译下班后的小时会影响到你的工作和生

　　Never hit a man when he is down.
　　不要落井下石。
　　编译 || 贝小鱼
　　一天结束了，辛苦工作了一天，我知道，你现在最想的就是，有一张舒服的床，躺下休息会，但是，这样的一天，你过的怎么样，只有自己才知道。
　　有些事情，并不像感觉起来那么舒服，不是吗？当然，你可以选择休息，也没有必要逼着自己不断的往前努力，或者，躺在沙发上，看看电视，亦或是，打开脸书或者Ins看看大家都在忙些什么。
　　毫无疑问，你也可以让自己更加有创意，做点事情！
　　这样做可以提高自己的职业生涯，也可以更加有效地利用自己的时间。
　　有效利用工作结束后的一个小时可以让你获得更多。
　　要事为先：如果能够挤出下班后的一小时时间让自己更具创新能力，无论是学一门外语还是制作一个汽车模型都可以让你非常有成就感，因此也就更加开心。这和在工作中的创造力不同。一个懂得开心工作的人是一个好的从业者，无论早晚，你的老板都会知道你与众不同。
　　其次，你不能总学新东西，或者在工作时间去培养自己新的爱好。无论是从日常的练习还是个人的收获来说，在工作时间思考自己的爱好都会让你在工作中的创造力下降。不过，在工作后的一小时，你就是自己的老板，你可以自己制定自己的规则，让自己的更加地自由，做任何你自己想做的事情。一步步地朝前走，你终将能够实现自己的目标。
　　第三，从长远的角度（ in the long run）而言，每天一小时可以让你与以往的自己截然不同（ a colossal difference）。例如，一旦（in the case）你开始每天学习语言，一年后，你会发现自己的进步是非常巨大的，甚至在年底的时候，你都会说非常流利的外语了。每年学一门语言的话，将是一件非常了不起的事情。
　　最后一点，你要考虑的是，公司永远都会考虑雇佣、提拔那些经常为这一小时而持续努力的人。如果你学了意大利语，比如，几近流利地使用意大利语，并将这些内容写到自己的工作简历中去，那么，如果有公司正好在找这种语言技能的人才的话，也是一个非常不错的机会。
　　那么，什么问题可能会让你一直显得无所事事（staying idle）呢？
　　这就是问题的关键。无所事事，就是当你自己没有任何想法，也不知道自己的应该做什么，这也就意味着，没有任何进步，没有目标，你不知道将来的自己的会是什么样子。当然，你也可以让自己的沉浸在自己所拥有的财富中，但是如果你有自己的目标或者内在动力的话，那么你就不会让自己不错所措，整天悠来晃去。
　　另外一个问题就是，无所事事的行为会让你的脑子日趋僵化，创新能力逐日丧失，同时也会让你的精神状态备受折磨，甚至将自己推入抑郁的深渊。抑郁的本身就是非常严重的问题，毫无疑问，影响你的创造力的只是时间的问题，也会让自己在工作中失去竞争优势，乃至工作状态。
　　工作以后的一小时可以让自己的世界发生很多不同。那么，到底应该在工作以外（outside of work）做点什么：
　　1、读书
　　是的，你需要读适合自己的书。可以从小说类的到非小说类的，创新类的到自传类的，爱情类的到恐怖类的。每天阅读一小时，可以在一小时内读完一本书。读的越多，你就会知道的越多。不仅仅如此，读书还可以让你更加有成就感。这样一来，可以让你的思路更加宽阔。初次之外，还可以读一些与工作相关的书籍，这样也无疑会提高你的职场竞争力。可以这里查看以往推荐过的书籍：不读书，没思想。这个时代，没思想就是行尸走肉！。
　　2、开始你的个人项目
　　这样做，不仅仅可以让你职场竞争力有所提高，更重要的是，会给你带来很多机会。例如，你可以建立一个属于自己的网站；或者参加一些公益项目，以提高自己的价值。例如：学到团队协作精神，认识工作交接对一个人的影响，并对工作有效地反馈信息。这都是你未来取得事业成功的特征（traits）。
　　3、拓宽人脉关系
　　毫无疑问，人脉关系可以帮我们在职场和个人的发展方面提供更多的机会。我们需要做的就是：出门见人。你也可以在自己下班以后，和自己的同事出去坐坐，或者一起吃个饭。人脉关系对人的发展非常重要，可以看看这里我曾经分享过的文章：你还没有成功，可能是因为人脉不通。
　　以上提到的内容仅仅是一些让你更充实的一些小建议，供大家参考。
　　其实，很简单！
　　以上。
　　该内容系翻译，原文地址丢失，请知道的读者告知。
　　声明：
　　本文为编译文章，仅供交流学习使用，版权使用请联系原作者本人；
　　译者不承担因此文翻译所可能导致的任何版权纠纷导致的法律后果；
　　作者所述观点不代表译者本人及所在机构或其关联机构的观点阐述。