钱钟书为什么去古驿道(杨绛的遗产给谁了)
在书店最显眼的位置上,总能看见那样一本淡雅的书,浅棕色条纹纸的书封,简单朴素,封面上只有几个字母"Mom ,Pop ,圆O"以及杨绛先生手书的"我们仨"。
《我们仨》拿起来手感轻柔,恰到好处的厚度。每一次去读,都像看一部治愈系的短片,淡淡的讲述一段由无到有,由有变虚无的生命之旅,却把浓浓的深情,烙在心里,留下痕迹。
《我们仨》是钱钟书夫人杨绛以第一人称我撰写的家庭生活回忆录,没有小说情节跌宕曲折,没有人物明暗线,只是真实中的真实。只是以为92岁老人,讲述1他们三个人的一生。一、叙事结构变化,蕴藏着三个人生命来去的变幻
最初设想《我们仨》这本书一家三口各写一部分,钱瑗写父母,杨绛写父女俩,钱先生写他眼中的母女俩。
1996年10月,钱瑗病重入院,非常衰弱,预感自己的日子不多了。她请求妈妈,把《我们仨》的题目让给她写,她要把和父母一起生活的点点滴滴写下来。躺在病床上,钱瑗在护士的帮助下断续写了5篇,最后都不能进食了,还在写。
钱瑗在病床上写的文字
杨先生见重病的女儿写得实在艰难,劝她停一停。这一停,就再没有能够重新拿起笔。钱瑗最后一篇文章落的日期是1997年2月26日,她去世的前6天。
书稿最终没能像当初设想的那样,由三个人各写一部分,而是像杨绛先生在文中写的"我一个人思念我们仨"。
三联编辑董秀玉请香港著名装帧设计师陆智昌负责整本书的设计,他一口气读完书稿后说,眼前总是浮现一个情境:一个安详的老人,坐在三里河晒满阳光的床边,写下一份至情至性的回忆。于是,就有了内外一致的清新淡雅,一点点忧伤,里面又有一点点温馨的《我们仨》呈现。
杨绛先生的文字平缓而节制,一家人浓缩成一本书展现给大众,每一位读者都看到了耄耋之年的老人,缓缓悠长的讲述那些年的故事,里里外外。
北京三联书店前总编辑董秀玉在初读《我们仨》时,对杨绛先生的文字慨叹:"哀而不伤,怨而不怒,安静的难以言表的忧伤都在字里行间。"
周国平赞叹《我们仨》曾说过:
"书出之前,已听说她在写回忆录并起好了这个书名,当时心中一震。这个书名实在太好,自听说后,我仿佛不停地听见杨先生说这三个字的声音,像在拉家常,但满含自豪的意味。这个书名立刻使我感到,这位老人在给自己漫长的一生做总结时,人世的种种沉浮荣辱都已淡去,她一生一世最重要的成就只是这个三口之家。"二、非线性叙事: 梦与现实 — 梦境 — 现实
1、倒叙非线性叙事从"我们俩老了"开始:
中国传统小说和散文,大多数以线性叙述方式。一般来说,"线性叙事"被认为是严格按照现实的时间向度来组织安排的结构,由"开端-发展-高潮-结尾"四部分组成。线性叙事结构可以让读者更清晰整部作品的文章脉络,情感走向。
非线性叙事方式主要用于情节复杂的长篇小说,例如《水浒传》、《三国演义》等,由于涉及人物情节复杂交错,难以按照时间线性叙事,采用人物章回体结构叙事,再从人物线交织成情节事件大网。
而杨绛先生的《我们仨》题材别具一格,从钱钟书先生晚年开始提出现实梦境暗喻一场生死离别的到来。
而后并没有采用人物传记形式叙述相识相知过程开始,而是用一种现实与梦境交错的非线性叙事方式讲述钱钟书与女儿钱瑗的相继离世经过。
2、非线性叙事中的梦境隐喻与现实结合
第一重梦境:
开篇,杨绛先生从晚年一个时间叙述"有一晚,我做了一个梦",梦见了在散步途中,怎么也找不见钱钟书,梦中凄凄惶惶,找不到熟悉的亲人,找不到回家的路。
弗洛伊德在《梦的解析》中提到:梦的显意具有两个相互独立的特征:思想在这里用一种眼前的情景表现出来,从而省略了"也许"这个字眼。思想被变形为景象以及言语。
杨绛先生惶急惊醒,预示着梦境中的离别情愫已经在现实生活中隐隐而现,最终的离别终将要到来。
第二重梦境:
"走上古驿道"到"古驿道上相聚"是文章中描写细腻而魔幻的梦境场景,全家在温馨之中,突然接到一个电话,就从此踏上了"古驿道"寻父之路。
"古驿道"明指的是杨绛从三里河寓所到北京医院的每日奔波的道路。暗喻黄泉之路,"古驿道"和李叔同的诗句"长亭外,古道边"同意,而词句来自《送别》,象征着杨绛送别钱钟书走上黄泉路。
古驿道、客栈、河流、小船先后出现的顺序正是契合 中国传统文化人死后经由忘川河通往另一个世界。
在前后不同的探望时间里,载着钱老先生的小船越来越远,向着下游漂流而去正是在诉说着钱钟书先生的生命一点一滴的流逝。
古驿道的气氛使人极度压抑,实际上去往病房的路上并没有看到这些,都是梦境中自己的情感化作了枯藤,化作了野草,化作了断壁残垣,化作了衰草寒烟。这些景语表达的是作者真实的情语,面对着丈夫的顽疾, 杨绛先生痛苦不已。
第三重梦境:
杨绛先生用一种特殊的梦境与现实似梦似幻的叙事方式。
女儿钱瑗病重入院,杨绛没有精力再来构筑一个梦境。在古驿道照顾丈夫,没有能力和精力去看望女儿,却每日每时挂念。于是,她在沉重的梦境中又造了一个"梦中梦"。
文中写道:"我到哪里去找她呢?我得找到她,我得做一个很劳累的梦。我没吃几口饭就上床睡了。我变成了一个很沉重的梦。"
比起古驿道的荒诞梦境与现实的清晰分离,杨绛在这个"梦中梦"中,在女儿的医院中看到的一切,她的叙事中也分不清了梦境与现实,读者更不在意哪部分虚哪部分实,因为会感受到那是一种期盼和祈求。
虽然用第一人称"我"来叙事,但却采用第三视角描述情境。暗喻杨绛年迈无力照顾女儿,却心心相念。
再一次转换"梦中梦"是女儿的离世。梦境中阿圆轻松矫健地进入父亲所在的船舱,现实却是阿圆生命正在快速流逝;梦境中阿圆笑着说自己完全康复,现实却是阿圆已然油尽灯枯;梦境中丈夫钱钟书让阿圆回家,回她自己的家,现实才终于又一次与梦境保持了一致,潜在的意思就是阿圆回到 了另一个世界。
梦境维系与女儿保持相聚相见相互告别。阿圆的离开是三个人走失的开始,钱钟书的离世代表着三个人天人永隔,"我们仨"成为了回忆,化作了思念。
三、《我们仨》中采用非线性叙事结构的现实意义:
1997年3月,钱瑗走了。1998年12月,钱钟书先生也去了。相继失掉两个最亲爱的人,杨先生心里的哀痛可以想见。
托尔斯泰在《艺术论》中提到:"只有传达出人么没有体验过的新的感情的艺术作品,才是真正的艺术价值。"
梦境的设置,非线性叙事结构把三个人的生死离别,却不惊涛骇浪,没有大哭大闹。只是用这种荒诞而迷幻的形式,展现个人情感中的相依相伴,互相牵挂。
杨绛先生曾说:"钟书病中,我只求比他多活一年,照顾人,男不如女。我尽力保养自己,争求"夫在前,妻在后"。错了次序就糟糕了。
年近九十的老人给自己安排了繁重的工作:1999年用一年时间把手头正在翻译的柏拉图对话录《斐多》译完,2001年把三联书店6年来一直在编校的《钱钟书集》定稿出版,同时着手誊清、粘贴、整理钱先生生前留下的大量手稿和读书笔记,交商务印书馆影印出版了《钱钟书手稿集》。
2002年冬天,杨先生终于开始写《我们仨》。
从约稿到动笔,时隔6年,董秀玉说她从未想过要催促杨先生,"我知道她心中有数,能写的时候自然就会写了。"
虽然散文集《我们仨》采用的是非线性叙事的记叙手法,但第三部分"我一个个人思念我们仨"取用的又是线性叙事。
将63年里一家人共同经过的战火岁月、远跨重洋的迁移、多灾多难的家国命运一一呈现在读者面前。
这部分内容是作者一家三口共同度过的美好岁月。这里也充分体现出巧妙的非线性叙事中部分出现线性叙事的优势。
非线性叙事结构下的《我们仨》,虚虚实实、相辅相成。虚无的梦幻体 现着浪漫,不平凡的现实让人更感维系这份完美的家庭感情之难,用如此 质朴含蓄的语言传达给读者如此真挚的情感,平静中蕴含着伟大。
现代中国文学越来越提倡继承古代文化,但文学的创造又不能失去 自身所处时代土壤的营养,对于如何融合,融合后的效果,杨绛先生的《我们仨》是一次极其成功的探索,对后续文学创作有着巨大的借鉴意义。
【参考资料】:
杨绛:《我们仨》、《杨绛作品精选》
三联生活周刊《
2016是什么年(怎么算2021年10月1日是星期几)Weekday函数返回对应某个日期是一周中的第几天。公式weekday(日期,returntype)returntype返回值类型,确定一周的第一天从星期几开始。如果默认为空或者1
一个月有多少天(100天是几个月)一个月32天。邻居教儿,大月31,小月28天。大爷听了愣是要说,一个月有32天。他老婆立马为邻儿纠正,是31天,不要信他。问何故,妇曰大爷最近赌赢了钱,连说话都逛了!今天,大爷从外
一个鸡腿多少克(一个鸡腿多少克左右)我实在是写不下去了!这道用鸡腿做的鸡肉丸子汤,除了可以让你一点都不浪费地煮出一锅Q弹嫩滑的丸子汤之外,晨光还花费了5个多小时的时间,为大家带来了除去食谱之外满满的干货。从调味料的选
一两多少克(香港黄金一两等于多少克)昨天,新闻推送了一条消息给我,说黄金暴涨了。我突然记起上个月在银行买了2。5克纸黄金,就赶紧打开app看看什么情况,结果赚了120块钱,买的时候花了855。36元,所以相当于一个月
一根玉米多少克(为什么减肥期间不能吃玉米)说到减肥啊,很多小伙伴都会觉得十分痛苦,毕竟减肥是一件非常非常不容易的一件事情。很多人尝试了各种减肥的方法,节食减肥吃药减肥等等,这些都是很伤我们的身体的,所以要吃的健康,瘦的健康
一个玉米多少克(100克炒菜重量图)要说吃点粗粮,很多人第一个想到的就是玉米了吧,确实,玉米是我们最常见的养生食物,关于它的说法也不少彩色玉米不健康糖尿病不能吃甜玉米吃玉米不限量关于玉米的几个小问题,我们今天就来说一
4两多少克(1钱等于多少克?)四两拨千斤是古典太极拳论中一句名言,流传数百年,没有异议。王弘壮先生发表四两拨千斤还是四两拔千斤一文,提出四两拨千斤之句不通,应是四两拔千斤之误。虽然王弘壮先生为自己的提法作了论证
克等于多少千克(5分等于多少克)编撰茂喵喵审核猫头鹰一认识时间1用来计时或者读取时间的仪器叫做钟表。中国古代的钟表有日晷摆钟等,现在有机械表电子表等。2常规的钟表是圆形结构。表盘上按顺时针方向依次标有112个阿拉
盎司多少克(40盎司等于多少克)相信大家来加拿大之后,对加拿大常用的计量单位真的是头疼的很。每个人手机里可能都会有个单位转换器。有些人在加拿大生活很多年了还是经常被温度日期长度重量容量等等这些计量单位弄的一头雾水
马拉多纳尸检结果公布自然死亡一代传奇titlemeta这两天关于马拉多纳尸检结果公布自然死亡一代传奇titlemeta在网上的热度是非常高的,很多网友们也都是非常关注马拉多纳尸检结果公布自然死亡一代传奇titlemeta这个事情,为此
开一个传奇大概多少钱(开个传奇工作室大概多少钱)作为传奇老骨灰,想要自己开个服,但是不知道需要准备什么,开服成本市面上的收费也是有很多不同的,今天我给大家分享一下传奇开服成本,希望可以帮助到你1版本若是自己和朋友几个玩,对版本就
马蓉宋喆聊天记录(马蓉的生理需求有多强)马蓉宋喆聊天记录(马蓉的生理需求有多强)娱乐圈的分分合合很正常,男的女的都会遇到诱惑,拍戏的时候,感情难免有投入,假戏真做的,很多,例如秋瓷炫和于晓光。俩人在麻辣女友的幸福生活中相
今日热点新闻男子因彩礼当街暴打女友近日有关于男子因彩礼当街暴打女友的问题受到了很多网友们的关注,大多数网友都想要知道男子因彩礼当街暴打女友的具体情况,那么关于到X的相关信息,小编也是在网上进行了一系列的信息,那么接
今日热点新闻男方彩礼给的少怎么办近日有关于男方彩礼给的少怎么办的问题受到了很多网友们的关注,大多数网友都想要知道男方彩礼给的少怎么办的具体情况,那么关于到X的相关信息,小编也是在网上进行了一系列的信息,那么接下来
结婚男方给女方买什么(陪嫁箱子里放哪8样东西)女儿出嫁,新娘父母应不应该准备嫁妆,应该准备哪些嫁妆,对于这个问题,我相信大家都有自己的看法,每个地方的风俗习惯不同,出嫁方式也就不同了。在古代,我们传统社会里,准备嫁妆,一方面代
送礼清单(暖心送礼清单)送礼清单(暖心送礼清单)每到年中的时候,M编的头就很大,除了什么情人节,不知道为什么678月份生日的朋友们怎么那么多!也到了适婚年龄,身边都是结婚生孩子的,真的送礼送到我手软以前很
单县全羊汤(非遗美食单县羊肉汤,全透明厨房烹制熬煮)单县全羊汤(非遗美食单县羊肉汤,全透明厨房烹制熬煮)朋友说他们家附近有一个山东单县羊汤开业了,这家羊汤馆早有耳闻,在长白岛就去了,这次落户沈阳于洪必须得去看看啊,结果排队一个小时才
烤全羊哪里好吃(益阳烤全羊哪里最好吃)说到少数民族的菜品,最能引起人食欲的绝对有清真菜!回族做的美食好吃讲究,又都是绝对的真材实料!不过在桃江哪能吃到好吃的清真菜呢?今天就带大家去金碧财富的大马食阁清真食府尝尝吧!大马
今日绵羊羊价格走势杜波尔绵羊价格纯种价格会存在一些差异。查猪价。金投价格网。还有所在地区价格都是不同绵羊的。现在应该在十多元钱吧,仅代表个人观点。今年04月12日,视种羊质量而定。不保证该信息的准确性真实性完整性有效
全球首例非人类接种新冠疫苗美国动物园9只大猩猩接种每天都有不同的新闻上热搜,热搜也是大家了解当下各种热门新闻的一个途径的,这两天全球首例非人类接种新冠疫苗美国动物园9只大猩猩接种的热度就非常高,也是受到了网友们的关注,那么小编今天
美国多人被接种空气疫苗每天都有不同的新闻上热搜,热搜也是大家了解当下各种热门新闻的一个途径的,这两天美国多人被接种空气疫苗的热度就非常高,也是受到了网友们的关注,那么小编今天自然也是到网上去收集了一些关
婚姻不幸福怎么办(女方提出离婚吃亏在哪)擅长女性财务风险管理的碧姐认为夫妻离婚,无论谁先提出,都是根据婚姻法的规定来分配财产。吃不吃亏与谁先提出无关。那么,导致吃亏的情况有哪些?夫妻到离婚的时候,无非就是处理好两个问题,