知识伯牙鼓琴原文及翻译是什么

　　关于到现在伯牙鼓琴原文及翻译是什么这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道伯牙鼓琴原文及翻译是什么小编也是到网上收集了一些与伯牙鼓琴原文及翻译是什么相关的信息那么下面分享给大家一起了解下吧
　　伯牙鼓琴选自《列子》，以下是小编为大家准备的伯牙鼓琴的原文及翻译，希望对大家有帮助！
　　《伯牙鼓琴》原文
　　伯牙鼓琴，锺子期听之。方鼓琴而志在太山，锺子期曰：＂善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山。＂少选之间而志在流水，锺子期又曰：＂善哉乎鼓琴，汤汤乎若流水。＂锺子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。《伯牙鼓琴》翻译
　　伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，锺子期说：＂你弹得真好呀，就像那巍峨的太山。＂不一会儿，伯牙心里又想到流水，锺子期又说：＂你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。＂锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终身不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。伯牙鼓琴典故
　　春秋时期，有一个人名叫伯牙，随成连先生学古琴。他掌握了各种演奏技巧，但是老师感到他演奏时，常常是理解不深，单纯地把音符奏出来而已，少了点神韵，不能引起欣赏者的共鸣。老师想把他培养成一位真正的艺术家，有一天，成连先生对伯牙说：＂我的老师方子春，居住在东海，他能传授培养人情趣的方法。我带你前去，让他给你讲讲，能够大大提高你的艺术水平。＂于是师徒两人备了干粮，驾船出发。到了东海蓬莱山后，成连先生对伯牙说：＂你留在这里练琴，我去寻师父。＂说罢，就摇船渐渐远离。
　　过了十天，成连先生还没回来。伯牙在岛上等得心焦，每天调琴之余，举目四眺。他面对浩瀚的大海，倾听澎湃的涛声。远望山林，郁郁葱葱，深远莫测，不时传来群鸟啁啾飞扑的声响。这些各有妙趣、音响奇特不一的景象，使他不觉心旷神怡，浮想翩翩，感到自己的情趣高尚了许多。伯牙产生了创作激情，要把自己的感受谱成音乐，于是他架起琴，把满腔激情倾注到琴弦上，一气呵成，谱写了一曲《高山流水》。
　　没多久，成连先生摇船而返，听了他感情真切的演奏，高兴地说：＂现在你已经是天下最出色的琴师了，你回去吧！＂伯牙恍然大悟，原来这涛声鸟语就是最好的老师。此后，伯牙不断积累生活和艺术体会，终于成了天下操琴的高手。伯牙鼓琴遗址
　　伯牙鼓琴遗址现存争议的有两处：一处是武汉市汉阳区月湖湖畔的伯牙琴台（又称古琴台），另一处是石首市调关镇境内的调弦口。汉阳古琴台始建于清嘉庆年间，抗日战争时期毁于炮火，解放后又重修。调关古调弦亭建于宋朝，由于年久失修毁于民国，后一直未予修复。古琴台始建于北宋，历代毁建多次，现有建筑大多为1949年后重修。新建的古琴台规模不大，布局精巧，主要建筑协以庭院、林园、花坛、茶室、层次分明。
　　进大门，主体建筑是一栋半檐歇山顶式前加抱厦的殿堂，面宽三间，四周回廊，砖木架屋，釉瓦盖顶，彩画精丽，金碧辉煌。檐下匾额上书＂高山流水＂四字。主体建筑为单檐歇山顶，前加抱厦式殿堂，堂前汉白玉方形石台，传为伯牙抚琴处。＂琴台＂二字传为北宋著名书法家米芾手迹，碑廊及屋额尚有＂印心石屋＂、＂琴台题诗＂、＂高山流水＂等题字，皆为名家手笔。墙上还镶嵌有连续浮雕＂伯牙摔琴谢知音＂，形象生动，颇亦可观。整个建筑群十分精巧雅致，保留了当年古建筑的风貌，是湖北省、武汉市重点文物保护单位之一。
　　以上是小编为大家整理的伯牙鼓琴相关知识，希望对大家有所帮助。 查看更多【文言文】内容