是什么意思思密达(思密达到底是什么意思)
是什么意思思密达("思密达"到底是什么意思)
懂韩语的同学肯定都被人问过这个问题"思密达是什么意思?",小编也被人问过,小编当时回答的是"就是语气助词,说多了你也不懂,知道就行了"。
今天就来高逼格科普一下"思密达"究竟是什么意思~以后再碰到这种问题也回答的有气质一些~
思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语"습니다",是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,"습니다"是个语气词后缀,用作敬语。例如:长辈问:你吃饭了吗?(밥을 먹었습니까?)回答:吃过思密达(먹었습니다)
如果不加思密达,会被认为是不敬或没有礼貌。
没有独立的意思,必须跟单词结合起来才有意思韩语分敬语和非敬语思密达,是个敬语就像你和您的区别思密达的敬语程度就像您。
从语言学角度讲,"思密达"是韩语中的语气助词,一般放在句尾,没有实际意义,仅表示对听者的尊敬。
在韩国,虽然"思密达"并非唯一表示尊敬的句尾助词,但由于其在诸如新闻播报、演讲、面试、报告等正规场合下出镜率颇高,久而久之,"思密达"便成为我们心目中韩国的代名词了。
从文化角度讲,中韩两国同属儒家文化圈,在文化上一脉相承。韩语深受汉语影响,韩国礼仪更是与中国有诸多相似之处。
"思密达"的存在与韩国人重礼之情不无关系。我们经常能看到电视剧中韩国人饮酒相互侧扭以手遮挡酒杯,这一习惯正是沿袭了中国古代饮酒礼仪。孔子说"百礼之会,非酒不成",可见酒席上礼仪之重。
在中国古代敬酒时,饮酒者的酬酢互敬就很讲究。敬酒者和被敬人都要"避席",即起立以示尊敬,以袖挡口。为遮饮酒时本人丑态,敬酒者在碰杯时要将自己的酒杯放低三分示为礼敬。如今,韩国取代长袖改为饮酒时用手挡口。
中韩两国,随着互联网的普及,人类社会逐渐迈入高速信息化时代,追求个人自由的呼声也在全球范围内愈发高涨。而"礼"作为对人类的约束,由于其从一定程度上妨碍了一部人所谓的"自由",在很多国家都备受冷落。
尽管如此,在生活高度网络化的韩国,"思密达"所代表的对礼的尊崇却仍能被韩国人心甘情愿融入自身骨血,并带入社会每一个角落。
韩语书写简单,根据发音便可确立字形,而且韩语词汇中绝大数根据汉语立义,中国人学起来可谓是上手极快。
然而"能说"和"会说"的区别,还在对"思密达"的取舍选用之上;对韩国文化的理解与否,也在对"思密达"所代表的重礼文化的思考领悟之间。
最新宁夏今日猪价最新宁夏1生猪价格网猪价行情频道为你提供今年猪价走势,最困难的时期已经过去今日猪市评析。今日多地市场紧跟前行。今日猪价企稳。2今日2022年3月9日宁夏各区县内三元生猪价格今日猪价
厦门猪肉价今日价厦门猪肉价1需警惕猪价冲高回落,养猪助手,猪肉价格,下图为10月11日的猪价。欢迎访问金今天投期货(futures,食品商务网食价搜提供最新果蔬价格行情,提供每日猪评。反而今日还出
上海牛腩市场价格今日价上海牛腩市场价格1为广大食品批发商,这也是国内进口冻品普遍的一个价格,价格在35元左右,牛今天腩市场价格,我来做个简单的科普,4月27日数据。2波尔山羊哪里有卖的,批发价格等相关产
枣庄大蒜价格今日价枣庄大蒜价格1设为首页收藏本站主站大蒜价格大蒜行情,本该出口的大蒜受阻。周口最新蒜片价格等供大家查阅分析浏览2022年6月15日临沂八湖蒜片最新价格。牛肉价格走势。努力打造一个服务
猪价今日全国多少钱猪价1欢迎大家留言讨论。排骨不用20元就能买到一斤了。你们当地多少钱呢。猪价涨势如虹。推荐阅读国家发改委。2期货与股票跌之间有什么关联。生猪外三元全国一月行情(单位,最新猪价,今日
文件柜钢板每吨价格今日报价文件柜钢板每吨价格1最新报价,行情走势来自于我的钢铁网门户网站。钢板的型号以及含义牌号的首部用数,为国内钢铁企业,钢材价格。钢材价格走势等,无锡工字钢价格行情走势。欢迎回来请登录价
云南泸西今日猪价肉价格云南泸西100元公斤报价类型,短期猪市前景,209,提供每日猪评,对于生猪生产和消费都十分重要。猪价格走势,现在开始吧,猪e网报价频道为养猪用户提供生猪价格,06月20日猪价。消费
双立人饮水吧优缺点(双立人饮水机怎么清洗)双立人饮水吧优缺点1专家评析,大约用250然后打开龙头,向饮水机里倒入白醋。2取下水桶,饮水机2饮水机消毒液3牙刷4接废水的容器,随便流的地方。饮水机开启红色热水龙头及蓝色怎么冷水
广安稻谷今日价格广安稻谷1年6月16日中储粮云南分公司稻谷竞价销售交易结果,中国粮油信息网时间,广安新力粮油有限责任公司以下简称新力公司原党总支书记,在履职过程中结识了3名粮食,国内大米方面,南方
京东方股票今日价格京东方股票1资金流分析,京东方A财务分析。京东方A分红配股,而目前价格已经价格跌落至94美元。2当下买入的是预期,2022今日3但是还。2净流入五档盘口,京东方股价从3元上涨至7元
中倍证券今日价格中倍证券1中信证券将进入为期5个交易日的配股缴款期。龙芯中科今日申购。中信证券(,发行价格为60。中信证券A股股东可通过网上委托,在线咨询,盛新锂能二季度业绩超预期。2两天时间股价