薛小妹怀古诗十首之我解(一) 红学研究 《红楼梦》第五十一回开头便说:"话说众人闻得宝琴将素昔所经过的各省内古迹为题,做了十首怀古绝句,内隐十物,皆说:‘这自然新巧!’","众人看了,都称奇妙","大家猜了一回,皆不是的。"到此打住, 作者在书中并未给出谜底。 自《红楼梦》问世二百多年来,不知有多少人搜索枯肠,希图猜得谜底,胜过大观园姐妹一筹。但直到今日,据说仅有几个猜出,多数仍是迷雾一般。就连这所谓已经猜出的几个,因为没有把猜出的理由说透,仍处在争议之中。这样的结果,应该令红楼梦的研究者们感到遗憾。红楼梦是一部深受人们喜爱的书,形成了所谓"红学",可是连十首怀古诗也猜不出来,如何能解"其中味"? 现在,宣布将其全部猜出的,大有人在。什么"正解"啦、"奇解"啦,"真解"啦,让人目不暇接。有的引经据典,洋洋数万余字,已经发表的五花八门的谜底,拿来一看,"皆不是的"。 近来本人得空,怀着好奇的心理,聊为一试。居然在十天内将怀古绝句十首全部重猜一遍。屈指算来,本人新猜出的谜底7个,前人拟猜的谜底3个。本文使用"我解"一词,乃本人一人之言也,自以为可以自圆其说,但尚需大家认可。 一个谜底答案,必须符合一定的标准,才能被承认是正确的。最基本的标准是谜底必须与谜面符合,这也是猜迷公认的原则。 至于有些研究者把诗的内容跟书中的人物联系起来,提出所谓谜底应"迷外猜"的高见,实在有些牵强附会,本人不敢认同。提出谜底应谜外猜的研究者们,的确聪明绝顶,既可回避猜不出的难堪和尴尬,又可为任意发挥开辟广阔的空间,由不得你不信,真可谓一举两得,何乐而不为?但是,真正的谜底一旦猜出,他们的"迷外猜"又有什么价值呢? 现将第一首的谜底发表,暂露出冰山之一角,以飨读者。 《赤壁怀古》其一 赤壁沉埋水不流,徒留名姓载空舟。 喧阗一炬悲风冷,无限英魂在内游。 谜底:锅,即农村使用的大铁锅。 此诗咏三国赤壁之战,使用了"沉埋"、"悲风"、"英魂"等词汇,诗意十分悲凉凄惨。该诗文浅显易懂,无需译成白话文。 解释: "赤壁沉埋水不流","赤壁"指烧过的含有铁质的表面。天然岩石经火烧过以后,岩石中的铁质转变成三氧化二铁,带有红色,故称赤壁。而铁锅中的铁含量比天然岩石中的铁含量高得多,经火烧过的铁锅,应当比天然赤壁更红一些。把铁锅放入灶台中,只能看见锅边,锅壁和锅底是看不见的,好像整个铁锅向下埋入灶台中一样,所以称为"沉埋"。这种铁锅和灶台,在农村仍可见到。二百年来,锅、灶有了很大发展。城市里的锅放在炉灶上,可以看见锅壁,当然不符合谜面中"沉埋"的要求。铁锅中的水是不会流动的。 "徒留名姓载空舟"是说白白的留下有名的郭姓承载着锅的读音。这里"名姓"不是姓名,没有涉及"名"。锅与郭同音,郭姓为有名的姓、常见的姓,名人有郭子仪等。"载空舟"意为承载铁锅的读音,"空舟"指铁锅。 "喧阗一炬悲风冷,无限英魂在内游"是说在糟杂声中柴火借助风箱送来的风势燃烧,无数鱼虾、鸡鸭和动物在锅中被烧熟。当铁锅冷却以后,它们的"英魂"仍在留在锅中游荡,因为它们死得壮烈,故称"英魂"。 此诗的谜底为锅或铁锅,这种铁锅在农村或食堂里仍可见到。以锅为谜底,谜底与谜面句句符合,合情合理。 现将谜底放入诗中,虽不够押韵,且试译之: 铁锅沉陷灶台中, 锅壁烧红水不流; 承载读音大铁锅, 郭姓有名白白留;, 喧哗声中火焰烈, 风箱吹来悲风冷; 可怜鱼虾与鸡鸭, 无数英魂在内游。 "赤壁怀古"的谜底,有相当多的人答"棺材",为什么不对呢?"赤壁"是指被火烧过的表面。他们认为棺材的表面是红色的,可看成"赤壁",显然十分勉强。答棺材除了"沉埋"符合谜面以外,很多方面不符合谜面。 棺材一词中隐含了有名的姓氏没有?没有。棺材里边怎么会"水不流"?不可能有水,除非被水泡了,那是极特殊的情况。棺材里面怎么会"载空舟"呢?不可能。棺材与火没有经常性的关系。棺材一词是单数,里边只安放一个人,还不一定是"英魂",怎么会有"无限英魂"呢? 有人见答"棺材"不妥,改为"坟墓"之类,不仅同样与谜面不符,而且与棺材一样十分不雅,简直过于粗俗不堪,上不了台面。薛小妹怎么会拿出这样的谜底让大观园里的众姐妹们猜呢? 还有人猜"法船",这是一种用于"鬼节"(农历七月十五日)焚化的,由纸扎糊成的船,船上另扎和尚、鬼形等。法船与谜面中的赤壁、沉埋、名姓等都不符合,所以不对。也有人猜"走马灯"。 走马灯与谜面中的沉埋、水不流、英魂等均不符合,所以也不对。还有猜"手炉"的,等等,"皆不对的"。 猜完十首怀古诗以后,我逐渐认识到这不是简单的猜谜问题,而是作者对红楼梦研究者能力的考验,也是打开红楼梦之谜的一把钥匙。本文投石问路,如果大家有兴趣,我再把其余谜底一一道来。 2005年5月28日 于北京 红楼人物 金陵十二钗正册:林黛玉(判词)、薛宝钗(判词)、贾元春(判词)、贾探春(判词)、史湘云(判词)、妙玉(判词)、贾迎春(判词)、贾惜春(判词)、王熙凤(判词)、巧姐(判词)、李纨(判词)、秦可卿(判词) 红楼梦曲:引子、枉凝眉、终身误、恨无常、喜冤家、分骨肉、虚花悟、乐中悲、世难容、聪明累、留余庆、晚韶华、好事终、飞鸟各投林 金陵十二钗副册:甄英莲(香菱判词)、平儿、薛宝琴、尤三姐、尤二姐、尤氏、邢岫烟、李纹、李绮、喜鸾、四姐儿、傅秋芳 金陵十二钗又副册:晴雯(判词)、袭人(判词)、鸳鸯、小红、金钏、紫鹃、莺儿、麝月、司棋、玉钏、茜雪、柳五儿 十二贾氏:贾敬、贾赦、贾政、贾宝玉、贾琏、贾珍、贾环、贾蓉、贾兰、贾芸、贾蔷、贾芹 十二官:琪官、芳官、藕官、蕊官、药官、玉官、宝官、龄官、茄官、艾官、豆官、葵官 十二家人:赖大、焦大、王善保、周瑞、林之孝、乌进孝、包勇、吴贵、吴新登、邓好时、王柱儿、余信 其他人物:贾母、王夫人、薛姨妈、赵姨娘、邢夫人、林如海、贾雨村、甄士隐、刘姥姥、柳湘莲、薛蟠、贾瑞...了解更多人物,及诗词关注公众号(bcbeicha)杯茶读书,回复关键字获取。 红楼诗词:西江月二首、葬花吟、题帕三绝、五美吟、秋窗风雨夕、柳絮词、菊花诗、桃花行、芙蓉女儿诔、姽婳词、怀古绝句、 红楼梦每回主要内容及解读 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、八一、八二、八三、八四、八五、八六、八七、八八、八九、九十、九一、九二、九三、九四、九五、九六、九七、九八、九九、一百、一零一、一零二、一零三、一零四、一零五、一零六、一零七、一零八、一零九、一一零、一一一、一一二、一一三、一一四、一一五、一一六、一一七、一一八、一一九、一二零、 重要情节:黛玉入府、梦游太虚、元妃省亲、宝玉挨打、宝钗扑蝶、共读西厢、黛玉焚稿、湘云醉眠、可卿之死、紫鹃试玉、探春理家、惑馋抄园、 脂批红楼梦每回原文解读 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十、二一、二二、二三、二四、二五、二六、二七、二八、二九、三十、三一、三二、三三、三四、三五、三六、三七、三八、三九、四十、四一、四二、四三、四四、四五、四六、四七、四八、四九、五十、五一、五二、五三、五四、五五、五六、五七、五八、五九、六十、六一、六二、六三、六四、六五、六六、六七、六八、六九、七十、七一、七二、七三、七四、七五、七六、七七、七八、七九、八十、 微信搜索公众号【杯茶读书(bcbeicha)】关注后,在对话框发送人名,获取相应的人物分析,如:黛玉。回复诗句,获取相关诗句解析,如:葬花吟。回复回目,获取相应回目的简介及分析,如:红楼梦第一回。其他更多的回复关键词等你探索,如水浒传、三国演义、简爱等……