随着运营商根据互联网流量需求进行调整att取消了40亿美元的股票回购计划

　　美国电话电报公司(AT&；TInc.)废除了回购价值40亿$股票的计划，以便腾出财政资源来应对流行及其经济影响。
　　该公司在CNBC今日发现的一份监管文件中披露了此举。
　　3月3日，美国电话电报公司(AT&；T)透露，该公司已与摩根士丹利(Morgan Stanley)合作，根据加速股票回购协议，在第二季度收购$40亿股普通股。 承运人在文件中说，它已经取消了协议，并将暂停其他回购。
　　该决定的目的是＂保持灵活性，专注于继续投资，为我们的客户服务，照顾我们的员工和加强我们的网络，包括全国范围的5G，＂AT&；T的文件阅读。 ＂这些持续投资将有助于确保该公司在大流行病爆发和经济开始复苏时处于有利地位。＂据报道，该公司还在考虑拿出大约30亿$贷款来支持业务。
　　AT&；Twarned认为，＂大流行病的影响可能是实质性的，但由于这种情况的演变性质，我们目前无法估计对我们的财务或业务结果的影响。
　　由于危机，AT&；T的上线所带来的任何冲击都不会是因为缺乏用户。 随着数以百万计的人从家里转移到工作，许多学校采用虚拟学习模式，网络流量在全球范围内大幅上升。 上周，AT&；T和其他数十家互联网提供商同意在未来60天内不终止对消费者或小企业的服务，并免除在此期间发生的任何滞纳金。
　　运营商正在加强基础设施，以应对数据流量的泛滥。 美国电话电报公司(AT&；T)、VerizonCommunications Inc.和美国电话电报公司(T-MobileUSA Inc.)这三家美国最大的无线供应商正在从DishNet work Corp.租赁频谱权，以帮助提高连接速度。 T-Mobile也暂时接管了康卡斯特公司(Comcast Corp.)和其他公司拥有的部分电波，这是一项周末批准的应急计划。
　　最近几天，全球互联网使用率急剧上升，一些决策者担心互联网激增会给网络带来压力。 为了避免这种可能性，欧盟本周与NetflixInc.达成了一项协议，根据该协议，这家流媒体巨头将在该集团将其比特率下调25%。 谷歌有限责任公司的YouTube和Amazon.com公司表示，他们将太低的视频质量，以帮助免费带宽。
　　今天，对影响的担忧对载体库存构成了压力。 Verizon股价下跌3.8%，T-Mobile的市值自开盘钟声以来已缩水约3.5%，而AT&；T的股价下跌超过7%，因为有消息称，$40亿股回购计划正被取消。
　　总体而言，道琼斯工业股票平均价格指数(DowJones Industrial Average)今日下跌2.9%，而重科技股纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)下跌约1.6%。 尽管视频会议提供商Zoom VideoCommunications Corp.的股价上涨了逾%，但即便是亚马逊公司(Amazon.com Inc.)的股价今天也大受欢迎。