医生英文(医生博士都叫doctor,外国人都是怎么区分的?)
医生 英文(医生、博士都叫doctor,外国人都是怎么区分的?)
说到doctor,问题就来了,doctor既可以表示"医生",也可以表示"博士"。那么到底应该如何区分这两层含义呢?
doctor的两层含义如何区分?
我们先来看看词典对doctor的解释:
doctor的第一层含义是指接受过专业训练、可以给他人治病的人,也就是"医生"。
You should see a doctor about that cough.
你应该找医生去看看咳嗽。
doctor的第二层含义指的是获得大学最高学历的人,也就是"博士"。
She got the doctor's degree.
她得到了博士学位。
大家还记得漫威电影《奇异博士》吗?这里奇异博士就是Doctor Strange,也是同样的含义。
Medical workers involved in nucleic acid testing form the shape of a "heart" at Northern Jiangsu People's Hospital in Yangzhou, East China's Jiangsu province, on Aug 4, 2021. [Photo/IC]
那么究竟要如何区分两个意思呢?
首先,要通过语境来区分,如果称一个人为Doctor Wang,那么在医院就表示"王医生",而在学校里就表示"王博士"。
She chose to become a doctor to save other's life.
她选择成为医生,拯救他人的生命。
(这里看语境是拯救他人,那么就是医生的意思啦)
其次,还要注意的一点是,如果你想表达"某人是一个医生"时,可以说Someone is a doctor.
但想表达"某人是个博士"时,则要说Someone has a doctor's degree.
和医生有关的表达
我们通常去看医生的时候,都会具体到某一科室,下面就来看看这些说法吧!
cardiologist 心脏病医生
dentist 牙科医生
dermatologist 皮肤病医生
obstetrician 妇产科医生
optometrist 眼科医生
orthopedist 骨科医生
pediatrician 儿科医生
surgeon 外科医生
physician 内科医生
psychologist 心理医生
psychiatrist 精神病医生
ENT doctor clinician 耳鼻喉医生
和"健康"有关的英语谚语
Happiness lies first of all in health.
幸福首先在于健康。
Cheerfulness is health; its opposite, melancholy, is disease.
欢乐就是健康,忧郁就是病痛。
It is not work that kills, but worry.
工作不损寿,忧郁才伤身。
All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作,不玩耍,聪明小伙也变儍。
People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness.
没有时间娱乐的人,迟早得生病。
He is wise that knows when he is well enough.
知足为智者。
An apple a day keeps the doctor away.
每天一只苹果,医生远离我。
A good conscience is a continual feast.
问心无愧天天乐。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
长白山自驾游(自驾游长白山)长白山自驾游(自驾游长白山)要自驾游?要去长白山?你还在网上找攻略呢吗?快看这里!小编为你画出一条不同寻常的自驾线路,带你穿越延边,体验沿途的别样风情别样的路线,别样的风景传统自驾
四姑娘山攻略(四姑娘山就该这样耍!)四姑娘山攻略(四姑娘山就该这样耍!)对普通游客来说,游览四姑娘山是看山,但看山也只是四姑娘山的一部份而已,四姑娘山的景色绝不能简单的以山来概括四姑娘山之美,除了山之外,还有草甸牧场
碧峰峡旅游攻略(碧峰峡旅游景区推荐耍法)碧峰峡旅游攻略(碧峰峡旅游景区推荐耍法)说起碧峰峡旅游景区成都人肯定都不得陌生这儿是成都人周末放松的首选虽然大家都已经很熟悉碧峰峡景区了但这里还是有必要再给大家科普一下碧峰峡景区分
生活知识科普送宝宝去幼儿园需要注意什么在我们的生活当中有很多的常识性的知识大多数人都是不知道的,就好比最近就有很多小伙伴咨询小编问小编关于送宝宝去幼儿园需要注意什么的这些知识点,这就说明了现在人们也开开渐渐关注起了送宝
泪人泪娃儿(宝爸送女儿上幼儿园哭成泪人)泪人泪娃儿(宝爸送女儿上幼儿园哭成泪人)这几日,各大网络平台都共同流行着一种视频,让经历其中的人感伤无比,旁观看热闹的人却觉得忍俊不已。幼儿园的老师们想必这段时间要难熬了,因为绝大
孩子上幼儿园哭怎么办(一上幼儿园就哭闹)孩子上幼儿园哭怎么办(一上幼儿园就哭闹)有一位妈妈说,女儿3岁,最近开始上幼儿园。前3天还好,虽然哭闹,但哭得不是很凶。可是四五天以后就哭得崩溃了,每天哭着说妈妈,我想放假!告诉妈
微信怎么开通位置定位(微信怎么开通位置)微信怎么开通位置定位(微信怎么开通位置)随着科技的进步,时尚智能手机的发展越来越完善,现在人人都拥有一部手机已是很平常的事了,相对应的手机保护软件也越来越多了。就目前的手机定位功能
阳宅风水图解(图文详解10个住宅风水禁忌!)阳宅风水图解(图文详解10个住宅风水禁忌!)阳宅住宅风水形煞图解分享自周易微学堂1屋前有枯树门前千万不要有枯树,即使不是大树,不管是倒地的或还是直立在地上的,在风水上会影响到家里人
住宅结构风水图解(图文详解住宅结构风水大全)住宅结构风水图解(图文详解住宅结构风水大全)说到买房看结构,很多人也许都是外行,小编所谓的房屋结构风水可不是单只户型这么简单,我们需要从外观内部全面观察,所以为了大家买房能够选得顺
高层楼房住几层最好(买房哪一层最好教教你)高层楼房住几层最好(买房哪一层最好)购房者购买高层住宅的时候最纠结的莫过于选择多少楼层了?其实这个问题根本没有一个统一的答案,有的购房者喜欢采光就选择高楼层有购房者的恐高就选择低楼
日常知识年轻人血压高怎么办年轻人如何健康生活在我们的生活当中有很多的常识性的知识大多数人都是不知道的,就好比最近就有很多小伙伴咨询小编问小编关于年轻人血压高怎么办年轻人如何健康生活的这些知识点,这就说明了现在人们也开开渐渐关
物以类聚(物以类聚,人以群分)物以类聚(物以类聚,人以群分)文章转自国学生活与凤凰同飞,必是俊鸟与虎狼同行,必是猛兽!你能走多远,看你与谁同行!物以类聚,人以群分,靠谱的人却会感染你如何取得进步。人与人,不是都
胖女孩冬季服装搭配(微胖女孩的秋冬穿搭)胖女孩冬季服装搭配(微胖女孩的秋冬穿搭)总有人说一胖毁所有,难道胖的MM没有没有出路了吗?不,微胖才是女生最美好的身材,微微的有些肉感才是健康有活力的模样,冬天应该是微胖女生最合适
冬天穿什么(冬天的穿搭重点在哪)冬天穿什么(冬天的穿搭重点在哪)Hi,我是洛薇,继续我们的时尚穿搭之旅,变美永远不迷路。冬天的穿搭,离不开温度与风度的平衡。我们小心翼翼踩在时髦与保暖的安全线边,希望在寒意丛生的天
搭配服装的技巧(28个实用的穿搭小技巧)搭配服装的技巧(28个实用的穿搭小技巧)今天我整理了一篇穿衣小技巧,让你们花一点小心思就能穿出彩。1。全身纯色穿搭时,要有一个亮色单品打造重点像纯黑和纯白这种全身纯色的look大家
服装搭配技巧(28个实用的穿搭小技巧)服装搭配技巧(28个实用的穿搭小技巧)今天我整理了一篇穿衣小技巧,让你们花一点小心思就能穿出彩。1。全身纯色穿搭时,要有一个亮色单品打造重点像纯黑和纯白这种全身纯色的look大家都
休闲西服搭配(这样最好!种休闲西装的穿搭风格)休闲西服搭配(这样最好!种休闲西装的穿搭风格)休闲西装(Blazer)相较于正式的西装(Suit)来说,较轻便休闲,因此也有人称作便西,在材质上比较轻盈,有些甚至少了正式西装的垫肩
电视剧排行(潜伏第8,第一是国产剧天花板)电视剧排行(潜伏第8,第一是国产剧天花板)不知道大家有没有这种感觉。现在的电视剧很多,一个月就能出好几个爆款,可是我们依然会遭遇剧荒,很多电视剧虽然好看,但是过了那阵风就没人讨论了
奇数是什么意思(奇数和偶数)奇数是什么意思(奇数和偶数)一概念描述现代数学奇数亦称单数,是一类重要的数,即不能被2整除的整数。奇数常表示为2n1或2n1,其中n是整数。偶数亦称双数,是一类重要的数,即能被2整
什么是奇数(奇数和偶数)什么是奇数(奇数和偶数)一概念描述现代数学奇数亦称单数,是一类重要的数,即不能被2整除的整数。奇数常表示为2n1或2n1,其中n是整数。偶数亦称双数,是一类重要的数,即能被2整除的
奇数和偶数的概念(奇数和偶数)奇数和偶数的概念(奇数和偶数)一概念描述现代数学奇数亦称单数,是一类重要的数,即不能被2整除的整数。奇数常表示为2n1或2n1,其中n是整数。偶数亦称双数,是一类重要的数,即能被2
奇数和偶数的概念(基础概念偶数与奇数)奇数和偶数的概念(基础概念偶数与奇数)不能被2整除的整数叫奇数。所有整数不是奇数(单数),就是偶数(双数)。小编为大家整理了相关知识点。1什么是奇数不能被2整除的整数叫奇数,也叫单