故意近义词(故意近义词)
故意近义词(故意近义词)2021-09-03 23:48·肖坤稼什么是警醒主义?以下纯干货,预计阅读时长10分钟。
Footnotes: Howwokeismspread beyond America's college campus
脚注:警醒主义如何传播到美国大学校园之外
Part Ⅰ
第一段
When college campuses across America began to embracewokeness,espousingvocabulary such as "LatinX", agender-neutralterm for a person of Latin Americandescent, and rejecting perceived imperialist systems,it was met with acollective shrug.
当美国大学校园开始拥抱警醒主义,支持像"LatinX"这样的表示拉美族裔的中性词汇时,并且拒绝帝国主义制度时,许多人不以为意。
⊙ 重点词汇
★wokeness
n. 警醒主义
(截图取自:张拓木)
★ espouse
发音:uh·spowz
v. 赞成,支持
同义词→agree 支持
例句:
Vegetarianism is one cause she does notespouse.
她并不赞成素食主义。
★ gender-neutral
adj. 中性的,中立的
★ descent
n. 族裔
★ collective shrug
不以为意
shrug 的意思是"耸肩"。耸肩这个动作的意味不难理解,也就是不在乎,不以为意。
That was justacademia, right?
只是学术而已,对吧?
⊙ 重点词汇
★ academia
发音:a·kuh·dee·mee·uh
n. 学术活动,学术研究
相关词汇→academy n. 学术
academic adj. 学术的
例句:
A graduate of law, he had spent his life inacademia.
他大学主修法律,后来把毕生精力都倾注在学术研究上。
Part Ⅱ
第二段
Idrees Kahloon, ourWashingtoncorrespondentcovering national politics,explains howa loose collection of ideas, onceincubatedin classrooms,has spread topolitics, the press and, most recently, businesses and secondary schools.
Idrees Kahloon 是报导国家政治的华盛顿记者,他解释了松散的思想一旦经课堂孵化后,是如何传播到政界、出版社、以及最近的商界和中学的。
⊙ 重点词汇
★ correspondent
n. 记者
之前的新闻遇到过这个词,新闻体裁中常见,划重点!
★ incubate
v. 孵化
坐过 1 号线的同志对孵化园不陌生吧,仔细听地铁播报站点的话,您可以听到孵化园的英文就是Incubation Park。
Part Ⅲ
第三段
This yearthe California Department of Education proposed revisionsto its mathematics curriculum,dedicatingtwo full chapters to social-justice education through maths.
今年加州教育部提议修订数学课程,专门修订整整两个章节,以期通过数学实现社会公正教育。
⊙ 重点词汇
★ dedicate to
v. 专门用于
相关词汇→dedicated adj. 专用的
例句:
The lack of transparent and effective Government control over the mining sector deprives the State of funds it coulddedicate tomeeting its responsibilities with regard to social and economic rights.
政府对采矿业缺乏透明而切实有效的控制,使国家得不到可以专门用于履行其社会和经济权利方面的责任所需的资金。
Idreesnotes thatthis mayhintat whereconsciousness of oppressionis headed.
Idrees 指出,这可能暗示了压迫意识的走向。
⊙ 重点词汇/句型
★ sb. note that ...
某人指出,通常用于表达观点。此处的 note 可以替换为同义词 point,即 sb. point that ...,也是指"某人认为……"。
★ hint
v. 暗示
★ consciousness of oppression
n. 压迫意识
(至于什么是"压迫意识",个人理解就是"Critical consiousness",但是不完全确定)
Part Ⅳ
第四段
The work of professor Ibram X. Kendi has becomesomething of amanifestofor Americansincreasingly concerned with social justice.
Ibram X. Kendi 教授的工作成为了日益关注社会公平的美国人的宣言。
⊙ 句子结构分析
这个句子稍微有些复杂,涉及到了定语从句,并且定语从句还省略了主语和表语。其实句子主干简单,就是说这个人的工作成了美国人的宣言。
应将句子补充为(括号内为补充内容):
The work of professor Ibram X. Kendi has become something of a manifesto for Americans(who are)increasingly concerned with social justice.
⊙ 重点词汇
★ manifesto
发音:ma·nuh·feh·stow
n. 宣言
In his book "How to be an Antiracist"hecontendsthatall racial inequalities are the result ofintentionalracist policy.
在他的书《如何成为一名反种族主义者》中,他主张所有种族不平等都是种族主义政策有意为之。
⊙ 重点词汇
★ contend
v. 声称
同义词→claim
★ intentional
adj. 有意的,故意的
同义词→deliberate
例句:
Did you leave his name out by accident or was itintentional?
你漏掉了他的名字,是无意的还是有意的?
In "Nice Racism"Robin DiAngelo, author and recent addition to the woke canon,argues thatgood-natured white progressives unintentionally harm non-white people through their words and gestures.
《美好的种族主义》一书的作者 Robin DiAngelo 是新进的警醒主义者,他在书中辩驳道,善良的白人进步人士会通过他们的言语和手势无意中伤害非白人。
⊙ 重点词汇/句型
★ sb. argue that ...
某人辩驳道……
Part Ⅴ
第五段
On the other side of the coin, First Amendment expert Greg
景程多少钱(08年景程现在值多少钱)景程多少钱(08年景程现在值多少钱)文快车报原创在8月6日至20日阿里88汽车节期间,雪佛兰景程将成为汽车特卖模式的首款合作车型,两款升级了配置的车型,价格还不到标配车型的6折,可
剪纸团花(五折团花剪纸教程图案)剪纸团花(五折团花剪纸教程图案)今天,为小伙伴们带来简单的六角团花剪纸方法,算是给初学剪纸的朋友拿来练练手,家中有小朋友的也可以和孩子共同的剪一剪。剪好后的效果如下图所示。下面,我
iphone数据线多少钱(苹果手机充电线原装多少钱)iphone数据线多少钱(苹果手机充电线原装多少钱)天,小编又被一条消息刷屏了。原因是欧盟委员会将在下个月提交立法,使在欧盟内的手机和其他电子设备采用通用充电器。根据欧盟调查显示,
纽扣电池电压(纽扣电池怎么测有没有电)纽扣电池电压(纽扣电池怎么测有没有电)随着智能电视网络机顶盒等普及,我们会发现遥控器也超薄小巧,里面的电池从以前的5号或7号电池变成了3V的纽扣电池。仔细观察发现电池型号有的是CR
科普下锥形瓶的作用关于到现在科普下锥形瓶的作用这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下锥形瓶的作用,小编也是到网上收集了一些与
科普下错题本的制作步骤和错误类型分析关于到现在科普下错题本的制作步骤和错误类型分析这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下错题本的制作步骤和错误
科普下接地线的作用关于到现在接地线的作用这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道接地线的作用,小编也是到网上收集了一些与接地线的作用
科普下动滑轮的作用关于到现在科普下动滑轮的作用这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下动滑轮的作用,小编也是到网上收集了一些与
科普下硅酸有哪些作用关于到现在硅酸有哪些作用这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道硅酸有哪些作用,小编也是到网上收集了一些与硅酸有哪
科普下硅酸有哪些作用关于到现在科普下硅酸有哪些作用这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下硅酸有哪些作用,小编也是到网上收集了一
科普下钾肥的作用是什么关于到现在钾肥的作用是什么这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道钾肥的作用是什么,小编也是到网上收集了一些与钾肥
飞信是什么(和飞信是干嘛用的)飞信是什么(和飞信是干嘛用的)还记得20082009年的时候,正是飞信最火爆的时间节点。当时,飞信是智能手机必装的软件那时候还不叫应用或者APP。用诺基亚手机下载飞信后,简直是打开
女生主动找男生聊天(女生主动找你聊天是有好感吗)女生主动找男生聊天(女生主动找你聊天是有好感吗)怎么才能每天都收到这种文章呢?只需要点击右上角关注就行了哦男人想追求女人,必须从和女人第一次说话开始就做好准备。你认为爱是随便的事吗
明天不上班歌曲(搞笑歌曲大全100首)明天不上班歌曲(搞笑歌曲大全100首)关注中文说唱圈的人对谢帝这个名字不会陌生,当年在中国好歌曲上一手老子明天不上班惊艳四座,最后进入四强,在国内一举成名。而在去年谢帝突然宣布退出
怎么用手机号查定位(查手机定位追踪怎么查免费)怎么用手机号查定位(查手机定位追踪怎么查免费)现在的社会,手机现已成为了万众随身的一种设备,它能够上网和联络朋友,能够作为人们的掌上电脑。现在的手机大多数都是智能化的,能够和电脑比
手机怎么查定位位置的(如何免费查手机定位)手机怎么查定位位置的(如何免费查手机定位)现在的社会,手机现已成为了万众随身的一种设备,它能够上网和联络朋友,能够作为人们的掌上电脑。现在的手机大多数都是智能化的,能够和电脑比美,
科普下毕达哥拉斯用数解释世界和人生的哲学家关于到现在科普下毕达哥拉斯用ldquo数rdquo解释世界和人生的哲学家这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科
科普下处女座著名的物理学家有哪些关于到现在科普下处女座著名的物理学家有哪些这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个话题也是近期非常火热的,那么既然现在大家都想要知道科普下处女座著名的物理学家有哪些
天文学家张衡(中国最杰出的天文学家)天文学家张衡(中国最杰出的天文学家)张衡(78年139年),字平子。汉族,南阳西鄂(今河南南阳市石桥镇)人,南阳五圣之一,与司马相如扬雄班固并称汉赋四大家。中国东汉时期伟大的天文学
爱国科学家的故事(爱国科学家钱学森的故事)爱国科学家的故事(爱国科学家钱学森的故事)满头黑发精神矍铄,走路虽然有些驼背,但讲话逻辑清晰声音洪亮。举重若轻的讲述,直抵人心令人动容。6月11日,党建引领共建家园区域化党建论坛在
国产音响(国产最好的音响品牌)国产音响(国产最好的音响品牌)本文首发于公众号ECOECHO音乐每当想到一款产品的时候,与之相关的记忆会像潮水一样涌来,产品就是一个媒介,将你与过去连接起来今年是漫步者成立的25周
国产音响品牌(国内什么品牌音响好)国产音响品牌(国内什么品牌音响好)102202小楼音乐达人国货精品音箱,豪杰音箱,几十年老货,用料足,用的丹麦单元(刚刚上的豪杰,测试视频可以看一下)早期的豪杰音箱,都是用的丹麦单