美式英语音标(美式英语和英式英语的区别发音)
美式英语音标(美式英语和英式英语的区别-发音)
美国英语和英国英语是大多数 ESL/EFL 课程中教授的两种类型。没有一个版本是"正确的",主要还是老师使用的偏好。美式英语和英式英语的三个主要区别是:
发音-元音和辅音的差异,以及重音和语调
词汇-名词和动词的词汇差异,尤其是动词短语的用法和特定工具或物品的名称
拼写-拼写差异通常出现在某些前缀和后缀形式中
最重要的经验法则是在使用中尽量保持一致。下面的咱们找一下这两种英语的主要区别。
细微的语法差异
美式英语和英式英语在语法上几乎没有差别。当然,我们选择的词汇有时可能会不同。一般来说,我们只要遵循相同的语法规则就可以。但是尽管如此,还是有一些不同之处。
现在完成时的用法
在英式英语中,现在完成时用来表达最近发生的对现在有影响的动作。例如:
I've lost my key. Can you help me look for it?
在美式英语中,以下情况也是可能的:
I lost my key. Can you help me look for it?
在英式英语中,上述说法被认为是不正确的。然而,这两种形式在标准美式英语中都被普遍接受。英式英语中现在完成时的用法和美式英语中一般过去时的用法还有already, just和yet。
英式英语:
I've just had lunch.
I've already seen that film.
Have you finished your homework yet?
美式英语:
I just had lunch OR I've just had lunch.
I've already seen that film OR I already saw that film.
Have you finished your homework yet? OR Did you finish your homework yet?
表示拥有某物的两种形式
英语中有两种表达拥有的形式:have或have got。
Do you have a car?
Have you got a car?
He hasn't got any friends.
He doesn't have any friends.
She has a beautiful new home.
She's got a beautiful new home.
虽然这两种形式都是正确的(在英国英语和美国英语中都被接受),但have-got(have-you-got,he-have-not-got,etc)通常是英国英语中的首选形式,而大多数说美式英语的人使用have(do-you-have,he-not-have,etc)
动词get
动词get的过去分词在美式英语中是gotten。
美式英语:He's gotten much better at playing tennis.
英式英语:He's got much better at playing tennis.
"Have got"在英国英语中主要用来表示拥有的意思。奇怪的是,这种形式在美国也与英国分词"got"一起使用,而不是"get"。美国人也会用"have got to"来表示责任。
I've got to work tomorrow.
I've got three friends in Dallas.
词汇
英式英语和美式英语最大的区别在于词汇的选择。在这两种变体中,有些词的意思不同,例如:
Mean:美式英语-生气,糟糕的幽默,英式英语-不慷慨,吝啬。
美式英语:Don't be so mean to your sister!
英式英语:She's so mean she won't even pay for a cup of tea.
还有更多的例子(太多了,我无法在这里一一列举)。如果在用法上有差异,词典会在该术语的定义中注明不同的含义。其中一个最好的例子就是汽车术语。
美式英语- hood /英式英语- bonnet
美式英语- trunk /英式英语- boot
美式英语- truck /英式英语- lorry
拼写
以下是英式拼写和美式拼写之间的一些一般区别:
美式英语中以-or结尾的单词在英式英语中以-our结尾的单词有:color/colour, humor/humour, flavor/flavour
美式英语中以-ize结尾,英式英语中以-ise结尾的单词有:recognize/recognise, patronize/patronise
COMPASS全体系少儿英语完美的结合ESL美标/EFL欧标教学特点,
ESL将英语作为外语学习(CEFR剑桥体系)
EFL将英语作为第二语言(CCSS美国体系)
探究式学习,以探险形式,通过本书踏上了穿越海洋,陆地,天空的迷人旅程。并通过人类知识领域探索生命中的很多重要问题,在旅程过程中,他们学习语言以及他们生活的这个不可思议并不断扩张的大千世界,学生根据他们所学习的知识来寻找成为一个出色的读者和作家的方法,同时把自己锻炼成为一个成熟的听众和演讲者。书中使用了EFL的教学方法比如让孩子学习语法,单词,并强调口语练习,同时根据ESL教学特点训练孩子的阅读能力,阅读技巧,增加了跨学科内容,锻炼学生的批判性思维能力。
数码影像(带你逛第23届PI摄影器材和数码影像展览会)数码影像(带你逛第23届PampI摄影器材和数码影像展览会)一年一度的PampISHANGHAI又在四叶草上海国家会展中心开幕了,本周三到周六,每天都欢迎所有到访的摄影爱好者们。如
大家摄影(一个摄影爱好者的拍摄心得)大家摄影(一个摄影爱好者的拍摄心得)大家好,我是一名摄影小白。三年前偶然的机会加入公司的摄影俱乐部,从此就爱上了摄影。在网上我也看了很多摄影的教程,学习了很多技巧。这其中也包括后期
柠檬酸钾(低碳水饮食案例1)柠檬酸钾(低碳水饮食案例1)年龄大了不能低碳水?年龄大了更需要低碳水,把你从高脂血症糖尿病等代谢疾病中拉回来。以下是我一个病人发给我的低碳水饮食的情况郭大夫您好,我把两次的化验单发
爱的私语(爱的祈祷,是秋日最美的私语)爱的私语(爱的祈祷,是秋日最美的私语)落霞满天,如锦的秋色被妆点成了一个童话。站在暗金色的光芒里,任风儿惬意地掀动起衣角的流苏,口中悠悠回味着甜蜜的余香!四季轮回的风景是如此地相像
黄姚古镇(黄姚古镇游记)黄姚古镇(黄姚古镇游记)我迷恋江南水乡的古镇西塘周庄同里乌镇每一个烟雨蒙蒙的回廊里,每一座小巧的石桥上总会想到戴望舒撑着油纸伞,独自彷徨在悠长悠长又寂寥的雨巷,我希望逢着一位丁香一
胡思乱想怎么办(如何停止胡思乱想?)胡思乱想怎么办(如何停止胡思乱想?)生活中,遇到苦恼的事情忍不住胡思乱想,你会怎么做呢?今天舒书分享的方法,简单实用又高效,请耐心认真看完,每部分都是精华,看到就是妥妥地赚到!先来
中国寿山石馆(福州市晋安区中国寿山石馆)中国寿山石馆(福州市晋安区中国寿山石馆)这件文物现收藏于福州市晋安区中国寿山石馆,属于国家三级文物。此件作品1985年出土于福州台江竹屿村宋代墓中,通高10。6厘米,纵宽3。4厘米
玛鲁西亚(玛鲁西亚不是德玛西亚)玛鲁西亚(玛鲁西亚不是德玛西亚)俄罗斯给人最大的印象就是战斗民族了,车子似乎对他们来说就是战斗力的延伸。而今天要说的是一个很多人都没听说过的俄罗斯超跑品牌,玛鲁西亚(Marussi
英国贵族学校(6所最有贵族气息的英国大学)英国贵族学校(6所最有贵族气息的英国大学在英国上学的朋友,我估计有不少人都遇到过那么一两个看上去丝毫不起眼,但实际上是真真儿皇亲国戚的同学。今天还在一起上课,明天毕业了别人回家继承
岳阳楼记范仲淹(范仲淹一生都未去过岳阳楼)岳阳楼记范仲淹(范仲淹一生都未去过岳阳楼)古来圣贤,最动人之处莫过于忠义孝。那些忠义之士,也许没有华美的袍子,却有澄澈的灵魂。他们如毛头小子一样,坚守着自己的信念,哪怕被阻挠,被迫
宁波有什么好吃的(宁波十大特色点心)最近,气温回升,时晴时雨,雷笋毛笋野生笋,破土而出艾草黑饭叶香椿叶速速爆芽藻类滋生,水草丰美,水生的蛳螺和草食的白鹅,食物充足,都特别肥美。青团麻糍黑饭糕油焖笋羊尾笋象山大白鹅东钱