大无畏之VolvoCars2008年式全车系生动亮相

　　图：Volvo Cars
　　Volvo Cars 发表旗下全车系 2008 年式车款，2008 年式 Volvo 车款新增不等的配备、并维持与原先相近的价格，要提供给消费者更多的利基。2008 年式 Volvo 车系已于 2007 年 5 月 14 日正式推上生产线製造，并即刻接受消费者订单；2007 年七月起，将交付首批 2008 年式车款予订车客户。Volvo 是首家将 AUX-IN 接头、与 MP3 音响列为入门车款标準配备的车厂，并同时将 ISO-FIX 儿童安全座椅装置一併列为标準配备 ( 不含最新大改款 V70 )；同时，Volvo 的防水玻璃 ( Water Repellent Glass、WRG ) 配备，也列为旗下 SE、SE Sport、及 SE Lux 等级车款的标準配备。而为呼应对环保议题的重视，Volvo 也同时推出以 E85 酒精为燃料的 BioFuel 车款；Volvo 1.8 升 125ps 马力的 Flexifuel 引擎可供 C30、S40、V50 车主选择，而另一具 145ps 马力、直列四缸的 Flexifuel 引擎，也将在今年内供应予全新 V70 使用。全新 Volvo S40 & V50Volvo 旗下最畅销的两款车型 ─ S40 房车及 V50 旅行车，日前已完成小改款动作，全新 S40 及 V50 除了在外观上的修改，其机能性与安全防护措施同样有所精进；两款车型入门车款，基本售价分别为 S40 1.6S 的 13,750 英镑、与 V50 1.6S 的 15,995 英镑。Volvo S60全新入门级距、售价 19,995 英镑起跳的 Volvo S60 2.0T S 车型，除了 Volvo 高标準的安全防护措施外，消费者所想要的，包含 16 吋锻造铝圈、空调、电动收纳后视镜及电动窗、旅程电脑、皮革方向盘、以及拥有六支喇叭的 CD 音响，皆列为入门车款标準配备；此外，名为 Matt Gold 的新车色也同步发表。S60 车系基本售价仅有些许车款有小幅变动；而以天然气为动力的 S60 Bi-Fuel CNG、还有 300ps 马力的性能房车 S60 R 则停止生产。Volvo S80S80 车系在 2007 年初重新整合，而在 2008 年式车型上仅有小幅变更；外观上，多了名为 Ember Black 的新车色、以及供选配的两款新式铝圈；内装上，名为 Modern Wood、未经上色的天然纹木饰板也可供选择；售价方面，从入门车型 S80 2.5T SE 的 24,995 英镑起跳。2008 年式 S80 柴油车款也有新选择；柴油引擎、185ps 马力的 S80 D5 新增全时四轮驱动车款，使得 S80 全车系均拥有四驱车款可供选择；而 S80 柴油入门车款则是 S80 D5 AWD SE，售价 27,630 英镑起跳。在 Volvo S80 柴油车系 ( 含 D5 及 2.4D ) 方面，Volvo 原厂也在柴油引擎独有的运转噪音上下了功夫；全新喷油嘴、机油箱的修改、以及引擎脚托架结构等修正下，S80 柴油车款获得了更平顺的加速感、以及更细微的引擎运转噪音，也让人体验到 Volvo 直列五缸经典的驾驭感受。Volvo V70在现行 Volvo V70 旅行车最后半年的生产期间内，原厂仅针对 S、SE、及 SE Sport 等级车款进行强化；2.4 升 170ps 马力汽油引擎车款、以及 2.4D 柴油引擎车款，可选用传统手排、或是 Geartronic 手自排变速系统，而 2.5T SE 车款仅有 Geartronic 变速系统可选；此外，性能旅行车 V70 R 也不再生产；V70 售价方面，则是从 2.4S 车款的 23,840 英镑起跳。Volvo XC90Volvo XC90 也在 2006 年完成小改款、并新增 SE Sport 车型，提供更具运动感的外观与车体结构设定；2008 年式 XC90 在外观车色多了三款新色供选择，车系入门车款 XC90 D5 S 售价则从 32,845 英镑起跳。Volvo C30Volvo 家族最新成员 C30 的 2008 年式车款也有新设定，除多了 1.8 升 Flexifuel 酒精燃料车款外，T5 车型的引擎也经重新调校，马力上涨 10ps 而达到 230ps 马力的境界；此外，Volvo 也计划于今年内，推出能通过欧陆五期排放标準、搭配六速手排的 Volvo C30 D5 车型。安全措施方面，C30 也有新配备；如感应到气囊弹出便会自动闪烁的水平双向警示灯、以及全新的紧急煞车警示灯 ( Emergency Brake Light、EBL ) 功能；EBL 在紧急状况、重踩煞车的情况下，车尾三组煞车灯会在一秒内连续闪烁 5 次，以警示后方驾驶人、予以更长的闪避反应时间。外观方面，Volvo C30 多了三款新车色，并将水箱护罩上的 Volvo 徽饰加大 50%；内装方面，RTI 导航系统也作了更动，以硬碟运算处理资讯，提供更多的功能、更快的反应；不过这项配备为选用装置，需加价 150 英镑。Volvo C702008 年式 Volvo C70 则是在内装上进行改良，增加「2 in 1」的可摺叠式硬顶敞篷；而 Volvo 独有的「悬浮式」中控台，则在操作控制介面做了修正、并增加多功能的中空式置物空间设计；另外像像是更精巧的手煞车、以及更向前延伸、更长的中央扶手设计，也提供驾驶人更舒适的驾乘感受，同时也加大了扶手下的置物空间。其他 2008 年式的改变，像是 T5 及 D5 车型新增的运动化仪表板、还有以硬碟运算为基础、整合行车资讯与卫星导航的 RTI 系统等；个性化配备方面，四款全新车色、以及名为 Nordic Light Oak 的原木镶嵌饰板也可供消费者选择。引擎动力方面，2008 年式 C70 与 C30 相同，也将于 2007 年内，同时提供马力上涨至 230ps 的 T5 引擎车款、以及符合 Euro V 排放规制、六速手排的 D5 柴油车款；另外，全新入门车款 Volvo C70 2.4i S 也已发表，售价为 25,750 英镑，而 SE 及 Sport 车款则仅需多负担 275 英镑即可拥有。