2014年10月23日，广西合山市人民法院开庭审理了一起民间借贷纠纷案件。被告江某因未偿还4万元欠款而被原告韦某诉至法院。孰知，江某到庭后，对该笔欠款进行答辩，提出借条上的＂还欠款4万元＂是＂已偿还（huán）借款4万元＂而不是＂还（hái）欠借款4万元＂，因此拒绝还款。一个字，两个读音，表达两种截然不同的内涵，让案件审理陷入僵局。
　　这到底是怎么一回事呢？原来，2009年，原告韦某经营的养鸡场因缺乏资金，力邀邻村的江某共同经营，二人订立合伙协议书。2013年6月18日，江某因另寻商机无意经营，要求退出合伙。后经二人核对账目，江某应该退给韦某6.8万元。因江某没有现金，便向韦某出具借条一张，约定2个月后先还4万元，等饲养的鸡出笼变现后再还清余款，并约定了月息。同年8月3日，江某偿还了部分欠款，可直到2014年9月，江某也未履行义务结清欠款，于是韦某一纸诉状将江某告上法庭。
　　在法庭上，原告韦某诉称2013年8月3日江某到他的门面拿出了2.8万元表示要偿还，还亲自手写了一张借条，让韦某签字即可。当时江某在借条上添了这么一句＂还欠款4万元＂，他因疏忽大意未想到这句话有歧义而草率地在借条上签了字。孰知，却被江某揪住这个＂还＂字，钻了空子。可被告江某也不买账韦某的说辞，表示当天偿还的是4万元而非原告诉称的2.8万元。案情因双方各执一词而扑朔迷离，法官当即决定休庭再议。
　　再次开庭后，法官向双方当事人解释了民事诉讼法证据规则的有关规定，还款事实应当由被告承担举证责任，在事实无法认定时要承担不利的法律后果。在本案中，江某提出已偿还了双方诉争4万元的还款事实，因此江某负有举证责任。而庭审中他并没有证据证实这一事实，空口无凭，应当承担举证不利的法律后果。在法官明法析理的开导下，自知理亏的江某说出了实情。原来在2013年8月3日，江某确实只偿还了2.8万元，并出具了借条让韦某签了字。庭审前，他注意到了借条上的＂还＂字有读音歧义便以此为由答辩，推脱自己的还款义务。
　　最终，在法院的调解下双方达成还款付息协议，由被告江某一次性偿还原告韦某4万元欠款及相应利息。10月24日，江某将欠款如数偿还给原告，履行了还款义务。原本妄图通过文字游戏瞒天过海的江某，最后还是在法律面前现了原形。

如何提高演讲（演讲课的感受与收获）学好演讲，能改变周围的人，能影响周围的人，还能使自己生活的更愉快更轻松！如果不是天生的演说家，只有后天的刻意训练。众所周知，演讲口才能力是锻炼出来的，练习固然重要，但怎样训练。锻炼国庆节作文大全500字（优秀摘抄400字左右）国庆节的时候，妈妈特意不开车，带我去坐双层巴士游珠海，我从来没有坐过双层巴士，所以我很期待地站在巴士站等双层巴士，可是等呀等，等呀等也不见双层巴士，就在我失落的时候，一辆开往大金顶教大家百度推广广告怎么关闭近日有关于教大家百度推广广告怎么关闭的问题受到了很多网友们的关注，大多数网友都想要知道教大家百度推广广告怎么关闭的具体情况，那么关于到教大家百度推广广告怎么关闭的相关信息，小编也是怎么屏蔽手机定位（如何防止被别人手机定位）怎么屏蔽手机定位（如何防止被别人手机定位）隐私问题在互联网越来越发达的今天来说已经是愈发重要和严峻了，但是很多人仍然并不重视，比如位置信息就关系到了隐私以及安全等问题。那么如何防止电脑设置浏览器禁止网页下载的方法现在越来越多的小伙伴对于电脑设置浏览器禁止网页下载的方法这方面的问题开始感兴趣，因为大家现在都是想要了解到此类的心，那么既然现在大家都想要知道电脑设置浏览器禁止网页下载的方法，小吴青菜怎么炒（油焖小青菜怎么做好吃）原料青菜心500克，肉片50克，笋片30克，香菇片10克，火腿末5克调料精制油50克，酱油5克，精盐5克，白糖2克，味精3克，麻油绍酒湿淀粉鲜汤各适量。制作方法1将青菜心顺长剖成两黄喉是牛的哪个部位（牛心顶是牛的哪个部位）黄喉，我以为主要是涮肉的时候，放在涮锅中涮，然后捞出来蘸调料吃。或者凉拌清炒烧烤都可以。黄喉是牛猪等家畜的大血管，通常是主动脉，也叫做心脏管，主要的成分是平滑肌。黄喉的口感嫩脆。我张家口是哪个省的城市（张家口到北京市多少公里）张家口依托特色资源优势推动乡村旅居产业发展从荒凉穷山沟到特色旅居小镇全市有旅居产业经营主体509家（个），其中特色旅居小镇23个度假景区46家民宿客栈52家度假酒店61家具备住宿接上海属于哪个省（上海是哪个省的省会城市）翻开历史可以知道，上海所有的郊区县历史上都是属于江苏省的，1958年，宝山嘉定青浦松江金山上海（今闵行）奉贤南汇川沙崇明等十县划入上海市，换句话说这些县历史上没一个属于浙江的，就连张家口是哪个省的（张家口属于东部还是中部）央广网北京11月24日消息（记者秦立玲）张家口市是河北省下辖地级市，又称张垣武城，位于中国河北省西北部。张家口市地处京晋冀蒙交界处，距北京约180公里，因地势险要，有塞外山城之称。张家港哪里的（张家港补课机构最好是哪家）高新区的学校一直备受上个月刚发布了高新区从幼儿园到初中的三所新学校近日，又有网友发现这所国际幼儿园已经开始新建了江南笨猪猪发帖沙工南门对面莱爵幼儿园东福公路都在建了啊。网友热议Me