教育房产时事环球科技商业
投稿投诉
商业财经
热点动态
科技数码
软件应用
国际环球
晨报科学
新闻时事
信息智能
汽车房产
办公手机
教育体育
生活生物

中国的英语怎么说(英文我的)

  在介绍自己的姓名后,对方理所当然地会问一句:Where are you from?
  许多许多中国人会脱口而出:
  I am a Chinese.
  我是中国人。
  今天我要告诉你的是,这个说法是错误的。英语为母语的人听到这句话,第一感觉会非常别扭,因为这种说法带有贬损的意味。如果是对方说你(You are a Chinese),在有些语境下,甚至有种族歧视的意味。
  当用 Chinese 来表示一个人的国籍时,这个词只能做形容词,不能做名词。因此,正确的表达应该是如下任意一种:
  这三句的意思一模一样,都指「我出生在中国,具有中国国籍」。其中,Chinese是作为形容词出现的。为了准确,可以在其后加一个名词 person。如果你要特意强调国籍,也可以说 I am a Chinese citizen。但是无论怎样,Chinese 都只能作为形容词使用。
  这种情况同样适用于其它以 -ese、-ss、-ch、-sh 结尾的、用来表示某个国家的人的情况,比如 I am a Swiss,I am a Japanese 和 I am a French 都是错误的说法。
  那么完全不能用 Chinese 来指中国人么?语法过关的小伙伴都清楚,英语定冠词「the   形容词」用来表示某种全体,等效于一个复数名词。譬如 the poor 就是指全体穷人。反过来,the rich自然是富人群体。很自然地,the Chinese 就可以用来指中国人民,譬如The Chinese typically have dark hair.
  中国人长黑头发。
  这里的 Chinese 本质上依然是形容词用法。不过,很多人可能都会不解,因为当他们求助于字典时,会看到这样的解释:
  韦氏字典
  红框部分解释 Chinese 做名词时,可以表示某人的国籍。同样的解释也可以在朗文字典中找到。可见 a Chinese 是有依据的,实际上,我以前在读原版书时也确实见到过 He is a Chinese 这样的句子。但要切记,这种名词用法是一种过时(old-fashioned)的用法。现在的外国人绝对不会这样使用。如果老外对你说 You are a Chinese,这一定是刻意为之,带有贬损之意(derogatory)。因此外国人在正常情况下,一定会避免这种句子出现。
  还有某些以 -an,-ian 结尾的单词,譬如 American,Canadian等。这些词既可以当名词使用,也可以当形容词使用,因此下面的说法都是可以接受的:
  这里给大家一个小tip:
  在英语里,当涉及种族、肤色、国籍、性取向等有关对方身份时,通常都会将词汇当成形容词用。如果当成名词用,通常带有强烈的歧视或者贬损的意思。所以 a gay/lesbian、a black、a Chinese 都是具有诽谤意味的用法,而 a gay man、a black singer 和 a Chinese woman 就是普通和正常的表达。
  因此,对于普通人,最稳妥的做法就是将上述词汇一律当成形容词来使用。当你拥有足够的自信时,再灵活使用这些单词的名词用法。
  上面谈论的是国籍,或者说是在中国出生和长大的中国人。实际上除了国籍,Chinese 也可以用来指人种(Chinese descent)。举个例子,我曾经学习和生活了多年的新加坡就是一个华人社会。这些华人在自我介绍时,可以说 I am Chinese,只不过这时的 Chinese 是指人种(ethnic),实际的意思是 I am ethnically Chinese。但是如果既要强调人种,还要强调国籍,那就可以说I am (a) Chinese-Singaporean.
  我是新加坡华人。
  (注意,Singaporean是以-an结尾,因此可以当名词使用,前面的a可要可不要)
  那么,以此类推,如果是一个在美国长大的华裔,就是 Chinese-American。我们常说的ABC,即为 American-born Chinese。
  你记住了吗?

太阳镜品牌排行榜(太阳镜品牌排行榜!)太阳镜品牌排行榜(太阳镜品牌排行榜!)在日常生活中,总会有一些有害的光线会给我们的眼睛带来一些伤害,常见的就有水面的反射光陆地的折射光,以及紫外线灯的各种不规则的眩光。因此很多人都人体有多少个穴位(人体重要的六位)转发自寻医问药健康科普排位賽我们的身体中包含很多的穴位,身体的穴位都是想通的,如果我们的穴位脉络出现堵塞那么很容易造成一些疾病,面对这些穴位我们必须要很好的利用起来,首先是需要进行卫浴怎么样(希箭卫浴)我家房子入住了有5年了,当初装修的时候,老人帮忙装的,不管是选材还是装修设计方面,都很不合理,因此也留下了各种坑。都说金厨银卫,尤其是咱们国内的户型,普遍卫生间面积都不大,所以,在苏泊尔卫浴怎么样(苏泊尔官方旗舰店)7月25日一场蓄势待发的苏泊尔卫浴山东旗舰店开业活动正式开启活动现场营业额持续火爆开业活动前夕奋战在一线的每一位终端销售人员进行开业活动政策的深度解读了解让参与本次开业活动的消费者怎么画山水画(简单的山水画教程视频)山石法自古以来山石的画法无非是勾皴擦点染。皴法是表现各种石质纹络的主要手段,是中国画特有的绘画技巧和符号化的形式语言,它既具象,又抽象。皴法可以表现出具象的山川地貌,画家也可以通过方脸适合什么眉形(植眉后眉毛后真实图片)什么脸型就选什么眉形!圆脸柳叶眉好看,方脸小挑眉更温柔。经常化妆的女生一定会知道眉型对于整体气质的影响,有些女生的眉毛本来就很淡,所以总体颜值平淡的,就好像是白开水寡淡,但是一旦选怎么样雾化(为患者做雾化)一个您身边懂医的朋友让健康变得更简单每天1200无论你在哪里,请记得打开手机雾化吸入通常指的是应用雾化装置将药液分散成细小的的雾滴以气雾状喷出,然后在经鼻或口由呼吸道吸入治疗的方法雾化药哪些(特什么雾化药)雾化治疗由于方便简单安全,药物能够直接到达作用部位起效快用药剂量小局部药物浓度高。全身副反应少等优点,广泛应用,甚至有家庭购买雾化器在家里行雾化治疗,特别是婴幼儿儿童等避免了喂药注雾化吸多久(2ml雾化一次做多长时间)雾化吸入,具有起效快用量少全身不良反应少的优点,所以现在很多医院甚至家庭都经常给宝宝做雾化治疗,但你知道儿童雾化治疗中的各种注意事项吗?把药液雾化成细小颗粒,伴随呼吸进入体内,不用东北奶奶院里堆出雪人世界这两天关于东北奶奶院里堆出雪人世界在网上的热度是非常高的,很多网友们也都是非常关注东北奶奶院里堆出雪人世界这个事情,为此小编也是在网上进行了一番搜索查阅相关的信息,那么如果说有感兴荷兰西班牙(荷兰为什么被西班牙统治)荷兰西班牙(荷兰为什么被西班牙统治)直播吧6月1日讯今天凌晨,U21欧洲杯14决赛落下帷幕,西班牙荷兰葡萄牙和德国晋级四强。西班牙在加时赛中21击败克罗地亚,哈维尔普阿多梅开二度闪
胃疼是什么原因导致的(判断胃癌最简单方法)很多人出现胃部疼痛表现,认为是小事,因此没有重视起来。其实,胃部疼痛有可能是严重疾病信号,特别是出现了胃部恶性肿瘤恶性肿瘤发展过程中肿瘤体积增大,胃部黏膜受到明显损伤,很多人主要的体寒吃什么(体寒会导致肥胖吗)民间一直有十女九寒的说法,而且,在人们看来女人属阴,很容易被寒气侵袭,体内寒气重也是一种正常现象。另外,女性体质寒不寒是很容易辨别的,因为体寒的女人,身体有一个特点就是常年手脚冰凉人为什么肥胖(你为什么会发胖?)人为什么肥胖(你为什么会发胖?)开肥胖的真相你应该了解肥胖的真相。肥胖是有原因的,为什么是你呢?因为凡事都有原因,所以没有人能无缘无故地成为胖子。腰肚臀腿的赘肉肆无忌惮地生长,但有不吃早餐(不吃早餐会导致哪些疾病)不吃早餐(不吃早餐会导致哪些疾病)不吃早餐会对人体造成非常大的危害,会导致胃肠疾病的发生,而且会引起身体结石,早餐一定要吃好,并且要选择易消化的食物,科学饮食可远离疾病的困扰,下面什么是肥胖(青少年肥胖的十大危害)长辈经常说,能吃是福,尤其当家里有孩子,老人更是乐呵呵地鼓励孩子再多吃一点。目前,我国青少年的生长发育状况可谓是让人欢喜让人忧。欢喜孩子越来越高了,同时也忧愁他们似乎越来越容易胖了身子瘦但脸胖什么原因(脸小身体胖是什么情况)不知道大家有没有发现这样的情况总有一些人明明身体不胖但是脸看起来却非常大脂肪这东西真是让人又爱又恨长对了地方让人年轻性感长错了地方就是水桶腰大象腿那有自然无风险的瘦脸法么?当然有!吃什么都不胖怎么办(吃不胖体质是什么原因)我们身边有很多人是吃啥都胖,连喝水都胖。但还有些人平时怎么吃都不胖,要长一两斤肉感觉实在太困难。在其他人眼里是多么令人羡慕的身材,但对于他们自己来说是多么痛苦,总希望找到方法让自己为什么胖的人比瘦的人怕热(人发胖的主要原因)随着我们生活的信息化,很多信息都在网上公开透明了,想要查些什么资料,简直是易如反掌。通过面试也是如此,在58同城上调查公司的一些基本情况,然后进行有针对的给些方案进行参加面试。不出肥胖纹怎么消除(肥胖纹怎么彻底消除)很多朋友问我肥胖纹怎么消除效果好?利他服务传媒很多朋友身上都会长肥胖纹,双髋部小腿肚腋下等部位可能会出现一些纹路,非常影响美观。尤其是在夏天穿短裤短裙露肩装,很容易就被看出来,尤其不孕不育的原因有哪些(不孕的原因有哪些方面)生儿育女是人之常情,是夫妻要经历的一个过程,孩子的出生更是增加了夫妻间的感情,备孕期间夫妻对未来孩子充满了期待,虽然生育是女性天生注定的,但是可能会因为一些原因,这种权利无法实现,不孕怎么办(男性怀孕前要做哪些必要检查)随着现代孕产知识的普及,一对夫妻在生孩子前,都会有做孕前检查的意识。然而,大多是女性去做检查。其实男性也应该做一下检查。男性的很多疾病都是对胎儿有影响的。如果不孕,或者怀孕后出问题