英国 美国!(英国和美国的十大不同!) 英国和美国看上去有很多共同之处,比如都使用同一种语言,但是如果你更深入地走进他们的生活,就会发现那些以前可能没有注意到的文化差异。早餐 美国人的一天通常从一杯咖啡开始,要么是黑咖啡,要么是加牛奶和糖的咖啡,他们每天要喝掉4亿杯咖啡。英国人新的一天则是从茶开始,98%的英国人喝茶的时候要加奶。 美国人可能会辩论拿铁和卡布奇诺哪个优点比较多。英国人争论的则是牛奶应该先放还是后放,或者茶应该在壶里泡还是在杯子里泡。有的英国人会因为加牛奶的顺序错了而不高兴。 英国没有茶道,但是有下午茶。茶放在壶里,牛奶倒入罐中,每个人喜欢怎么加就怎么加。还有小黄瓜三明治和Cream Tea,Cream Tea不是"奶油茶",而是奶油点心,具体地说,是里面抹了厚厚的果酱和奶油的司康饼。然后英国人要讨论的另一个重要问题就是司康饼上应该先抹果酱还是奶油。 福利 虽然两国的工作场所非常类似,但工作方式大不相同。美国人往往工作时间更长,休息时间也比英国人短。英国的工作日通常是9点开始,5点结束。在此期间,午餐时间30分钟到1个小时,还有2个短暂的茶歇。美国人经常一边工作一边吃午餐,英国人则一定要在远离办公桌的地方吃午餐。 美国的很多雇主会提供每年大约10天到30天不等的带薪假期,一般在20天上下。英国人每年最少有28天的带薪假期,许多雇主还有奖励计划,带薪假期可以达到每年35天以上。 美国是无薪产假,时间为12周。英国是带薪产假,时间为39周,期间拿正常工资的90%,除此以外还有其它带薪假期,比如照顾性准假(丧假)。 美国雇主更倾向为员工提供金钱方面的福利,比如奖金,人寿保险和退休福利。英国雇主为员工支付的养老基金要低得多。外出用餐 一天的工作结束后,英美两国人在对方国家外出用餐时,会发现两国用餐礼仪的不同之处。美国人付小费很慷慨,不论在哪里吃饭都给小费。英国人往往只在高档餐厅付少量小费,他们也从不给餐馆或酒吧的女服务员小费。 美国人通常把吃不完的食物打包第二天吃。英国人不打包。如果你在一家英国餐馆要求打包,工作人员可能得花10分钟找打包用的盒子或袋子,一边找还一边吐槽你穷得买不起另一顿饭。 美国酒吧有餐桌服务,可以像在餐馆里一样点餐和结账。英国酒吧则希望你坐在吧台旁边,喝的每杯酒都要单独付钱,不是最后一起算账。为了吸引吧台服务员的注意,你需要站在吧台边,举起手里的钱,用满含希冀的目光看着他们。如果你大声喊叫,挥手或者打响指,服务员不会理你。 如果你在酒吧里,有人给你买了一杯酒,不是以为这是礼物,他买了这一轮,你应该买下一轮。如果你不买,那将是极大的失礼。不谈钱 美国人可能认为他们就够不愿意谈钱了,但与英国人相比,美国人就是爱谈钱的大嘴巴。英国人从不谈论自己挣多少钱,即使是与密友和家人也不谈。英国人不仅会为向朋友借钱而感到尴尬,还会为把钱借给朋友而尴尬,如果借钱的人不还钱,自己去要,那就更尴尬。 尽管没人愿意说自己银行账户里有多少钱,但通常情况下,有钱人会表现得没钱,没钱的人又会表现得很有钱。 超过80%的美国人认为,钱赚得多没毛病。英国人则很少承认自己是"富人",通常只是说自己过得"舒适"或者"没挨饿"。英国人认为多赚钱可以,只要你不提钱,也不花钱。即使花钱也一定不能炫耀,如果炫耀了,就是"暴发户"。这不是一个好词。 在路上 英国靠左行驶,美国靠右行驶,区别还不仅于此。英国汽车往往要小得多,也许是因为汽油在英国要比美国贵得多。英国超过75%的汽车是手动档,而美国手动挡的车只有2%。 在英国加油,是把油箱加满以后再去付费。美国则需要先付费,再加油。英国的道路很少是直的,蜿蜒弯曲,而美国的道路一般是格子状的。 在美国,交叉路口一般是用红绿灯管理。英国有很多环形交叉路口,左边道路上的司机应该给右边道路上的司机让路。有的时候每个人都等别人先走,直到后面的司机不耐烦地按喇叭催。 礼貌 美国和英国表现礼貌的方式不同。 英国人经常说"请"和"谢谢你",但是不太可能说"祝你今天过得愉快"(Have a good day)。他们可能会问你怎么样,但只是寒暄,不是真觉得你会回答他们。美国人的口头禅就是How are you和Have a good day。 美国人似乎比英国人更倾向于说出自己的真实意思。如果英国人说某样东西"相当好"(quite good),其实是说他们讨厌这东西。"这可能是我的错"实际上意味着"这是你的错"。 如果对英国人的说法表示质疑,英国人很可能会加倍的伪装,并坚持说这真的是他的错。 最后,如果有英国人说,"你必须来家里吃饭",他的意思并不是"周五来吃饭",甚至"快来吃饭",他只是在说"再见"。家 有人说,英国人的家就是他的城堡。可能是因为英国天气比较潮湿,绝大多数英国家庭住在砖砌的房屋中,而美国的房屋往往是木制结构的。 虽然砖砌房屋更昂贵,但英国人希望他们的房子至少要屹立100年。200年以上的普通私人住宅在英国很常见。 美国许多城市居民住在公寓里。英国的公寓数量惊人的少,因为英国人不喜欢与邻居共用设施,不喜欢公共的生活空间。如果他们被迫要共用一个花园,他们会用栅栏划把花园分成一个个小的私人花园。医疗 美国和英国的医疗服务方式不同。英国人有NHS免费医疗,可以随意选择医生和医院,得到免费的处方,但排队等待治疗的时间可能会很长。美国是保险金制度,医生处方不免费,只要按时缴纳保险金,等待治疗的时间要短得多。 英国人也可以选择参加私立医疗服务系统,那样不用排队,但很少人愿意自找麻烦,宁愿选择需要排队的国家医疗服务系统(NHS)。 在英国即使是相对富有的人也选择NHS免费医疗,选择私立医疗服务系统的人通常会被视为"插队",属于不礼貌行为。 学校 英国的教育体制很复杂。他们的学校分为独立,私立,文法和公立学校。私立学校是收费学校,通常是寄宿学校,也会招收走读学生。独立学校是顶级的私立学校,几乎都是寄宿制。文法学校和公立学校(也称为综合学校)是政府管理的免费学校,文法学校的招生比公立学校严格,招生时会考核学生的能力。 在英国,孩子们通常3岁或4岁时开始半日制,5岁开始全日制学习,暑假时间为6周。美国的暑假约为10-12周。几乎所有的英国学校都要求学生穿校服,打领带,美国学生都是穿他们自己的衣服。 英美学生的整体教育程度大致相当。英国学校往往有一支足球队,一支英式篮球队(女子篮球),也许还有一个国际象棋俱乐部。美国学校的学生有大量的课外活动,其中很多是户外运动。 体制 英美最大的区别之一是政府体制。虽然两国都有两个立法机构(美国有众议院和参议院,英国是下议院和上议院),但国家领导人的当选方式不同。美国总统有单独的选举,英国首相是由拥有最多席位的政党的领袖来担任。 美国参众两院的代表通过选举产生。英国上议院不是民选议员,是由世袭贵族,英国教会的主教以及被女王任命为终身贵族组成。 英国议会每届会议都以女王演讲开始。女王在发表演讲前有一些固定的仪式。首先,一名下议院的议员在白金汉宫被扣押做"人质",以防女王演讲时有下议院的人攻击她。"人质"在女王安全返回白金汉宫以后才能被释放。 女王在上议院发表演讲,她派黑杖礼官去召唤下议院的人。黑杖礼官用象征皇权的黑杖敲开大门,下议院协商同意打开大门。这象征了英国宪法精神和下议院的至高无上。