来源:译言网 时间:2008-11-26 摘要是一篇论文的缩影,它应突出论文的主要观点,简单介绍其内容和范围,并加以精要评述。同时,摘要也是编辑选择评审人第一眼会读到的内容,因此,它必须简洁、易于阅读,并且覆盖论文的重点。 许多出版物对摘要有必需的规定,一般出版社所提供的"投稿指南"中有具体的说明。遵守出版商的投稿指南,否则你的稿子可能会被退稿。 摘要应概括整篇论文,并提供尽可能多的新信息。摘要最好在论文完成后才开始动手写,并按照以下10个步骤依次进行: 1. 确定的主要目标和结论。 2. 在方法(实验)部分用关键词组成简单的语句。 3. 从讨论或结果部分确定主要结果。 4. 用一段文字组合上述信息。 5. 在第一句陈述你的假设或方法。 6. 忽略背景资料、文献综述,详细说明(实验)方法。 7. 删除多余的单词和短语。 8. 修改这段文字,使摘要只传达其必不可少的信息。 9. 检查摘要看是否符合目标期刊的投稿指南。 10. 将摘要拿给同事(最好是不熟悉你工作的人)阅读,问他/她是否能完全理解。 写好摘要能提高您的稿件被接受的机会、鼓励人们阅读、并提高论文的影响力。 大量研究表明,一篇英语差、表述不好的稿件,即使有很好的科学结果,也很难被接受发表。