五、猴五:"心猴":贪也 【猴】①羡慕;渴望得到。客话,江西赣州盘龙。赣语,江西宜春:细人~人家个吃,~得不得过。 ②贪吃。吴语,上海松江。 ③骗;偷。中原官话,江苏徐州:我的书叫他~走了。 ④不可靠,心眼太活。中原官话,江苏徐州:这人太,不可交~。 【夒】《说文·夊部》:"贪兽也。一曰母猴,似人。贪兽也。"徐锴系传:"今作猱。"奴刀切。 按:这几个义项关联。川渝有【心猴】和【心厚】两说。"猴"本身无"贪"义,一方面与"夒"关联,另一方面专字"䞀"有此义: 【䞀】贪:心肠~|你一天就只~倒那几个钱,钱多了又啷个嘛!【按】此词古已有之。《广韵·侯韵》:"䞀,䞀(贝娄),贪财之貌。"《字汇·贝部》:"䞀,贪财貌。"这一古词不仅在今重庆话中音义并存,且在湘方言中也保留着。如杨树达《长沙方言考·䞀(贝娄)》:"今长沙谓多以物入己曰䞀,又曰(贝娄)。"同样,重庆话亦称贪为"䞀",参见"(贝娄)"。(重庆方言词解) "心厚"之"厚",当是"䞀"的去声音(参侯∶候)。参阅: 【猴奸】乖巧;心眼多。东北官话:这孩子~的一点亏也不吃。 【猴霸】贪多。西南官话,湖北房县:你不要,恁此馒馒在你面前。 【猴牵】背着某一个人,把他应享权利给剥夺了。中原官话,河南洛阳:哈哈,你叫~了,大伙儿把买来的西瓜早吃光了。 按:"牵"当读如"虔",欺也,归入"诳虔→虔→欺"系。關聯的詞有: 【歁】《廣韻·釋詁二》"貪也"王念孫疏證:"歁、欿、䐄,並聲近義同。"苦感切,上感溪。侵部。 【歆】《玉篇·欠部》:"貪也。" 【徤】無取徤,無取詌,無取口啍。徤,貪也;詌,亂也;口啍,誕也。(荀子·哀公) 六、猴六:调皮;机灵 【猴】顽皮;调皮;机灵。①北京官话。②中原官话,河南洛阳:这孩子,眼睛骨碌碌直转,~着哩;河南卫辉;江苏徐州:望你有多~|这孩子爬高上低,倒有多~。 【猴七兒】借指像猴子似地顽皮的孩子。沈陽(東北官話)、北京。 按:见"猴九"。"七兒"或許與"淘氣"之"氣"有關("七"舌面化后音近"氣"),另行探讨。 八、猴八:厌恶 【猴】厌恶。江淮官话,江苏南京:~相。 按:此当归入"嫌→嫌→够弃"系。 【够】九斤老太很不高兴的说:"一代不如一代,我是活~了。"(鲁迅《呐喊·风波》) "够",嫌怨,腻烦也。 九、猴九:猴纠:能干 【猴】有出息;有本事。西南官话,云南昆明:她太~了|烧火做饭哪个都冒得我~;云南保山、大理、思茅。 【猴纠】有本事;能干。西南官话,云南姚安、大姚。 【猴精】机灵乖巧。中原官话,青海贵德。 古董今年四十多岁……号称二十四能,人叫~。(李凯斌《小李村纪事》) 别看赵涛人不大,~的,几十里矿区,几乎没有不认识他的人。(1981年《新华文摘》) 【猴儿精】聪明、机灵的人。北京官话:你这个~,又在捣鬼。 【猴怪精】非常乖巧机灵的人。西南官话,湖北。 华余善老娘生是个有福之人,儿子不光是百里挑一的扒钱手,~,还是百里挑一的真孝子。(朱忠运《玩丧》) 【猴妹子】聪明机灵的姑娘。中原官话,陕西:陕西快书《情投意合》:"~真是有办法,情投意合热辣辣,你俩今天对上象,嫂子要吃‘十三花’。" 【猴奸八怪】形容非常乖巧、机灵。东北官话。 【猴精十怪】猴精。西南官話。川渝。 【猴精妖怪】猴精。西南官話。川渝。 【猴精百怪】机灵;狡猾。东北官话。 坐在他对面的这个人,从前做过小买卖,~的。(董玉振《聪明人的苦恼》) 【猴儿八怪】过于伶俐。东北官话:你别理他,他~的。 按:机灵、调皮之"猴",与此当归入"梗警行荆感虔→感虔譞觉黠寣→晓慧"系。 梗:《方言》十三:"觉也。"《广雅释·诂四》"觉也"王念孙疏证:"梗为觉然正直之觉。"古杏切,上梗见。阳部。 荆:"河南及荆扬等六州大水"胡三省注:"荆,亦曰警也。"(资治通鉴·晋纪三)举卿切,平庚见。耕部。 寣:《说文·㝱部》:"卧惊也。"段玉裁注:"广雅:‘觉也。’义相近。今江苏俗语曰睡一寣。"《广韵·没韵》:"睡一觉。"《通俗编·杂字》:"俗以卧一觉为一寣。" 《五灯会元·酒仙遇贤禅师》:"长伸两脚眠一寣,起来天地还依旧。"《广雅·释诂四》"觉也"王念孙疏证:"为觉悟之觉。"呼骨切,入没晓。术部。 (亻㚠)侃:《集韵·萧韵》:"(亻㚠),(亻㚠)侃,多智。"(亻㚠),牵幺切,平萧溪。 "猴纠"跟"(亻㚠)侃"可以配对。 十、猴十:有钱有势 【猴】有钱有势。西南官话,云南昆明、昭通、大理、思茅、保山。 按:此归入"衡→权均钧→器"系。 【衡】权柄;权力。至于桓灵,阉竖执衡。(三国魏曹冏《六代论》) 时溥与朱全忠争衡。(新唐书·刘崇望传》) 元丰初,以京尹之暇,荣主文衡。(宋华镇《上门下许侍郎书》) 十一、猴十一:抱,拥 【猴】抱、拥。闽语,广东揭阳:船沉去,好得有枝船桅好客伊~(船沉了,幸亏有一枝船桅给他搂着)。 我们先看"熊抱"这个出现不久的词: 【熊抱】像熊一样张开双臂将对方紧紧抱在怀里。 "像……一样",恐怕是想当然之词。"熊抱"当与"猴抱"差不多。"熊"应与"廾"等关联。 【廾】《说文·廾部》:"竦手也。"段注:"谓竦其两手有以奉也。"宋育仁部首笺证:"廾,会意也。竦手者,有所奉持,合其手,古从二手相对,犹言捧手……古文与拱为一字。"居悚切,上肿见。又九容切。东部。 【収】《说文·収部》:"敛手也。"王筠句读:"拱手也。"居竦切,上肿见。东部。 【拱】《说文·手部》:"敛手也。" "毫末成拱"吕延济注:"合手也。"(文选·任昉《刘先生夫人墓志》) "子之冢木已拱矣"范宁注:"合抱也。"(谷梁传·僖公三十三年)居悚切,上肿见。东部。 【栱】立柱、横梁之间拱形结构。《尔雅·释宫》"(杙)大者谓之栱"郝懿行义疏:"栱之言拱,柱上斗栱,所以拱持梁栋。" (工丮):《说文·部》:"袌也。"徐锴系传:"抱也。"居悚切,上肿见。东部。 巩:《玉篇·丮部》:"抱也。"《广韵·肿韵》:"抱也。说文作(工丮)。"居悚切,上肿见。 再说"抱"义之"猴",它当高度关联"匊、掬、鞠": 匊:《说文·勹部》:"在手曰匊。" 掬、鞠同"匊"。熊抱、猴抱、匊等就是一个"合抱"(合抱之木)。