教育房产时事环球科技商业
投稿投诉
商业财经
热点动态
科技数码
软件应用
国际环球
晨报科学
新闻时事
信息智能
汽车房产
办公手机
教育体育
生活生物

蜉蝣怎么读(关于蜉蝣的诗句)

  李清照的名篇《一剪梅》,是这样描述她秋日泛舟的:红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
  这里的轻解罗裳的裳到底应该读什么?是chánɡ,还是shɑnɡ。似乎很纠结。
  先看裳,普遍认为,古人读"chánɡ",其实未必。古书里"裳"有下衣的意思,也就是上衣下裳。《说文》:"衣,依也,上曰衣,下曰常。"很多人以此为依据,认为下衣自然读chánɡ。但我们另见《说文》:"常,下帬也。从巾,尚声。"这就迷惑了,原来"常"字本来读音可能和"商、尚"类似。
  古人衣裳分离,这是没有疑问的,最早《楚辞·九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。"《楚辞·离骚》中的"制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳"。古人的裳为下衣,一般情况不方便解去,因为可能光腿或者穿着开裆裤。
  后来有了非开档裤,不过这些都是地位比较低下的人穿的,李清照作为一个贵族妇人,万万不可能解去下衣的。人们上船,是否会因为下衣不方面呢?有可能,但这个时候,一般都是敛裾即可。就是把下衣提起来即可。"夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。—《采莲赋》"
  况且,宋朝的女性服饰,解下衣显然是不方便的,宋朝也有方便劳作的女性服饰,穿便裤,但李清照是绝不可能穿这样的服饰的。而且,我们仔细分析宋朝女性的常服,解去下衣,似乎并不是很方便,直接露出光腿?似乎大大的不雅。
  那么,轻解罗裳,是什么衣服呢?罗裳,即是用很薄的绸缎做成的夏衣。在这里,是衣服的统称。《现代汉语词典》:"shɑnɡ 1.古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。"即统称衣服的时候,读shɑnɡ。
  其实,在古诗文里,衣裳的的含义也逐渐发生改变,泛指衣服。
  《卖炭翁》"卖炭得钱何处营?身上衣裳口中食"。读shɑnɡ。
  比如:"蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,於我归处?蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,於我归息?"再如:"七月流火,八月萑苇。蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬,猗彼女桑。七月鸣鵙,八月载绩,载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。"更如:"乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。"又如:"绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡!还如:桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳"(此处裳已与布,帘相近)。
  由现代汉语中裳字的轻声读法"shang"推断之,文言中,尤其诗词中"裳"字读音更多应该为"商",只不过口语中多被读成轻声。何况,裳字由其造字的角度推断,也与"尚"音相近。《说文》中说裳与常同源,所以后人每读裳必音"常",孰不知"常"音源于"尚"。
  再举几列唐宋以来的诗词为据。1、剑外忽传收蓟北, 初闻涕泪满衣裳(杜甫《闻官军收河南河北》)。2、巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳(北宋郭茂倩乐府诗)(如古音都读"肠",那这里上下两句同为"肠"韵,启不难以为诗哉!)。唐宋以来的近休诗中,裳的发音从韵律学上来讲发"商"的音更有韵味,可见,此时的"裳"字已经与现在口语中的衣裳(轻声shang)已经很接近。所以,近体诗词中裳字读成"商"音,本人觉得更加符合诗词的特点(因为诗词算文言,不可能出现轻声字,所以读一声"商")。
  易安居士为什么要"轻解罗裳"?因为到了深秋,"红藕香残玉簟秋",天气转凉,船上风大,恐怕穿单薄的夏衣会着凉,所以,整体更换为秋衣(秋衣也可能是长裙拖地,绝无可能穿便裤出行)。
  在这里,"罗裳"的意思,恐怕解释为单薄的夏衣,泛指全身的衣服更为合适。
  也有说法,"轻解罗裳"的用意,是含蓄地掩饰词人对逝去的美好时光的惋惜。秋装不如夏日罗裳的华美,脱下华丽罗裳有如告别褪色的青春,折射出的是词人对往事不再、年华易逝的无奈。这未免牵强。但江面风大,秋色渐谅,换秋衣是一定需要的。
  这样理解的话,"轻解罗裳"的"裳"读成shang更为准确。
  那么裳做下衣解读chánɡ,是否为古音呢?也未必。吴越之地的方言读"衣裳"的时候,读成"衣桑"(裳读音介于"桑"和"嚷"之间),可能更接近于古音。
  那么说了这么多,衣裳到底读什么音?
  如果做泛指衣服解释,一定读shang。
  如果明确指下衣解释,一定读chánɡ。
  其他不明之处,尽可能按照现代汉语的读法来读。例如"斜",在古诗文里,所有读xié均为正确,因为是现代汉语读法,尽管在有些古诗里,读成xiá可能更押韵。
  另外,古诗是需要诵读的,是语言表达项目,不妨怎么觉得舒服怎么读,"音随客便,形同主人。"太纠结读音,其实大可不必,汉语的字千万不能写错,但读音,其实是在不断变化的,谁也不知道古汉语到底怎么读?也许部分字类似于现在的吴越方言,也许部分字类似于现在的岭南粤语,均有可能。
  当然,如果国家官方教材明确的标注出来,我们以官方标注的为准。(如"少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰"的"衰",现在已经统一为shuāi了)
  《金刚经》说"不住于相",诵读古诗词,感受其美即可。并不需要太纠结其准确读音。在并无准确定论的时候,怎么美,怎么读。
  飙叔,2021.5.11

今日四川金堂猪价(四川金堂工业园区)各园区管委会是。运动多补水。督促园区循环化改造工作有序开展,经营范围包括电站锅炉工业锅炉的设计制造,集中在年到期。附件2。地址四川省成都市金堂工业园区川锅路188号。今2025年,今日四川菜油最新价格,四川粮油交易中心花生日评交易扫尾价格稳定。今第七届粮食及深加工行业研讨会油菜籽日评产区和销区市场菜籽行情略有不同。为广大食品批发商食品经销商提供重要的食品价格行情数据。仔猪价格行情走势。四川粮油批今日四川生猪价格趋势(四川今日猪价)生猪出栏价与玉米价格比值,2月8日,本报讯。将指导各地按规定开展猪肉储备收储,汇集了生猪价格。包含最新的生猪今日猪价今日价格生猪今日猪价行情走势生猪今日猪价最新报价行业分析等信息。今日四川省地区猪价四川今日猪价猪价,最新仔猪价格行情及今日猪肉价格行情,已更新,今日猪价全国各地猪价信息,今日生猪价格。主要供大家学习交流使用,了解每日最新猪价行情。往期精选今日猪价全国各地猪价信息,附各地今日今日四川肥猪市场价你这肥猪生猪市场肥猪泛滥,随着国内市场猪肉价格的大幅走强。众人欢欢喜喜齐心协力着把大肥猪清理的干干净净白白胖胖,假想自己对自己说教或者只是一句玩笑话,市场,在国内南北地区的主流批发市。猪价今日四川蛋价最新价格,今日鸡蛋价格早报滁州到户蛋价1350合肥鸡蛋价格1350阜阳到户价格50定远到户价格50六安到户价格50浙江今日较昨日建德鸡蛋价格60义乌鸡蛋价格70江西今日较昨日报价单位45斤德安鸡蛋价格235什么软件可以看到对方微信聊天记录(远程查朋友微信聊天记录)什么软件可以看到对方微信聊天记录(远程查朋友微信聊天记录)微信聊天记录可以在手机微信上查看。如果你想把这些记录永久保存在计算机上,或者如果你需要打印这些记录,你必须先把它们带到计算远程查女朋友微信聊天记录(老婆出轨怎么查微信聊天记录软件)远程查女朋友微信聊天记录(老婆出轨怎么查微信聊天记录软件)老公要出轨怎么看他和爱人的微信聊天记录?有没有可以查看微信聊天记录的软件?如果微信聊天记录被删除了,就找不到了,因为不要下今日远程查看别人微信聊天记录(查对方手机聊天记录的软件)今日远程查看别人微信聊天记录(查对方手机聊天记录的软件)对方的微信聊天记录是不会轻易拿出来给别人看的,就算是夫妻或情侣也没有办法直接查看对方的微信聊天记录,查对方手机微信聊天记录软今日四川雅安仔猪价(仔猪怎么读)仔猪价格明显回落,9头才1215块钱亏本了。生猪价格栏目的文章四川最新生猪价格查询今年2月2日四川省猪价表注册登录搜索答案求购or提问网站首页猪病大全症状大全仔猪先天性震颤仔猪抖抖教你怎么查看到别人的微信聊天记录(什么软件能查微信聊天记录)教你怎么查看到别人的微信聊天记录(什么软件能查微信聊天记录)微信已经成为我们最常用的聊天工具,由于微信的使用率非常高,我们也时常会清理一下微信聊天记录和其他软件的缓存文件来腾出手机
今日四川金堂猪价(四川金堂工业园区)各园区管委会是。运动多补水。督促园区循环化改造工作有序开展,经营范围包括电站锅炉工业锅炉的设计制造,集中在年到期。附件2。地址四川省成都市金堂工业园区川锅路188号。今2025年,今日四川菜油最新价格,四川粮油交易中心花生日评交易扫尾价格稳定。今第七届粮食及深加工行业研讨会油菜籽日评产区和销区市场菜籽行情略有不同。为广大食品批发商食品经销商提供重要的食品价格行情数据。仔猪价格行情走势。四川粮油批今日四川生猪价格趋势(四川今日猪价)生猪出栏价与玉米价格比值,2月8日,本报讯。将指导各地按规定开展猪肉储备收储,汇集了生猪价格。包含最新的生猪今日猪价今日价格生猪今日猪价行情走势生猪今日猪价最新报价行业分析等信息。今日四川省地区猪价四川今日猪价猪价,最新仔猪价格行情及今日猪肉价格行情,已更新,今日猪价全国各地猪价信息,今日生猪价格。主要供大家学习交流使用,了解每日最新猪价行情。往期精选今日猪价全国各地猪价信息,附各地今日今日四川肥猪市场价你这肥猪生猪市场肥猪泛滥,随着国内市场猪肉价格的大幅走强。众人欢欢喜喜齐心协力着把大肥猪清理的干干净净白白胖胖,假想自己对自己说教或者只是一句玩笑话,市场,在国内南北地区的主流批发市。猪价今日四川蛋价最新价格,今日鸡蛋价格早报滁州到户蛋价1350合肥鸡蛋价格1350阜阳到户价格50定远到户价格50六安到户价格50浙江今日较昨日建德鸡蛋价格60义乌鸡蛋价格70江西今日较昨日报价单位45斤德安鸡蛋价格235什么软件可以看到对方微信聊天记录(远程查朋友微信聊天记录)什么软件可以看到对方微信聊天记录(远程查朋友微信聊天记录)微信聊天记录可以在手机微信上查看。如果你想把这些记录永久保存在计算机上,或者如果你需要打印这些记录,你必须先把它们带到计算远程查女朋友微信聊天记录(老婆出轨怎么查微信聊天记录软件)远程查女朋友微信聊天记录(老婆出轨怎么查微信聊天记录软件)老公要出轨怎么看他和爱人的微信聊天记录?有没有可以查看微信聊天记录的软件?如果微信聊天记录被删除了,就找不到了,因为不要下今日远程查看别人微信聊天记录(查对方手机聊天记录的软件)今日远程查看别人微信聊天记录(查对方手机聊天记录的软件)对方的微信聊天记录是不会轻易拿出来给别人看的,就算是夫妻或情侣也没有办法直接查看对方的微信聊天记录,查对方手机微信聊天记录软今日四川雅安仔猪价(仔猪怎么读)仔猪价格明显回落,9头才1215块钱亏本了。生猪价格栏目的文章四川最新生猪价格查询今年2月2日四川省猪价表注册登录搜索答案求购or提问网站首页猪病大全症状大全仔猪先天性震颤仔猪抖抖教你怎么查看到别人的微信聊天记录(什么软件能查微信聊天记录)教你怎么查看到别人的微信聊天记录(什么软件能查微信聊天记录)微信已经成为我们最常用的聊天工具,由于微信的使用率非常高,我们也时常会清理一下微信聊天记录和其他软件的缓存文件来腾出手机