世界遗产之芬兰篇个
⇨⇦
Finland
1劳马古城 (1991)
2苏奥曼斯纳城堡 (1991)
3佩泰耶韦西老教堂 (1994)
4韦尔拉磨木纸板厂 (1996)
5塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址 (1999)
6高海岸∕瓦尔肯群岛 (2000, 2006)
7斯特鲁维地理探测弧线 (2005)
1 芬兰劳马古城 (1991)
Old Rauma
劳马位于波特尼亚海湾(Gulf of Botnia)，是芬兰最古老的港口之一。古城绕圣芳济会修道院而建，15世纪中期的圣十字教堂仍巍然屹立，这里是典型的木结构的北欧城市。尽管在17世纪晚期遭到火灾破坏，但古代民间建筑的风貌犹存。
古劳马位于芬兰西岸，波的尼亚湾畔，是芬兰最古老的港口之一。古劳马建于公元1422年。中古时15世纪前的劳马，是一个围绕着圣芬济各修道院而发展的商贸中心，坐拥两条通航条件良好的河流和一个天然的具有良好停泊条件的深水港，所以很多商人都乐于采用它的航运优势以集散货物。直至 1442年，劳马被赐予了城镇的地位，于是拥有了自己的行政机构。但是但不断发生的火灾和 1550 年皇家诏令影响了古劳马的发展。像图尔库、波尔沃等城镇的市民一样，古劳马市民被迫迁移到瑞典国王古斯塔夫·瓦萨新建立的城市赫尔辛基，直到 1557 年才允许返回家乡。 1640 年和1682 年的两场大火，使得城市中心到港口之间的距离的逐步加大，于是古劳马人把港口税投入到改善城市环境上，开始脱离木材出口港而重建。17 世纪，海关壁垒沿着城市建立起来，这一举措限制了城市空间的扩展，计划法规的调整影响了城市的发展。1713-1721 年的大恐慌年代，彼得大帝大举入侵芬兰，再令该古城遭受了严重的损害。当一切打击逐渐成为远去的历史之后，劳马终于经过喘息并迈进了繁华时期。首先是18世末期，蕾丝花边（Lace）十分流行，很多女士都喜欢将其装饰在上教堂的礼帽上。芬兰有不少城镇投产了这项工艺，劳马的极品手织花边更成为优质的名牌产品。有钱的人家纷纷建造新文艺复兴风格的楼房，他们竞相以此来炫耀家财；普通百姓基于经济所限，则热心建造颜色美丽的木房子，或浅绿，或浅紫，或粉黄，在现代人眼中，简直就活像是浪漫童（话里的地点背景。1890年，在帆船时代最后的岁月里，古劳马享受了空前的繁荣。与此同时，她也拥有了芬兰第一支帆船船队。这座历史城镇中的大部分建筑物体现了新文艺复兴风格。）
劳马古城区座落在芬兰西部的古城土库市北方不到百公里远的劳马港市中心，这区域拥有两百多年历史、六百多栋木造建筑房舍，不仅是芬兰第三个最古老城镇，也是北欧地区保存最良好、占地最广的木造建筑群；而它也是芬兰第一座被联合国教科文组织鉴定认可的世界遗产。马古城和众多欧洲中世纪时代建立的城镇一样，它的中心点是远溯至十五世纪的圣方济修道院现在称作圣十字教堂、古城区就围绕着它逐渐发展而成为当时的海商贸易中心。与修道院隔着溪流相望的，就是优美秀丽的老市政厅，现在已改为劳马博物馆。博物馆的中央钟楼建于18世纪，古雅橘红色与鹅黄色融合像童话故事般耸立着，引人目光不自觉的投射在巴洛克式样的塔身上；这座钟楼是历史演进到今天，芬兰硕果仅存的两座完好保存原始设计的钟楼之一。钟楼前方有一处正方型大广场，从广场扩散出去的棋盘状街道，占了大约28英亩的土地面积，而沿着这些街道就是六百多栋木造房舍，各类住家、商店和小型博物馆随处可见，每栋建筑还都有个古意十足的名称；劳马古城最可贵的，是它保存了1440年代城镇的基本规划，以及中古世纪的石造街道地基与建筑风味；木造建筑群则历经多次焚毁灾变，因此，现今建筑群外观是以17世纪以后，波罗的海北岸新文艺复兴式的日耳曼、瑞典风格为主。
劳马至今仍保留着中世纪结构的狭窄城市街道，沿着古老的街道延伸出的一条长长的主要交通干线，从城市中心直伸向港口。曾经是这条古老道路加宽地带的市场广场，完全符合中世纪传统，现在已被拓宽。在城区，依然能够发现其它早期的广场，均衡的设计使人联想起17世纪城市规划的成就。除了几个著名古迹外，诸如圣十字教堂（建于 1449-1538 ）和市政厅（建于 1776 ），城中的住宅、时装店和手工作坊等也充分表现出古劳马丰富的建筑图景。除了教堂外，其它建筑的年代晚于 1682 年的大火。这些建筑以石头为地基，以木材作为主要的建筑原料，根据北欧日尔曼传统建造而成。古劳马有大量的新文艺复兴时期风格的建筑：狭窄的镶板、护墙板和在窗户的周围有丰富的花纹图案。古劳马是早期欧洲北方城市木质建筑卓越的典范，它真正的保存了北欧传统居住区的风貌。这座城镇是早期北欧日耳曼城镇建筑风格和城市设计的典型，而且它是迄今为止最美丽和最大的类似城镇之一。
今天，人们在中世纪遗留下来的石板街上漫步，可以欣赏那一间又一间用窄木板制造的古老大宅，以及其优雅的各种装饰。木建筑群不是空洞洞的房屋博物馆，绝大部分仍然有人居住，有的改成艺廊，有的改作精品店和餐厅，给古迹增添了新的生机。在马雷娜船主大宅，游客可参观宅中 18 世纪的富豪家居；基律斯蒂水手之家，则展示了 200 多年前普通阶层人民的生活实况；在由市政厅改成的劳马博物馆内，主要展示的是航海与蕾丝。劳马城在18、19世纪商贸帆船穿梭来去瑞典、芬兰和波罗的海对岸德国贸易港埠的各类模型、海图、帆索、船具和一张张泛黄的黑白照片，述说着她繁荣兴盛的风华年代。
2 芬兰苏奥曼斯纳城堡 (1991)
Fortress ofSuomenlinna
苏奥曼斯纳城堡建在芬兰赫尔辛基外海上的一串小岛上，该城堡建于18世纪下半叶，是瑞典人在赫尔辛基港入口处的岛屿上建造的。城堡很好地体现了当时欧洲军事建筑的特点。
苏奥曼斯纳城堡一般指芬兰堡，位于赫尔辛基南面大黑岛、小黑岛和狼岛3个岛屿上，是古老的海防要塞，扼制着从芬兰湾进入赫尔辛基的海上要道，地理位置十分重要，是现存世界上最大的海防军事要塞之一，也是芬兰最为重要及著名的景点。芬兰城堡有教堂、军营、城门等名胜古迹，有世界上不可多得的海上军事遗迹。岛上保存着10间博物馆，包括海岸炮台博物馆、威斯科潜艇博物馆和玩偶玩具博物馆等。
芬兰堡建于250多年前，修建芬兰堡的主要原因是为防御俄罗斯人对芬兰的入侵。当时，俄罗斯人对瑞典统治下的芬兰虎视眈眈。俄罗斯人不但依靠在波罗的海东部占有重要战略地位的喀琅施塔得保护其中心城市圣彼得堡，还可以将它作为俄罗斯舰队与瑞典海上军事力量作战的大本营及补给基地，对芬兰带来了严峻的威胁。为防不测，1747 年，当芬兰仍然是瑞典国土一部份的时候，斯德哥尔摩国会决定要在赫尔辛基外的小岛上建造一座军事城堡，当初命名为＂瑞典堡＂。1748 年，瑞典炮兵军官35岁的奥科斯丁·艾伦怀特开始了芬兰堡的设计计划。奥科斯丁出身于贵族家庭，有着良好的家庭背景。起初，他计划在靠近赫尔辛基附近的一系列岛屿上修建一圈链式连接的防御性城堡，然后在本国具有战略重要地位的城市加强和巩固防御作战能力。该计划的第一步骤即建立链式防御城堡，芬兰堡是奥科斯丁设计的杰作，可是在1772年奥科斯丁逝世的那一年，只完成了第一期基本工程——链式防御城堡基本修建完成。然而令他遗憾的是，该设计计划的第二步在他的有生之年却根本没有实施。直到十八世纪末，芬兰堡的设计计划终于圆满完成。帝皇门是芬兰堡的象征，1753年－1754年间为阅兵而建。1752年，创始人瑞典王AdolfFredrik，来视察工程时，乘船停锚的地方，正是帝皇门的位置所在。在芬兰堡的帝皇门上，用大理石板镌刻着奥古斯丁·厄伦施瓦德的一句格言：＂后人们，凭你自己的实力站在这里，不要依靠外国人的帮助。＂建于1852的赫尔辛基大教堂，结构精美，乳白色的外观，气宇非凡，堪称芬兰艺术史上的精华。大教堂的顶端是带淡绿色圆拱的钟楼，高出海平面80多米，因此成了赫尔辛基的地标性建筑。赫尔辛基大教堂是芬兰最受欢迎的结婚场所。250年前瑞典人在岛上建设的炮台、城堡、军营都完好地保存了下来。岛上有数十间博物馆以及餐馆咖啡馆。芬兰城堡博物馆提供三种芬兰城堡当地酿造的啤酒，味道纯正独特。岛上的船坞用传统的技艺建造一艘古老的帆船，游客们也可以亲自参与其间。1854 年，俄国与英、法，奥斯曼帝国的联军对战，著名的＂克里米亚战争＂爆发，芬兰堡由于其显著的地理位置，英法大军猛烈地炮轰这座海港城堡，使之千疮百孔，并将之占据。后来随着瑞典军事力量的逐年衰退和俄罗斯帝国的逐日强盛，在1908年驻守芬兰堡的瑞典军队向俄罗斯投降。1917 年，俄国十月革命引发了芬兰的独立。1918年芬兰独立后，芬兰人重新收回了这座城堡并命名为芬兰堡 (芬兰堡的瑞典语名字仍是＂瑞典堡＂ ) ；同在1918年，由于芬兰国内发生革命，激进党派和保守党派之间发生激烈的大规模冲突，许多激进党派的成员在失败后被捕，并被监禁在芬兰堡里，在监禁期间由于条件比较恶劣，很多人死于营养不足和疾病。1919 年芬兰正式派自己的军队进驻芬兰堡。随着城堡军事时代的告终，1973 年该城堡由芬兰文化部接管，后来又被改作了博物馆。该城堡经过1927 年、1976年、1987 年三次大修，宏伟的芬兰城堡占地面积80公顷，其中保存有8公里的城墙、105门大炮、290 座机房和一系列相当知名的博物馆，包括介绍寨城历史及建筑工事的芬兰城堡博物馆，展览瑞典统治时期文物的艾伦怀特博物馆、搜罗从十九世纪以来旧玩具的玩具博物馆、展览以前军备设施的马内基军事博物馆、维斯高潜艇博物馆、陈列城堡不同时代重炮的海岸大炮博物馆和详述旧日海关工作与历史的海关博物馆。芬兰城堡博物馆提供三种芬兰城堡当地酿造的啤酒：＂芬兰城堡光辉＂，＂芬兰城堡派对＂，＂赫尔辛基波特＂，味道纯正独特。岛上的船坞用传统的技艺建造了一艘古老的帆船。
3 芬兰佩泰耶韦西老教堂 (1994)
Petäjävesi OldChurch
佩泰耶韦西老教堂位于芬兰中部，建于1763至1765年，完全由原木建成。这个教堂是路德教派国家特有的教堂，体现了斯堪的纳维亚东部地区独特的传统建筑风格，把文艺复兴时期的中央教堂风格与源于哥特式建筑的穹形天花板特色和谐地结合在一起。
佩泰耶韦西老教堂是于1763-1764作为耶姆赛教区的乡村教堂而建造的。但直到1778年才投入使用。从1779年开始佩泰耶韦西老教堂充当附属教区的角色，直到1876年该教堂才正式成为一个独立的教区教堂。1879年佩泰耶韦西的新教堂建成后，老教堂就没有被使用了。早在1761年的时候，由来自于劳卡的木工技师亚科设计的佩泰耶韦西老教堂的工程图纸及建筑计划就送到了斯德哥尔摩进行审批。整个教堂的构型是一个等长的十字架形，教堂的正厅与十字型交叉厅的尺寸都是大约17米长，7米宽。各厅的屋顶是由有点棱角的红松木板构成，木板的结合处镶嵌着赭红色的木条。这种是一种独特的十字型教堂布局：一个八边形的圆屋顶矗立于十字架的中心之上沿袭了文艺复兴时期的中部教堂的模式，而且这种特殊的结构在许多文艺复兴时期的主教堂的十字型教堂能够被找到。这种建筑最早的雏形出现于17世纪60年代，地点也是位于芬兰。位于教堂围隔唱诗班屏障上方及走廊前方的翻转的小型柱子，也是文艺复兴时期的一个特征。1821年，教堂内构成六边形上半部的窗户被扩大了。但靠近唱诗班点缀着祭坛饰物的窗户原封未动。十字架型教堂扩建后，原来位于北翼的礼拜堂移置于南翼。按照惯例，教堂的讲坛可以追溯到教堂成立之前，与其母教堂耶姆赛教堂的风格相类似。祭坛的饰物，同时也有可能是祭坛墙壁上的油画，是著名油画大师布劳姆1843年的杰出作品，充分再现了当年的马丁路德和摩西的风采。一件被用作圣堂前帷幔的旧婚礼锦缎，已于1953年被送到国家博物馆保存起来，取而代之的是一件复制品。陡峭的堆叠式屋顶是传统哥特式建筑的显著外部特征。三角形边的鹅卵石和风标柱在1953年时被重新换过。大门位于十字形的南侧，它的上半部分与窗户的风格一致，门上的嵌板被很好的保存了下来。钟楼是由贾科列宾的儿子艾尔基列宾于1821年建造的。围绕着教堂院子的四周的粗大的木篱笆已经腐烂消失了。
总之，佩泰耶韦西老教堂作为路德派乡村式教堂，其典型的建筑特征是承袭了斯堪的纳维亚东部独特的传统建筑风格，并与哥特式建筑穹形天花板的古老形式完美的结合在一起。
4 芬兰韦尔拉磨木纸板厂 (1996)
Verla Groundwoodand Board Mill
韦尔拉磨木纸板厂是韦尔拉地区的第一个磨木纸板厂，位于韦尔兰考斯基河流的西岸，是1872年由一位叫做胡戈纽曼（1847–1906）的工程师创建的。
韦尔拉磨木纸板厂与其周边的居民住宅区一起构成了一个保存完好的农村小型工业基地范例，这种生产纸浆、纸张和纸板的小工业作坊在19世纪至20世纪初的欧洲和北美非常盛行，但只有很少一部分住区保留至今。
利用水作动力，将圆木切割成段，在磨木机里形成纸浆，再做成纸张和纸板，这套造纸工艺，十九世纪到二十世纪初，在欧洲和北美非常流行。这种作坊型的小工业在二十世纪后就逐渐淘汰了，作坊也都消失了。然而在芬兰南部的韦尔拉Verla自治市，一家1882年建立的规模较大的磨木纸板厂一直运作到1964年才停产，而厂房和设备都保留了下来成了博物馆。
5 芬兰塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址 (1999)
Bronze AgeBurial Site of Sammallahdenmäki
塞姆奥拉德恩青铜器时代墓葬遗址位于丹麦古城劳马东面17公里处一个叫塞姆奥拉德恩的地方。这里发掘出北欧罕见的铜器时代墓穴群。那三十多处墓室不单表现了三千年前北欧的殡葬习俗,亦提供很多遗痕，让人了解那段时候人民的生活概况。
踏入铜器时代后，北欧流行信奉＂太阳神＂。而塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址充分反映了那个时代由北欧传去的太阳膜拜，那些石堆墓穴究竟埋葬了什么族人已无从稽考，但其中二十八个肯定建于铜器时代初期的墓冢石堆，都砌在高七百米的山背上，高耸而无遮挡，位置面向大海，可以受到不同方向阳光的照耀。萨马拉赫登遗址共有33 个石堆墓冢，是波的尼亚湾海岸线上发现的是北欧最大、绿化最好、最富变化、也是最完整的斯堪的纳维亚青铜器时代墓葬遗迹。墓葬群中有两个不寻常的结构。一是长二十四米，宽约八米的长鹅蛋形石堆，当中分成三级台阶，但在里面并没有发现任何尸骨。另一个是四角型，即航空照片拍摄的萨马拉赫登地区的北部的中央部分，被称为＂ 教室地板 ＂( Kirkonlaatia ) 的石堆，那个结构在北欧非常罕见，至今未能确定它究竟是祭祀庙堂的地基，还是墓冢的组成部份。
遗址位于崎岖多岩的风景区。圆锥形石冢代表了当时最好的纪念性建筑的结构。在萨马拉赫登的峭壁上仍然可以看见古代的海岸线。33 个石冢组成了一个纪念碑的排列阵，其数量、墓碑的种类、以及周围保存下来的自然风景，都形成了斯堪的纳维亚地区独有的青铜文化。斯堪的纳维亚青铜时代文化的地域包括芬兰大陆和奥兰群岛海岸线。石冢墓地是西部青铜文化的典型特征。这些石冢一般由不含一点泥土的大巨石堆砌而成。并且经常被放在有着广阔海面视野的峭壁或碎石丘上。这种类型的石冢常在海岸线地区的条纹中发现，例如从屈米拉克索地区到芬兰的普罗普帕，从北部到奥斯特罗波的尼亚，都有这种类型的石冢。大约有3000以上的墓地石冢来自芬兰。它们既有火葬，又有土葬。斯堪的纳维亚的墓地物品主要是金属物质，没有火葬的迹象。
塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址的宗教礼拜仪式是一个独特例子。大约在 3000 年以前，住在那一地区的人们都举行这种礼拜仪式。该礼拜仪式与一种新的崇拜即＂ 太阳崇拜 ＂ 有关。＂ 太阳崇拜 ＂ 的宗教信仰从斯堪的纳维亚一直传到芬兰的海岸线地区。早期青铜时代的风俗是在高处放置墓地，放在一个远离人烟的海岸峭壁上。这一风俗被认为是要表明对太阳和海的崇拜。墓地的位置被认为与太阳崇拜有关，不过，它也被认为用来表明家族的土地所有权，这个土地所有权则是随着农业耕作的产生而产生的。
芬兰最大的青铜时代墓地石冢位于一个有700 米长的石脊的顶上和两侧斜坡上，形成了好几簇。这个遗址是芬兰最大的，也是保存得最好的青铜时代的墓地石冢。塞姆奥拉德恩青铜时代墓地遗址由大量不同的青铜时代石冢类型构成，它们组合出一种壮观的排列阵势。有低而圆的小石冢，有象小山似的大石冢，也有围成一圈象墙一样的石冢。一些石冢以石工技术为特色，在石冢的内部构造中会有一个完全从一块大石板中做出来的石棺。
6 高海岸 瓦尔肯群岛 (2000, 2006)
HighCoast/Kvarken Archipelago
瑞典和芬兰两国共有。2006年7月12日，在立陶宛首都维尔纽斯(Vilnius)召开的第30届世界遗产大会，宣布批准把芬兰沿海的＂瓦尔肯群岛＂加到瑞典现有的世界遗产＂高海岸＂项目中，合称为＂高海岸/瓦尔肯群岛＂，属于瑞典和芬兰共有。海岸线长约2181公里。地势自西北向东南倾斜。北部为诺尔兰高原，全国最高峰克布讷凯塞峰海拔2123米，南部及沿海多为平原或丘陵。主要河流有约塔河、达尔河、翁厄曼河。湖泊众多，约902万个。最大的维纳恩湖面积5585平方公里，居欧洲第三。约15%的土地在北极圈内，但受大西洋暖流影响，冬季不太寒冷，大部分地区属温带针叶林气候，最南部属温带阔叶林气候。同样受到冰川作用影响，瑞典的高海岸与芬兰的瓦尔肯群岛各有不同地形特点。
芬兰瓦尔肯群岛是芬兰第一个被列入世界自然遗产的项目，距离瑞典的高海岸150公里。这由冰碛石形成的群岛，及不断上升的地形，是研究地壳均衡现象的典型地区。瓦尔肯群岛有5600个群岛和小岛，总面积194400公顷（15%为陆地，85%为海洋），地面主要为10000至24000年前大陆冰层融化形成的不规则脊状延伸的洗衣板冰碛。在冰川快速均衡抬升的过程中，小岛不断地从海面升起，原来被冰川压迫而下沉的大陆，逐渐以世界最快的速度抬升。瓦尔肯是研究地壳均衡现象的典型区域，人们正是从此地开始认识并研究这种现象的。瓦尔肯地区有几个物种是冰河时代及之后的遗迹。瓦尔肯群岛有15个海岸物种，有可能源自巴伦支海。还有最重要的一些冰川遗迹水域生态系统的物种，来自俄罗斯的西伯利亚地区。这里有波罗的海海岸范围内的24种植物中的16种。这些物种的出现，反映了陆地抬升时海拔高度变化所引起的生物进化过程。
瑞典高海岸位于波的尼亚湾西海滨，是波罗的海向北延伸的一部分。这片海岸面积为142500公顷，其中80000公顷为海洋部分，有大量的近海群岛。由于冰河作用、冰川消融及海面新陆地抬升的共同作用，形成了该地区一系列的湖泊、海湾和高达350米的低丘等不规则地形。自9600年前冰川从高海岸最后消融以来，陆地抬升最高达285米，这就是著名的＂反弹＂。高海岸遗址为认识地球表面冰冻和陆地抬升区域行成的重要过程提供了极好的机会。
7 斯特鲁维地理探测弧线 (2005)
Struve GeodeticArc
斯特鲁维地理探测弧线是一个三角测量链，北起挪威哈默菲斯特（Hammerfest），南至黑海，弧线穿越十个国家，长2820公里。弧线是天文学家弗里德理西·格奥尔格·威廉·斯特鲁维（Friedrich Georg WilhelmStruve）于1816至1855年期间进行测量的测量点，代表着人类首次对子午线长短的精确测量。这是多国科学家通力合作的一个特例，也是多国君主为科学事业联袂协作的一个特例。原始弧线包含258个主要三角形和265个测量站点。加入世界遗产目录的弧有34个原始测量站点，带有各种不同的标记，如岩石钻孔，铁十字，堆石标或方尖石碑。