一起,虚构了出身微贱、为人正直、忠心耿耿的替身将军这个人物,并以此为中心,描写了一个不知己不知彼,只图虚名不务实际,终将武田氏的百年基业断送于一旦的败家子武田胜赖的形象。 黑泽明和井手雅人把替身将军这个人物刻画得十分可爱。他敢于顶撞武田信玄。当他受不了拘束的时候,就想偷些东西溜走。被抓住之后自以为被杀无疑,但是信廉却宽大为怀,让他自谋生路,不再强求。当他无意中听到敌方间谍的谈话,他意识到不该一走了之,也认识到自己的价值,于是决心留下来。他诚实诙谐,在信玄的侧室夫人面前,指着自己的鼻子说自己是替身。他爱孩子,把信玄的孙子竹丸视若骨肉。即使被赶出府邸,明知不能如愿却恳求和竹丸见一面。他随机应变,当信玄的继位人胜赖不顾其父"不可妄动"的遗嘱,企图侥幸借战功及早袭位而请战时,他灵活而恰当地用信玄的话断然驳回。胜赖指挥失误,招致全军覆没时,他虽然已被赶出府门而不在其位,却仍然以这个集体的一员自居,不愿苟全性命,勇敢地冲入敌阵,壮烈牺牲。 作者并不是骤然地把这个替身将军塑造成机灵、聪敏的人物,而是把他逐步提高的,看来真实可信。 胜赖想借战功树立自己的威信,信廉关照他如何制止胜赖盲动。他鹦鹉学舌似地说完之后却挠挠头发。信廉告诉他,挠脑袋是你的习惯而不是将军的习惯,决不可为之。就这么个动作,纠正了两次才纠正过来。胜赖不服约束,擅自攻打高天神城,替身将军上阵了,敌人兵马冲上前来, 目睹两个侍僮倒在血泊里,他害怕了,拔脚要跑。近侍告诉他,两个小僮就是为了保护他、保护那面军旗才死的,这时他大为感动,从替身的精神境界跃进到将军的精神境界。 黑泽明干干净净地拂去了这个人物外在的污垢。他之所以创造这个富于传奇色彩的人物,旨在向人们提出这样的问题:真与假究竟用什么衡量?能者与无能者凭什么划分?名实以什么判断其相符与不相符?一个出身于盗贼的卑微之辈,忠心耿耿坚持武田的遗言,不作擅越。然而名正言顺的继位将军却把武田氏基业毁于倏忽之间。这也许就是这部作品引人深思之处。 值得一提的是,这部影片的摄影很有创造性。例如,设乐原上的战斗场面中,信玄的骑兵遭到德川和织田联合军的火铳部队狙击。上千匹战马在一片枪声中同时倒地,确实是个很雄壮的场面,但同时也是个很难拍好的场面黑泽明想出一个办法:扮演骑兵的人每人拿一针麻醉剂,一声令下,一齐给马注射。这样,战马纷纷倒地。前一个画面是火铳齐放,下一个画面就是战马齐刷刷的跌倒,获得了极佳的视觉效果。